[5月8日　16時45分]

新型コロナウイルスは８日、法律で決まっている病気のレベルが、インフルエンザと同じになりました。

このため、ウイルスがうつった子どもが學(xué)校に行くことができない期間が短くなりました。具合が悪くなった次の日から５日間になりました。しかし、具合がよくなってから1日過ぎている必要があります。

國は、１０日間はマスクをしてほしいと言っています。家族にウイルスがうつった場合も、すぐに子どもが休む必要はありません。

國は學(xué)校に、毎日子どもの體溫を調(diào)べたり、教室などを消毒したりする必要はないと言っています。給食の時間には、話をしながら食べてもいいと言っています。

WHOは２０２０年１月、新型コロナウイルスが広がって緊急事態(tài)だと言いました。しかし５日、亡くなる人が少なくなって、多くの人ワクチンを注射したため、緊急事態(tài)が終わったと言いました。これからも、ほかの病気と同じように気をつけてほしいと言いています。?

參考譯文：

8日，法律規(guī)定新型冠狀病毒與流感同等水平。

這意味著感染了病毒的兒童無法上學(xué)的時間將會縮短。生病的第二天到第五天都會感覺到不舒服，但是，過后一天就會感覺好多了。

政府建議，感染過病毒的最好是戴上口罩10天。如果病毒傳播給了家庭成員，孩子可以沒有立即休息的必要。

政府表態(tài)，學(xué)校不需要每天檢查孩子的體溫或?qū)淌疫M(jìn)行消毒。在學(xué)校午餐時間，孩子們可以邊說話邊吃東西的。

世界衛(wèi)生組織在2020年1月表示，新型冠狀病毒正在傳播，是緊急情況。但在5日，表示緊急情況已經(jīng)結(jié)束，因?yàn)樗劳鋈藬?shù)減少，許多人接種了疫苗。雖然如此，還是希望能像對待其他疾病一樣小心。

?