最近在看劇，有了這么個小腦洞~
不要上升，看得開心
全文3000

一點設(shè)定：
黑字：漢語? ? ?紅字：馬爾斯語（虛構(gòu)的火星語就這么表示吧）


正文如下

殼，中國人，著名馬爾斯語教授、翻譯家。這是他第三次來到馬爾斯國交換學習，住在學校為他安排的小公寓里。


晚上，房門被敲響。


他看了看表。差一刻鐘零點。


敲門聲還在繼續(xù)，一個男聲傳進來，說的是漢語：“請問是殼先生嗎？”


房門拉開一條小縫。門外是個衣冠楚楚的年輕人，穿著當?shù)氐姆b，卻有著一張中國人的臉龐。他戴著眼鏡，看上去文質(zhì)彬彬，手中還拿著一根手杖。


來人極尊敬地鞠了個躬：“您好，殼先生。我是簡潘?！闭f著禮貌地遞上一張名片。


“我和我的朋友來這邊旅游，無奈準備不充分，現(xiàn)在遇到了一點棘手的狀況。我倆語言不通，聽說您精通馬爾斯語，我就冒昧前來拜訪，希望您能給我們一些幫助?！?br>

這個時代，人們尚以馬車代步，用蠟燭照明。語言不通而引起的各類問題層出不窮。深更半夜會來麻煩一個陌生人，想必事態(tài)嚴重。


簡潘極有風度地抬手朝樓下示意：“我的馬車在樓下等候先生?！?br>

殼沒有多想，拿上外套和他下了樓。



-



跨進馬車的一瞬，不好的預感蔓延。


坐在他對面的簡潘露出一個標準的微笑，在沒有燈光的夜里竟顯得格外陰森。他慢條斯理地在腰側(cè)摸索著。


殼的眼睛被蒙上，最后的視野中是個黑黝黝的槍口。


該死的，這個國家槍支自由。


“殼先生，請您不要緊張?！焙喤说穆曇糇兂闪俗屓藧阑鸬膹娜莶黄?，“只要您按我們要求的做，您的生命安全我們一定保證，并且給您豐厚的報酬?！?br>

“連路都不讓我看，謀財還是害命??？”殼的語氣里透著鄙夷。


沒人理他。







大約顛簸了一個小時，終于聽見馬兒一聲長嘶。


殼被“請”下車，蒙眼布終于取掉，他發(fā)現(xiàn)自己被帶進了一座他從未來過的古堡。大約是年代久遠，未修繕的城堡外壁有了嚴重的風蝕痕跡，冷清寂靜。枝上寒鴉驚起，愈顯可怖。


房間里亮著一盞擰到很小的燈，家具被白布蒙起來防塵，殘留的奢華裝飾依稀能看出來城堡前主人的富貴。


簡潘手里玩著槍：“殼先生，您的任務(wù)很簡單。我們需要您當翻譯，問幾個問題，您只需要復述我們的問題和他的回答就好?！?br>

“希望您可以，如實翻譯?！?br>

話音剛落，一個穿著黑衣的手下帶進來一個少年。


少年穿著單薄的絲綢質(zhì)地襯衫，紅絲綢泛著暗光，有微微的下墜感，緊腿褲勾勒出纖長的身型，長發(fā)凌亂地披在腦后，卻絲毫不顯女氣。少年的嘴巴被封著，眼睛也被布條蒙起，不過這絲毫不影響殼看出他白皙的皮膚和立體深邃的五官。


銀亮的手銬將少年拷在椅子上。敞開的領(lǐng)口露出肌膚，繩索勒劃的紅痕明顯。


殼看見少年漂亮的眼睛時，他相信他露出了今晚最為驚詫的表情。分明是關(guān)在籠中不得自由的囚鳥，偏偏像一只矜貴清冷的野貓。殼從他淬了冰一般的眼神里，看出了對身邊幾個渣滓的不屑和蔑視。


顯然，殼也被他當成了惡人的同伙。


“好了，殼先生，麻煩您問第一個問題。他會在石板上寫下他的回答?！?br>

“請問，你還是不樂意在合約上簽字嗎？”


殼抿了抿唇：“你還是不樂意在合約上簽字嗎？”


少年的嘴還堵著，手中被塞進一根粉筆，抵在頭上的槍強迫他寫下回答。


他把字畫的凌亂：“不可能。”


“你究竟知不知道這么做的后果？”殼被示意接著問。


之后少年的回答，都是清一色的否定與拒絕。


從絲毫不透露實質(zhì)內(nèi)容的對話里，殼依稀察覺出，這是場可怕的犯罪。盯著少年絕美的臉龐，他做了一個自己都沒想到的決定。


在正常復述完問題后，他用相同的語氣語調(diào)加了一句“今晚月色很好。”


少年真的很聰明，把聽到這句話的驚訝掩飾得很好。殼用無關(guān)緊要的廢話試探簡潘和同伙究竟能不能聽懂馬爾斯語。事實證明，他倆確實一竅不通。


“我可以幫你。相信我。”


少年在石板上寫下“謝謝”。


隨后殼打探出的結(jié)果，讓他渾身一抖。坐在他對面的少年，竟然是馬爾斯國的王儲。翻譯過來應該是叫......卷。


也許再加個“兒”會更好。殼腦子里閃過這一想法，大概是翻譯家的職業(yè)病。


旁邊的簡潘自然沒發(fā)現(xiàn)二人搞的小動作，然而，遲遲得不到想要的回答，讓他心煩意亂。他發(fā)現(xiàn)自己竟然掰不斷這根挺拔的竹子。巨大的利益唾手可得，卻讓這么個倔強的年輕人擋路。憤懣、邪惡與貪婪焚燒著理智，簡潘一拳頭砸在卷面前的桌子上，舉起手槍“砰砰！”朝窗外開了兩槍。


巨大的槍聲與玻璃碎裂聲震得殼耳膜生疼。


無知的廢物。卷這樣想。


黑衣人把卷拖拽走，絲綢襯衫在粗糲的地面上幾乎要被磨破。他留給他一個眼神。


“好了殼先生，你的任務(wù)完成了。”簡潘又恢復成了一臉令人惡心的諂媚，掏出不菲的七枚金幣放進殼的衣兜，“這是您的酬勞。假如您敢和任何一個人透露你經(jīng)歷的這些......”


“別怪我不客氣?！?br>

-


距離殼的住所還有幾個街區(qū)，黑衣人不留情地把他丟了下去。


他沒睡好，或者說幾乎沒睡。


讓他失眠的不是簡潘的威脅，而是卷兒的臉。


-


思索了很久，殼向?qū)W校請了一下午的假。他決定賭一把。


他去了附近的警署。警長炸接待了他。


炸年紀輕輕，肩章上的星星展示著他的地位。殼將昨晚的經(jīng)歷事無巨細地奉告。


王儲失蹤本身就是大事，國王怕引起民眾恐慌，早已秘密地給警署下達了命令。炸當即表示會盡力幫助殼。


不出他所料，還沒等他走回住所，跟了他很久的馬車加速，黑衣人把他嘴巴一捂，簡潘坐在他對面，偽善的面具稀爛。







“問他！到底他媽的愿不愿意簽字！”


卷這次十分認真地寫字，一筆一劃寫下“不可能”，像是在仔細品味欣賞簡潘的瘋狂與丑態(tài)。


屋子里又陷入沉默。黑暗像水一樣蔓延充斥，僵直著身體站立的簡潘突然一笑，抽出槍來。卷無所謂地看著他，卻發(fā)現(xiàn)他把槍口對準了殼的太陽穴。


卷眼中飽和著輕蔑的死水第一次起了一絲波瀾。


“最后問一次。簽，還是不簽？”


槍口用力懟了懟，殼用馬爾斯語復述。


卷的目光一閃，在簡潘看來是對這位翻譯家性命的漠視。


“呵，原來誰對王儲殿下而言都是無關(guān)緊要?！?br>

卷根本沒聽懂他說了什么。







下一秒，槍響。







人體倒地的鈍響。







本來要射向殼的子彈上偏，打得水晶吊燈噼里啪啦作響。炸絲毫不耽擱，補了一槍斃了那個黑衣人。


警察一擁而上，手銬戴在了腹部流血卻不致命的簡潘手上。


-


槍響的那一刻，殼就知道自己賭對了。


他賭卷兒一定不會向簡潘妥協(xié)，即使自己根本不知道他們之間有怎樣復雜的利益關(guān)系；他賭簡潘為了錢亦或是權(quán)，不會輕易傷害卷兒的性命，并且還會再來找自己當這個至關(guān)重要的翻譯。


他甚至把賭注放在了一面之緣的炸身上。


炸不愧是警署捏在手中的一張王牌。他能通過行車時間估測路程，能根據(jù)殼的描述推斷敵方人手不多，適合偷襲。甚至從簡潘氣急敗壞朝窗外開槍的這一細節(jié)，炸斷定，周圍荒無人煙。


于是炸幾乎瞬間就在地圖上定位了已經(jīng)廢棄的布萊克古堡。







殼沖上去解開卷兒身上的繩索。他們肯定讓卷兒餓了肚子，少年抱在懷里輕輕巧巧，倒真像只貓兒，只不過卸去了凌厲的盔甲。


他感覺自己似乎馴服了一只野貓。


-


馬爾斯國王賜給了殼無數(shù)金銀財寶作為感謝。但他什么都沒收。


卷兒來找他，他們坐在陽臺上喝茶。


“為什么不收我父親給的獎賞??？”


殼還沒說話，卷兒下一句話讓他差點把紅茶灑出來。


“你是不是想要我？”


然后他淡定地給他杯子里兌牛奶，又補了一句，殼幾乎要把杯子扔出去。


“我們國家同性結(jié)婚是合法的......”

-


也不知道算是如了誰的愿，婚禮很隆重。


殼也發(fā)現(xiàn)，被壓著狠親的時候，卷兒這朵妖冶香艷的罌粟，會像枝小小的含羞草那樣，微微顫抖著想把自己躲起來。


殼當然沒給他躲開的機會。


他忘情地一下下親吻著卷兒，情不自禁地用母語喃喃：“我愛你?！?br>

卷兒被弄得渾身沒有力氣，卻還是啞著聲音要問：“你...你說什么？是漢語嗎？”


“是漢語。意思是我喜歡你，我想這輩子都和你在一起，別人都不要你我也會把你抱在懷里，好愛你......”


“教...啊！...教我......”


殼又重重地親他。


“我?！?br>“我。”


“愛。”
“...愛。”


“你。”
“你?！?/p>

“學會了？”

“我愛你。永遠。”

【完】

想看評論（*/?＼*）期待.jpg