《新干線變形機器人》佐倉綾音×沼倉愛美的聲優(yōu)訪談

譯自《Animedia》2018年5月號的相關(guān)訪談。
1月新番《新干線變形機器人》是根據(jù)Takaratomy發(fā)售的Plarail玩具,由OLM制作的機器人電視動畫。本文就角色的魅力點和今后的看點,對速杉隼人的聲優(yōu)——佐倉綾音,男鹿秋田的聲優(yōu)——沼倉愛美,進行了采訪。

——請談?wù)匂廊说镊攘Α?/strong>
佐倉 說起機器人作品的主人公,我首先想到的就是「熱血」,但池添隆博監(jiān)督跟我說明「在本片中負責(zé)熱血的是山貫,隼人是一個“城市男孩”」。隼人是一個會說「謝謝」和「對不起」,心地善良,非常純粹的孩子。他作為一個“現(xiàn)代機器人作品的主人公”,我覺得非常棒。女性粉絲也常常說「好想要隼人當(dāng)兒子,好想要隼人當(dāng)?shù)艿堋埂?/p>
——沼倉小姐覺得隼人的魅力在哪?
沼倉 善良,還有對自己喜歡的東西會勇往直前。有個情節(jié)是隼人請求秋田和山貫,把他們整合統(tǒng)一在一起(第6集),能想到那種辦法,這體現(xiàn)的是隼人的才能。既然他渾身上下都有吸引別人的魅力,那即便沒有熱血等主人公的要素,我還是覺得隼人就是“主人公”。

——那么,秋田這個角色的魅力呢?
沼倉 他非??幔⒉焕涞?,還有理解別人的能力,喜歡吃甜食,他有很多溫馨的一面。最初他滿腦子都是「為了夢想,必須這樣做」的想法,但遇到隼人后,他發(fā)現(xiàn)還有其他力所能及的事情。我很期待他今后也會有更多的“發(fā)現(xiàn)”,成長為一個好男人(笑)。

——監(jiān)督是怎么說明秋田這個角色的?
沼倉 他和城市男孩的隼人不同,是一個“鄉(xiāng)下人”(笑)。我曾經(jīng)很煩惱,不知道該怎么表現(xiàn),他自尊心很高,不想被其他人說自己是鄉(xiāng)下人,就采用了標(biāo)準(zhǔn)的說話方式。在第10集中說方言的時候,我聽說給小忍配音的吉村那奈美小姐是山形出身的,當(dāng)初我還很膽怯,心想「我要跟本地人對話嗎?」。但我的祖父母是東北出身的,讓我了解那種感覺,這給我提供了很大的幫助。祖父、祖母,謝謝你們(笑)。

——佐倉小姐是怎么看秋田的魅力的?
佐倉 我,最喜歡的就是秋田。我從以前起就很喜歡酷酷的角色,所以從第一印象,就決定了我對他的喜歡。他喜歡甜點,偶爾還是會犯個傻,這種反差也很可愛。隼人和山貫比較像小狗,而秋田比較像貓咪,這點很不錯。
沼倉 我,主推山貫。我喜歡他的體型。尤其是設(shè)定圖便裝的背影,是三個人中最有男子漢氣概的。令人怦然心動!
佐倉 如果梨衣熊(山貫的聲優(yōu)村川梨衣)喜歡隼人,這就是完美的三角關(guān)系了啊(笑)。

——那么,對于小忍和龍二是什么印象?
沼倉 小忍,會使用忍法,長相也非??蓯?,這太狡猾了(笑)。櫻花飛舞的變身鏡頭也非常帥氣。
佐倉 龍二,給人的感覺不太好(笑)。他的N700A,非常強大。真是叫人不甘心。龍二加入后,隼人和秋田他們的關(guān)系可能會產(chǎn)生一些變化。

——請談?wù)劷窈蟮目袋c。
沼倉 看點是還沒登場的新干線,和駕駛員會是誰。發(fā)音未來也會登場。
佐倉 跟我知道的初音未來,印象截然不同。在本片中登場的未來有著出人意料的反差,大家敬請期待。

——最后,如果要策劃一個隼人和秋田喜歡的春季巡游,推薦去哪?
佐倉 我覺得隼人比起目的地,會更加看重去往目的地的移動手段,搭乘新干線。
沼倉 秋田不管去哪,看重的都是會吃到什么甜點。他可能會出個著名甜點店的名單,按照名單來巡游吧(笑)。

更多動漫訪談歡迎關(guān)注微博@阿波靈