我和變形金剛的那些故事·后續(xù)(一)

才回想起來,這個故事并沒有完全結(jié)束。那兩篇文章只是敘述了,童年時期我和《變形金剛G1》的那些事。現(xiàn)在,我看過的動畫系列不再限于G1,但是都沒有看完整。這篇故事,講述的是G1的正統(tǒng)續(xù)作——《超能勇士》《猛獸俠》。
先說明一個事情,《超能勇士》《猛獸俠》是兩部動畫,《超能勇士》是《變形金剛G1》的續(xù)作,《猛獸俠》是《超能勇士》的續(xù)集(劇情承接)。因為各種原因,很多網(wǎng)友誤以為《超能勇士》就是《猛獸俠》,兩者是同一部動畫?!冻苡率俊肺迨?,《猛獸俠》二十六集(B站的部分資源將兩部動畫合并了)。
在《我和變形金剛的那些故事》第二部分,有一位網(wǎng)友評論道:“正統(tǒng)續(xù)作,猛獸俠!”,如果不是這個評論,我可能就忘記了。關(guān)于G1的續(xù)作,我是在2017年重溫G1的時候了解到的?!冻苡率俊贰睹瞳F俠》都是G1系列末期的動畫,它們被引進過中國。然而遺憾的是,這些小時候都沒有看過。
《超能勇士》《猛獸俠》分別在1996年和1999年發(fā)行,《變形金剛G1》誕生于1984年。從1984年到1996年至1999年,時隔12年至15年。這兩部動畫都是3D的,應(yīng)該是最早的3D動畫了。雖然和現(xiàn)在的3D沒法做比較,但是角色、背景、特效看著很精致、很豐富,非常有觀賞性。要不是有幾集出現(xiàn)了G1的人物,我真的沒看出來它和G1的關(guān)系。就算知道了,也沒放心上,深入了解一下,發(fā)現(xiàn)情節(jié)上它們都是緊密相連的。
當(dāng)初,看到角色的名字,我有些奇怪,腦子里一直在想:“擎天圣是誰?和擎天柱有什么關(guān)系?威震天又是怎么回事?另外的角色又對應(yīng)誰?”。仔細看了看角色信息,發(fā)現(xiàn)我完全沒有必要“鉆牛角尖”,要不然沒有看下去的心情了。
由于至今都沒有完整觀看《超能勇士》《猛獸俠》,講述的都是一些雜七雜八的事情,并非一個故事,外加對角色了解不夠多,以下敘述只是個人心里話。
說來也奇怪,我第一個記住的角色是擎天圣,大概是他和擎天柱有幾分相似,擎天圣的形態(tài)還是很霸氣的。個人感覺,擎天柱和擎天圣在很多方面是非常相似的。不得不說一句,“擎天圣”這個譯名比“猩猩隊長”霸氣,更有含義。
在《猛獸俠》最后的結(jié)局,不禁讓我想說:“擎天圣和威震天就這樣同歸于盡了?G1系列結(jié)局了?”不過塞博坦轉(zhuǎn)變成充滿綠色的有機星球,也不是一件壞事。
最后,想吐槽幾句?!冻苡率俊贰睹瞳F俠》最經(jīng)典的國語配音是遼藝版,但是在翻譯方面太平淡,完全沒創(chuàng)意。雖然也有上譯版,但是上譯版的資源沒能完整保存下來,而且上譯版在配音方面完全輸給了遼藝版。回想起當(dāng)年上譯配音的G1,續(xù)作卻不稱心如意,實在有些遺憾(這點難說,畢竟時隔時間太長,個人觀點)。
TBC
這篇文章寫起來很困難,花費了很多天的時間才醞釀出來,因為小時候的遺憾,基本沒有能夠改編成故事的“經(jīng)歷”經(jīng)歷。就算有,那也只是現(xiàn)在的看法了,現(xiàn)在和過去,無論哪一方面都是完全不一樣的。
提前做一個預(yù)告,下面的文章,就是關(guān)于日版變形金剛了.