其樂早報:輻射戰(zhàn)略版鋼鐵兄弟會Steam版簡中漢化|一周銷量榜嚴陣以待衛(wèi)冕2077回歸

茸茸給大家?guī)砹私裉斓脑玳g新聞匯總,喜歡的小伙伴們可以點個贊??哦!~?

今天的早間新聞有:
《Fallout Tactics》輻射戰(zhàn)略版鋼鐵兄弟會Steam版簡中漢化
DLsite 贈送300日元OFF優(yōu)惠券
Steam商店一周銷量排行榜(22/1/2):《嚴陣以待》衛(wèi)冕、《賽博朋克2077》回歸
[2022.1.3]已擁有TASTEE: Lethal Tactics《致命戰(zhàn)術》,現在可以免費申請DLC秘鑰

1、《Fallout Tactics》輻射戰(zhàn)略版鋼鐵兄弟會Steam版簡中漢化
這游戲是我超懷舊的一款童年游戲,所以我用了好久終于把他搞了一下,steam版能用了
這個游戲我以前鉆研的比較上頭,當年有國內代理的簡中版和臺灣繁中。其中臺灣繁中翻譯的最好,把輻射系列的那種詼諧幽默發(fā)揮的淋漓盡致,非常貼合輻射2,所以我采用了繁中文本,轉換成簡體(無臺灣風,如程序-程式這種。)因為這個文本我10年前在盜版上通關數次,文本漢化和潤色方面非常優(yōu)秀,完美。但用在steam上不知道會不會出問題,我測試了第一關,基本沒什么問題。時間有限,后續(xù)請網友們幫忙測試吧, 原則來講應該沒有問題的。
這里要感謝B13論壇的各種轉換工具,10多年了,已經記不得作者的名字了。
漢化補丁直接覆蓋即可。
《Fallout Tactics》輻射戰(zhàn)略版鋼鐵兄弟會Steam版簡中漢化
https://keylol.com/t777736-1-1
(出處: 其樂 Keylol)




2、DLsite 贈送300日元OFF優(yōu)惠券
https://keylol.com/t777762-1-1



3、Steam商店一周銷量排行榜(22/1/2):《嚴陣以待》衛(wèi)冕、《賽博朋克2077》回歸

01.?嚴陣以待

02.?雙人成行

03.?玩具熊的五夜后宮:安全漏洞
04.?Valve Index VR套件
05.?僵尸毀滅工程
06.?盜賊之海
07.?荒野大鏢客2
08.?極限競速:地平線5
09.?賽博朋克2077
10.?腐蝕

4、[2022.1.3]已擁有TASTEE: Lethal Tactics《致命戰(zhàn)術》,現在可以免費申請DLC秘鑰

RT,由 SkyBox Labs 開發(fā)并發(fā)行的回合制戰(zhàn)術策略游戲?TASTEE: Lethal Tactics《致命戰(zhàn)術》,在2021年12月31日凌晨發(fā)布的一則官方通知:TASTEE Server Sunset Announcement,宣布游戲服務器將于2022年1月31日關閉。
為了答謝玩家的大力支持,現在游戲廠商打算最后免費贈送一批DLC秘鑰。已擁有游戲本體的玩家,現在可以通過填寫一份谷歌表單(僅賬戶名和郵箱地址),免費申請DLC秘鑰。贈送秘鑰會在服務器下線之前發(fā)放給大家。
通知里未明確所贈送的免費DLC是哪款或者說是哪些,游戲商店頁面顯示游戲下轄5款付費DLC。感興趣且已擁有游戲的玩家,可以直接填寫谷歌表單索要DLC。按照以往經驗,越快申請發(fā)放越快。谷歌表單地址:https://forms.gle/SMaG1xUim8oDRXWbA。
此外,還有2個小問題。
1、表單疑惑
通知里提及的谷歌表單,只需填寫兩項,其一為用戶名,我不太理解是要Steam賬戶名還是只是用戶昵稱即可。
提供前者可能有安全隱患,填寫后者則可能有冒領之嫌。或許發(fā)個人主頁數字連接地址更合適?
2、是否下架
不僅這次冬促游戲沒有打折特賣,甚至已有2年多未打折了,看來是棄療了。國區(qū)原價48元,史低價4元。
游戲有過一次進包記錄,可參考:
[2.27] Fanatical 新包 Nemesis Bundle 6 上線,8.99刀獲得完整內容
進的是一刀包,理論上還是比較便宜的,收藏家找找便宜賣的第三方數字游戲交易平臺吧。
通知中并未提及屆時游戲是否會下架。因這款游戲并非純聯機游戲,而是既有聯機內容,也有單人戰(zhàn)役,因此關閉聯機服務器,也有不下架的先例。最終是否下架只憑發(fā)行商來拍板了,不過絕版收藏家可以未雨綢繆,以防萬一。
收藏指數:
+ 多半好評
+ 可以加一
+ 自帶卡牌
- 聯機服務器關閉之后,無法游玩在線內容
- 無官方中文
3、廠商介紹
這里簡單介紹一下這款游戲的開發(fā)商和發(fā)行商:SkyBox Labs。

SkyBox Labs是一家提供全方位服務的游戲開發(fā)工作室,總部位于加拿大溫哥華。曾與世界上一些頂級發(fā)行商合作開發(fā)游戲,包括Microsoft Studios、GungHo和EA。旗下代表作有?Age of Mythology: Extended Edition《神話時代:擴展版》和?Rise of Nations: Extended Edition《國家的崛起:擴展版》等。
這家游戲廠商創(chuàng)立于2011年,距今已有10年歷史。雖然發(fā)展迅速,不過一直恪守小型工作室的體量和經營理念,并未盲目擴大規(guī)模。他們的主營業(yè)務長期以代工合作開發(fā)為主,不僅是?Halo Infinite《光環(huán):無限》的聯合開發(fā)商之一,幫忙開發(fā)了 Halo Waypoint 社區(qū)中的一些新功能,還為 Minecraft《我的世界》無縫移植至NS做出了很大貢獻。旗下自營IP則除開這款游戲外,還包括黑暗奇幻風格的2.5D平臺解謎游戲?Stela。
PS:
Battlecraft - Tactics Online在今日凌晨已發(fā)布公布:Battlecraft Going Down,宣布游戲即將下架。
由于是一款免費游戲,大家可以點擊上面的綠色按鈕,領取入庫。