町田啟太《廢柴男就沒救了嗎？》拍攝背后的故事（十三）

——“從町田君那兒學(xué)到的東西”

2022.03.30

?不是“請收看”而是“要看哦！”

我是《廢柴男就沒救了嗎？》的制片兼導(dǎo)演太田。

3月是別離的季節(jié)。日本有種美麗花叫櫻花，一年只在特定時期短暫地開花，花開花謝都是戲劇性的，仿佛施了魔法。

?

町田啟太主演的電視劇《廢柴男就沒救了嗎？》今天也要迎來最終回了，這份別離比櫻花更讓人感慨萬千吧。

?

在這之后，有更大的樂趣在等著町田君的粉絲們，那就是看電影版的《cherry maho》，因為櫻花，心中的雀躍，又增加了幾分吧。

?

和《達(dá)咩達(dá)咩》的分別，竟然像畢業(yè)典禮校長致辭的感覺……。

最終回的日志改變一下方案，用日記風(fēng)呈現(xiàn)。

?3月1日

嘛，“改變方案”要寫什么呢？其實下一部作品的攝影從3月6日開始。一旦開拍心里的悠閑就消失了。所以就稍微抓緊點(diǎn)寫日志。

?電視劇一部接一部。假設(shè)出現(xiàn)“剪輯不滿意！”等情況，因為播出日期已經(jīng)確定了，所以不能像電影那樣推遲上映。

?如果對我說，資金啊、時間啊可以按你的要求來，我會很開心，但是，也會感到難辦。

就像顧客對餐廳主廚說，“價格和時間沒有限制，最棒的料理做好時，我來吃?！敝鲝N肯定也會感到難辦。

“這個預(yù)算、這個時間”，正因為給了一定的限制，所以想方設(shè)法做出好的東西，新的東西，這不就是電視劇嗎。

?

順便，接下來預(yù)定由我負(fù)責(zé)的電視劇有……

3月拍攝，6-7月播出，有點(diǎn)恐怖系的電視??；

7月拍攝，9-10月播出，職場系熱血電視劇；

8月拍攝，11-12月播出，正兒八經(jīng)的戀愛??；

9月拍攝，11-12月播出，喜劇戀愛?。?/p>

恐怕有四部。

那么最終回的情況是現(xiàn)在剪輯師的第一遍已經(jīng)剪完了，在線看一下。

現(xiàn)況是時長達(dá)27分鐘，但是，留給電視劇的播出時長只有23分鐘，超時了4分2秒。如果不把這4分2秒縮減掉，沒有辦法播出。

根據(jù)我的經(jīng)驗，就算是超時4分，“冷靜看的話，能看出來哪里可以刪減的吧”，大多數(shù)情況是這樣的。

反復(fù)看剪完的片子，重讀臺本，就是找不到可以剪掉的臺詞，沒有可以加快節(jié)奏的地方，再說本來就沒有不需要的鏡頭，如果剪掉的話，看的時候會讓人覺得意外。

然而這次，不知道哪里可以刪減。

很有趣啊。很棒的最終回啊。有歡笑，有淚水，因為田町和賀津代互換，田町變回了田町，賀津代變回了賀津代，很新鮮。

?若超時1分的話，把全部的戲稍微縮短一點(diǎn)點(diǎn)，就能符合時長要求了，但是超時4分，差不多要剪掉兩個完整的鏡頭。。。。

哎，不好辦啊。不好辦啊。

?

那重新回到剪輯。

最后一集出現(xiàn)的橋，放上一張主演站在橋上的照片。

添上我現(xiàn)在的心情。

?3月3日

今天進(jìn)行第二次在線檢查。

因為不得不剪掉那4分2秒，已經(jīng)斷腸般悲痛地剪掉了，所以姑且符合時長要求了。

27分鐘的播出刪減成23分鐘的，在細(xì)節(jié)上修改幾乎沒有效果。所以首先姑且符合播出時長，然后再進(jìn)行細(xì)節(jié)上的修改。

?比如說，這里田町思考的時間再延長半秒吧，或者相反，這個喘氣的間隔剪掉，形成一口氣也不喘的感覺吧，等等。。。。

?

順便，我們經(jīng)常說“延長5幀”或者“減少3幀吧”。

30幀=1秒。所以，5幀就是0.16秒。

可能會想，“這怎么會被注意到呢……”，人類的感覺意外的敏銳，那種細(xì)微積累起來，給你的印象會發(fā)生相當(dāng)大的變化。

?

在這個階段，眼光會變嚴(yán)格。

剪輯完的片子要俯瞰，冷靜地看，嚴(yán)肅地看。

導(dǎo)演是最后的堡壘。

?

在這兒，我若表示OK了，就叫做鎖片，畫面基本無法修改了。

前一回剪掉4分鐘的時候，總歸是觀眾看VTR的感覺，把“太長了“的地方縮短，把”還想看“的地方延長，做類似這樣粗略的修改。

?

這次不同，是按照前面說的以1幀為單位進(jìn)行調(diào)整，同時檢查“說這句臺詞的時候，說話人田町的面部表情好不好？聽話人賀津代的面部表情好不好？把這里刪減掉后是否更好地表現(xiàn)了氛圍？“就這樣每個鏡頭一一詳細(xì)地檢查。

?

說過很多次了，影像是主觀的感覺。邏輯思考的東西是有限度的。

最后是“這個比較心動“或者”這個更能讓人哭“等等，用直覺來判斷。

那個直覺的判斷也是會根據(jù)當(dāng)天身體的狀況，精神的狀態(tài)改變的。

所以要在不同的日子里重復(fù)看、思考，總之尋找自己認(rèn)為的最佳。

?

?3月5日

今天我得在場看從明天起進(jìn)入拍攝現(xiàn)場的美術(shù)桑和技術(shù)桑的準(zhǔn)備工作。

跟《達(dá)咩達(dá)咩》的剪輯師從早到晚來回發(fā)了3次郵件進(jìn)行修改。

說真的，這兩年進(jìn)入了便捷時代。以前剪輯的話，慣例是要去剪輯師所在的地方。

?不過，現(xiàn)在通過Zoom可以共享畫面進(jìn)行遠(yuǎn)程剪輯，獲取數(shù)據(jù)，修改的地方用郵件發(fā)送，這樣的做法增加了。不用特地去剪輯師那里也能參與作業(yè)，電視劇在這兩年里實現(xiàn)了驚人的效率化。

?

當(dāng)然也有唯心主義的人較真說，“不去剪輯師那里的剪輯是沒有靈魂的“。

思考的方式人各有異，我不講究迷信，也不懂。

?

不過要說起來的話，若是放到兩年前，白天要去拍攝現(xiàn)場做準(zhǔn)備，結(jié)束后晚上要去剪輯師那里看剪輯直到早上，熬通宵進(jìn)入下個電視劇的拍攝現(xiàn)場。

?

順便，看了也不明白，但是，我會寫這樣的備注做交流用。復(fù)制了一部分如下。

看了這個備注也不怎么明白吧……。

左邊的4個數(shù)字是時間碼?！?459“就是從播出開始第4分59秒的鏡頭要修改。不過，接下來直到下0704（7分4秒）都不用改。

?

最初階段，每3秒就要修改，但這時已經(jīng)大幅度減少了。這時候我的心情，用主演町田君的照片表示。

是的，已經(jīng)接近完成了。

話雖如此，但這個過程花的時間真長啊。這次在剪輯上的意見交流，是我個人史上最多的 。那主要是因為我在這次的《達(dá)咩達(dá)咩》中學(xué)到的東西。

?這次學(xué)到的東西①②

接下來寫這次學(xué)到三樣?xùn)|西。

首先說第一個。近幾年，伴隨著電視劇的制作，疑惑的地方增加了。最苦惱的是觀看環(huán)境的多元化。

“用手機(jī)看（小畫面）的人會注意到嗎？”或者“2倍速觀看的人也看懂了嗎？”或者“在電視劇飽和的時代，在TVer上會被選擇觀看嗎？”等等……。

?

為了俘獲這些觀眾的心，我思考，全部的戲，全部的鏡頭，必須要變強(qiáng)。

“強(qiáng)”這個詞聽上去不錯，但是用料理打比方就好比全部都是主菜，而且味道濃。

拍攝取景增加近景畫面，加強(qiáng)主演的演技，這么做不管怎么看，都是以有感染力的電視劇為目標(biāo)。但因為從頭強(qiáng)到尾，中途覺得太濃了，就不喜歡了……。最近也有看完成品認(rèn)為要反省“做過頭了吧”的作品。

這是這次制作電視劇得出的結(jié)論。“對啊，我像往常一樣，面向普通電視機(jī)畫面觀看的人們制作就好了……”

?

不管怎樣，大家有在認(rèn)真觀看。

比如，第4集田町和中野居酒屋的戲，廣播里播著“天氣要變壞了”，聽到廣播的田町說“因為擔(dān)心天氣所以回趟鄉(xiāng)下”。

田町SNS上每一條評論。

賀津代（內(nèi)在田町）因為在種地，所以指甲是臟的。

全部的細(xì)節(jié)都注意到了。

?

我應(yīng)該面對的觀眾，是那些真誠觀看的人們。制作那些人認(rèn)為“有趣”的電視劇，才是絕對的正義。發(fā)現(xiàn)了那么理所當(dāng)然的事情。

?

第二個學(xué)到的是3月2日日志中寫到的葷段子相關(guān)。

我自己做了很長時間的兒童節(jié)目，并不那么喜歡下流的葷段子，自認(rèn)是比較安全的，但是想得太天真了……。100個人中可能有一個看了覺得不適……當(dāng)這樣的想法萌生的時候，應(yīng)該阻止并探索別的表現(xiàn)方式。

然后是第三個學(xué)到的東西。這正是通過這次電視劇最想表達(dá)的。

?這次學(xué)到東西③

“你長得不錯，但是沒有人說你無聊嗎？”第1集矢上部長給田町面試的時候說的臺詞。

?

“我年輕的時候，常被年長的人說同樣的話”，在田町的公寓拍攝間隙，町田君忽然說道。

?聽了之后，我想起來了，我剛進(jìn)公司那會兒自己也被前輩說過類似的話?！跋衲氵@樣無聊的人，怎么能做綜藝節(jié)目呢？給我滾出制作局”，說的話挺傷人的，其實當(dāng)時剛進(jìn)公司1年，也明白自己沒有戰(zhàn)斗力，很泄氣。

?

“被年長的人這么說很氣餒吧”我這么回應(yīng)道，町田君給了我意外的回復(fù)。

?“不，完全沒有。我當(dāng)時想的是，沒有發(fā)現(xiàn)我的有趣，你才是那個無聊的人”，一如既往溫柔的語氣，一如既往清澈的眼眸，町田君一如既往地笑著說。

?

對啊，并不是町田君逞強(qiáng)，當(dāng)時，他真是這么想的。

對于町田君不氣餒的態(tài)度，有大把人認(rèn)為“這人太傲慢了”。

即便如此，他也堅持下來了吧。

?

最后我學(xué)到的就是這個。

自己心中無法用語言表達(dá)清楚的焦躁情緒，被町田君的話一掃而光。

我認(rèn)為“當(dāng)今日本社會存在低自我肯定感”。町田君的那番話，絲毫沒有“低自我肯定感”。

現(xiàn)在的日本社會“自我肯定感”低的傾向嚴(yán)重。那是因為現(xiàn)在的日本本來就是通縮社會，貧富的差距越來越大等等，有各種各樣的理由，但是我想，認(rèn)為町田君的思考方式是“傲慢”的原因在于很多人不分青紅皂白就否定，糟糕的是，那些否定的人們擁有權(quán)利。

?

于是乎，“被認(rèn)為是傲慢就不停地道歉逃離那個地方”，會這樣想吧。

權(quán)太面試時的行為就是這種寫照。但是，這不是“逃避”一次就能解決的。

?

安達(dá)充桑的名作棒球漫畫《Touch·棒球英豪》中，王牌投手上杉達(dá)也就不逃避。

那個理由上杉達(dá)也說了，“逃避一旦被記住就會成為習(xí)慣?！?/p>

?

是的，一旦被記住就會成為習(xí)慣。

電視劇里也是這樣，權(quán)太在那個場合被矢上說了“無聊”之后，喪失了信心，沉迷于SNS中?？偸翘颖?。

然而事實上權(quán)太不是無聊的人。

互換后田町知道了賀津代的身體被癌癥侵蝕，就想著不要換回來，讓自己替賀津代死。

這樣溫柔的人怎么可能是“無聊”的人呢。

?

一個用單一方向尺度衡量“無聊”的社會，仿佛只有來自單一方向尺度支配的社會，讓人堵得慌。

特別是女性更受到壓制。不久前從NHK的新聞中得知調(diào)查結(jié)果顯示“日本的女性是世界上自我肯定感最低的”。

最近我熱衷的漫畫《自行車屋的高橋君》的主人公朋子就是這樣的（漫畫很有趣，請一定看看！）

?

對啊，那就是這次自己通過電視劇想要傳達(dá)的東西……。

像現(xiàn)在寫的那種想法，每天在自己內(nèi)心中蓄積，在自己無意識的水面下蠢蠢欲動。

町田君的一句話成為契機(jī)，解除了重力，浮出了水面。

“你經(jīng)常被人說無聊吧？”當(dāng)被人這么說的時候，不是垂頭喪氣地全盤接受，而是“沒發(fā)現(xiàn)我的有趣，你才是無聊的人啊”，這樣的思維很重要。我希望通過這個作品，多少能讓大家往這個方向思考。

?當(dāng)然，這不是看一部電視劇就能改變的，但是，正如我跟町田君對話時發(fā)現(xiàn)的那樣，希望這能成為一個契機(jī)。

?結(jié)束（3月24日）

從1月5日播出起就開始的制片人日志也終于要結(jié)束了。

在那期間，俄烏發(fā)生了令人非常悲傷的事，新冠感染者人數(shù)略有下降，但是依然沒有頭緒。

日本地震，臺灣地震。還有某個電影導(dǎo)演存在職權(quán)騷擾、X擾騷的問題，以及知道行業(yè)內(nèi)幕的人在油管上揚(yáng)言要把知道的全部抖出來。

?

另一方面，娛樂的世界繼續(xù)前進(jìn)。

電影《cherry maho》很快就要上映了，我前輩制作的綜藝節(jié)目在奈飛的排名中獲得第一。

這3個月發(fā)生的事情寫下來的話，幾萬張稿紙都不夠。。。

某個研究結(jié)果顯示，現(xiàn)代社會我們一天接觸到的信息量是10年前的40倍，是江戶時代一年的量，是平安時代一輩子的量。

演藝界也是這樣。在眾多的作品中，我們選擇了《達(dá)咩達(dá)咩》這部作品，不僅僅是電視劇，還有我自己拙劣日志，對觀看的人表示非常感謝。

?

今后的制片人日志以一個月更新一次為目標(biāo)繼續(xù)發(fā)布。

町田君的名字很少會出現(xiàn)了吧，主要寫電視劇背后的故事。

然后為了獲得“日本電視劇不是也在努力嘛”、“日本的電視劇很有趣呢”等評價，想要往前邁進(jìn)。

那果然是包含了想讓日本的電視劇在世界上的地位上升的想法。韓國的電視劇很有趣。沒錯是很有趣。雖然不甘心，但確實有趣。去電視劇的拍攝現(xiàn)場，大家也會討論，在看哪部韓劇呀？10年前根本想不到。

反過來說，10年后，在韓劇的拍攝現(xiàn)場，現(xiàn)在在看哪部日劇呀，發(fā)生這樣對話的可能性也不為零吧。

懷揣著這樣的夢想，自己在今后也會細(xì)致地制作每一部作品。

原文：https://community.tv-tokyo.co.jp/view/post/0/116350

翻譯：本貓