考試科目：

① 101政治 ② 211翻譯碩士英語(yǔ) ③ 357英語(yǔ)翻譯基礎(chǔ) ④ 448漢語(yǔ)寫作與百科知識(shí)

參考書(shū)

1.《英漢翻譯簡(jiǎn)明教程》，莊繹傳，外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社，2002 2.《高級(jí)英漢翻譯理論與實(shí)踐》，葉子南，清華大學(xué)出版社，2001 3.《高級(jí)英語(yǔ)》（修訂本）第1、2冊(cè)，張漢熙，外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社，1995 4.《英語(yǔ)報(bào)刊選讀》，張衛(wèi)平，外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社，2005 5.《中國(guó)文化概論》，張岱年，北京師范大學(xué)出版社， 2010 6.《應(yīng)用文寫作》，夏曉鳴，復(fù)旦大學(xué)出版社，2010 7.《漢語(yǔ)寫作與百科知識(shí)》，李國(guó)正，首都師范大學(xué)出版社，2020 8. 《翻譯碩士MTI?？荚~匯》，李國(guó)正，首都師范大學(xué)出版社，2020 2020年總?cè)藬?shù)60人,全日制45人（含23人推免） 增加15個(gè)非全名額，學(xué)費(fèi)兩年5萬(wàn)。 育明教育咨詢師認(rèn)為，北師大翻譯碩士難度較大，而且考察的題目比較靈活，每年變動(dòng)比較大，不適合二本或者跨專業(yè)的學(xué)生報(bào)考。2020年全日制共錄取31人（含專項(xiàng)計(jì)劃1人），初試最高分385分 最低分352分（除專項(xiàng)計(jì)劃）。 此外，北師大百科知識(shí)部分對(duì)中國(guó)文化、哲學(xué)以及自然科技發(fā)展史考察比較多。具體的側(cè)重點(diǎn)可以根據(jù)育明教育視頻課程進(jìn)行備考。

復(fù)試分?jǐn)?shù)線

年份 分?jǐn)?shù)線 2022 385 2021 375 2020 365 報(bào)錄比：1：15

考研真題

北京師范大學(xué)翻譯碩士考研真題 1 百科知識(shí)：”生旦凈末丑”的“旦”什么意思，“詩(shī)可以興，可以觀，可以群，可以怨”中的觀什么意思，“河漢清且淺 相去復(fù)幾許”中的漢是什么意思?…… 2 小作文：假設(shè)你的朋友生了重病，但是財(cái)力不支，請(qǐng)你寫一封公開(kāi)信為其籌款。 3 大作文：鑿壁偷光與懸梁刺股 司馬光砸缸與駱賓王年少成名