【中日歌詞MV/4K】米津玄師MV首露全臉!新歌「LADY」MV!

簡要地散文向隨手意譯了一下[脫單doge]希望大家喜歡,就不做正式的意譯了
假如啊咱倆照著電影拍張像
當(dāng)黑白變成彩色的話
我們又會(huì)是什么表情
握著干癟的謎團(tuán)
就像握著相似的今天一樣
日子總是這樣悄悄溜走罷
噠噠的腳丫
踩在雜物間的被褥
涂鴉著看起來白白凈凈的世界
嘎吱嘎吱的假笑,藏著的心愿
總會(huì)抓著我的,雙眼和心
你啊,別用笑聲淹沒我了
喂喂,快看過來聽著我的心跳好嘛
只是,想牽著你的手繞過地球幾圈就好
我呀,盼望著抓著河流遠(yuǎn)遠(yuǎn)的兩端
然后圍攏著寫下,我們的線譜
也許有一天,有個(gè)人趕不上拍照
只留下黑白單調(diào)的色塊
當(dāng)你有意無意說著的那天
我就不禁停下了快門
可明天卻總是如約而至
日復(fù)一日又是多到貶值的蠢話與哭臉
躲在某處的你,也總是會(huì)拍拍我的肩
瑣碎的假話里,透著微弱的光
總在不經(jīng)意,被我瞄到了呢!
繃緊的弦音,受傷的印記,添著故意的哭鬧
翻篇的故事,總是講著漂浮不定的明天
受傷的思念,流著干淚
卻仍然留著過去的姿態(tài)
那就這樣,遠(yuǎn)走高飛吧!
腦中的你,先別急著說話
親愛的你,先抓住我的雙手
失去了,才知道這個(gè)黑白世界的模樣
眼前的你,和我一起畫著相遇那天的大雨
跳著節(jié)奏的步伐,寫下,我們的名字
LADY,別再笑我了丫!
Honey,對上的視線已然訴說
只要,牽著你的手跨過今日就好
Baby,我們一起跳入洶涌的愛河吧
打著浪花大笑著,我們的愛沿
標(biāo)簽: