宇宙沒有語言，但它創(chuàng)造了你的人生，就像是賦予了你一場夢(mèng)境，然后在夢(mèng)境中跟你說話，向你傳遞自己的真相。

《終末之詩》想說，我們的人生就像長夢(mèng)，沒有意義，而單純的經(jīng)驗(yàn)和創(chuàng)造，就是我們存在的意義本身。

最后的那句“Wake up”，既是提醒你該從游戲的夢(mèng)境中醒來，也在警醒你，你正沉浸人生的夢(mèng)境之中。

01

當(dāng)你放置好末影之眼，穿過末地傳送門，打掉末影水晶，擊敗末影龍，拿到龍蛋和大量的經(jīng)驗(yàn)，再跳入終末之池后，這段文字就會(huì)被顯現(xiàn)。

緩緩滑過的字幕要持續(xù)二十七分鐘，也許不少人不耐看完，便急匆匆跳過。

但是，這段文字，在所有喜愛《我的世界》的玩家的精神世界里，為這部游戲做了個(gè)模因外包裝加成。

《終末之詩》到底在說些什么？

02

這段文字，采用了兩個(gè)隱沒于游戲中的，來自于現(xiàn)實(shí)世界“創(chuàng)始者”的口吻，向所有玩家傳達(dá)了一段“宇宙”借助這個(gè)游戲想要告訴他們的“真心話”。

而這場真心話自始至終貫穿了一個(gè)原則，我們?cè)谶@個(gè)“真實(shí)世界”中創(chuàng)造毀滅，一如我們?cè)贛C中搭建和敲碎方塊。

兩位創(chuàng)世者首先挑明了，我們?nèi)客婕业幕钤谝粓鰤?mèng)境之中，我們的真實(shí)來自于虛無。

Sometimes I do not care. Sometimes I wish to tell them, this world you take for truth is merely?[scrambled]?and?[scrambled], I wish to tell them that they are?[scrambled]?in the?[scrambled]. They see so little of reality, in their long dream.
有時(shí)我毫不關(guān)心。有時(shí)我想要告訴它們，你們所認(rèn)為的真實(shí)不過是[亂碼]和[亂碼]，我想要告訴它們它們是在[亂碼]中的[亂碼]。于它們的長夢(mèng)中，它們眼中所見的真實(shí)太少了。

And yet they play the game.
而它們?nèi)匀煌孢@個(gè)游戲。

But it would be so easy to tell them...
但很容易就可以告訴它們……

Too strong for this dream. To tell them how to live is to prevent them living.
對(duì)于這個(gè)夢(mèng)來說太強(qiáng)烈了。告訴它們?nèi)绾位钪褪亲璧K它們活下去。

接著，它們喚醒了玩家，做了簡短的自我介紹：

We are the universe. We are everything you think isn't you. You are looking at us now, through your skin and your eyes. And why does the universe touch your skin, and throw light on you? To see you, player. To know you. And to be known. I shall tell you a story.
我們是宇宙。我們是一切你認(rèn)為出離你本體的事物。你現(xiàn)在看著我們，透過你的皮膚和你的眼睛。而為什么宇宙觸摸著你的皮膚，向你灑向光芒？是為了看見你，玩家。以及被認(rèn)知。我應(yīng)告訴你一個(gè)故事。

它們刻畫了玩家，也就是人類，如何被拼裝，然后降世，一如史蒂夫在游戲中被生成。這段描寫極其美妙，建議看原文。

The seven billion billion billion atoms of the player's body were created, long before this game, in the heart of a star. So the player, too, is information from a star. And the player moves through a story, which is a forest of information planted by a man called Julian, on a flat, infinite world created by a man called Markus, that exists inside a small, private world created by the player, who inhabits a universe created by...
那由七千億億億原子組成的玩家的身體被創(chuàng)造了，遠(yuǎn)在這游戲之前，在一顆恒星的內(nèi)部。所以那玩家也是，來自一顆恒星的信息。而這個(gè)玩家貫穿這個(gè)故事的始末，源于一個(gè)叫Julian的人種下的信息種子長成的森林，一個(gè)叫Markus的男人創(chuàng)造的無限世界，存在于一個(gè)由玩家創(chuàng)造的小的，私人世界里，而那又繼承了宇宙創(chuàng)造的……

之后，它們講出了一個(gè)非常重要的“秘密”。

也就是，宇宙通過我們身邊一切發(fā)生過的事情，來與我們對(duì)話。

我們所經(jīng)歷的一切，無論你認(rèn)為是好還是壞，無論你感受到了無盡絕望還是如登云霄，都是宇宙想要告訴你的。

包裹著我們的世界、人、和我們的所有知覺，都是宇宙向人類傳達(dá)的信息。

宇宙沒有語言，但它創(chuàng)造了你的人生，就像是賦予了你一場夢(mèng)境，然后在夢(mèng)境中跟你說話，向你傳遞自己的真相。

當(dāng)我們感到彷徨時(shí)，當(dāng)我們覺得自己是一塊毫無用處的廢銅爛鐵時(shí)，宇宙也在通過所有的可以傳達(dá)給你的信息來告訴你，自己充斥著巨大的能量。

宇宙希望你不斷地創(chuàng)造，不斷地毀滅，不斷地體會(huì)屬于自己的人生，然后根據(jù)你全部的經(jīng)驗(yàn)，了解自我。

and sometimes the player believed the universe had spoken to it through the light that fell from the crisp night sky of winter, where a fleck of light in the corner of the player's eye might be a star a million times as massive as the sun, boiling its planets to plasma in order to be visible for a moment to the player, walking home at the far side of the universe, suddenly smelling food, almost at the familiar door, about to dream again
有時(shí)這玩家相信宇宙透過晴朗的冬日夜空中，存在于它眼中一隅的星點(diǎn)星光，可能比太陽大上上百萬倍的恒星沸騰著的電漿那一瞬間發(fā)出來的光對(duì)它說話，在宇宙的遠(yuǎn)側(cè)行走回家的路上，突然聞到了食物，在那熟悉的門前，它又準(zhǔn)備好再一次投入夢(mèng)境

and sometimes the player believed the universe had spoken to it through the zeros and ones, through the electricity of the world, through the scrolling words on a screen at the end of a dream
而有時(shí)玩家相信宇宙透過零和一，透過世界的電力，透過屏幕上滾動(dòng)的文字和夢(mèng)的終結(jié)對(duì)它說話

and the universe said I love you
宇宙說我愛你

and the universe said you have played the game well
宇宙說你很好地玩了這游戲

and the universe said everything you need is within you
宇宙說一切你所需的你都具有

你在游戲中踐行自己的想法，變幻出一座座的建筑和地洞，一如你在現(xiàn)實(shí)世界中遵守自己的本主觀能動(dòng)性，用手腳改變著自己周邊的環(huán)境，不斷地創(chuàng)造毀滅。

無論創(chuàng)造一段新的朋友關(guān)系，還是改變自己家中的一處裝飾，抑或是寫作和演講，拆散父母不幸的婚姻，都是如此。

但與此同時(shí)，你知道這個(gè)游戲是假的，一如你應(yīng)該知道，這個(gè)世界也是假的。

這就是這段文字將游戲和現(xiàn)實(shí)世界對(duì)比的目的，它想說我們的人生就像長夢(mèng)，沒有意義，而單純的經(jīng)驗(yàn)和創(chuàng)造，就是我們存在的意義本身。

最后的那句“Wake up”，既是提醒你該從游戲的夢(mèng)境中醒來，也在警醒你，你正沉浸人生的夢(mèng)境之中。

03

很久很久以前，浩瀚宇宙中的塵埃，輕巧飄蕩而來。幾兆億的微粒被收集，按照一段古老的程序，編織出了一條還未染色的夢(mèng)。

這場夢(mèng)宛如流螢，墜落在一顆同是塵埃捏成的，孤獨(dú)漂浮在虛空中，旋轉(zhuǎn)著的球狀物上。

這場夢(mèng)叫做[數(shù)據(jù)刪除]

盡管[數(shù)據(jù)刪除]是虛實(shí)不定的夢(mèng)，他也有自己的形狀，

他也

存在

他通過

空中飛射?ΞΞ3?起伏?≈≈?的光波、

氮和氧間擁擠著の氣味分子、

陰影和光線的?↑?跳動(dòng)?↓?、

積聚與流失的熱量?

堅(jiān)實(shí) ■ 與柔軟 ● ，

通過他敏感纖細(xì)神經(jīng)傳到的電信號(hào)，

通過觸碰各個(gè)角落，

同這顆星球，以及，

承載著這顆星球的宇宙交談。

他夢(mèng)到過沙漠。

陽光在炙烤下碎裂，從天穹飄落到地面。

無形的空氣推搡著，揚(yáng)起光的顆粒，拋向看不到的面頰。

紫外線的殘骸撞擊著他的皮膚，喧囂的氣流拍打著他的肌肉。

穹頂仿若一張倒扣的青瓷盤，邊際淺淡，如同海灣，中間深厚，如同汪洋。

夾帶著幾縷翻邊的薄云，是一道道冰裂紋。

他轉(zhuǎn)過身，風(fēng)自由地長嘯，飛過耳畔，他覺得自己也將被吹散，飄過天空，卻不留下一絲痕跡。

他夢(mèng)到過雨林。

纖維構(gòu)建，空氣與時(shí)間雕琢，密集的天柱撐起綠蔭下隱秘的世界。

蒼翠布滿每一個(gè)縫隙，染透了虹膜。

硯臺(tái)傾覆，濃墨濺撒，暈染了天空。

雷鳴震得云氣收不住閘口。

瀉下的雨滴接連不斷地撞擊葉片，吵鬧著跳進(jìn)淤泥，藏了起來。這世界的每一個(gè)毛孔，都在蒸騰。

它們迫不及待地，喧囂著無窮無盡的生命力，覺得自己將化為水，滲入大地。

他夢(mèng)到過山巔。燈火人間在腳下，昊天紫微披作外衣。

他夢(mèng)過夏，生命的狂歡與暈眩；

他夢(mèng)過冬，天地的孤寂與平靜。

他夢(mèng)過白日與黑夜，

他夢(mèng)過生與死，

他夢(mèng)過喜悅與哀傷。

他見到過其他夢(mèng)境，聆聽他們各式各樣的表達(dá)自我的話語，默默接受著來自三千大千世界中一場場夢(mèng)境傳遞的訊息。

看不到與見到的景象、聽到的夢(mèng)境碰撞交織，

它們之中任何一個(gè)微小的細(xì)節(jié)——

哪怕是

一片枯葉隨風(fēng)翻飛??，

一朵花開?，

或一個(gè)淡然的微笑(*^_^*)，

一次眼波流轉(zhuǎn)??——

猝然闖入自己的心?，

摩擦出絢麗的火花?時(shí)，

看不到便將它作為自己靈魂的一部分，小心翼翼收集起來。

他以此擁抱這個(gè)宇宙，越來越緊密，仿佛已成一體。

盡管他們是?|? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?分離? ? ? ? ? ? ? ? ??? |?的存在。

他正在完成自己生命的長夢(mèng)，追尋自己存在的意義，與宇宙中最高的境界。

他在創(chuàng)造，他亦在毀滅。

他在創(chuàng)造與毀滅中與世界和自己交流，他在創(chuàng)造與毀滅中重新認(rèn)識(shí)自我。

他用雙手為自己染色??。

他感受到的形形色色的鮮活夢(mèng)境、夢(mèng)中的景象同他玩笑，向他遞送力量與光明，也在他心里點(diǎn)燃了一簇簇火花?。

火花匯聚起來，他就找到了一種顏色，他也因此更加絢爛。

你看，[數(shù)據(jù)刪除]就是一張紙。

在長夢(mèng)之初，他是一片空白；在長夢(mèng)之末，他是一團(tuán)彩。但是，白也是多種色彩的混合。

他映照了別人，也映照了自己。

后來，來自塵埃的他也歸于塵埃。這些微粒四散回歸宇宙，看不到的右手變作星云，眼睛化為心宿二表面的氫氣，嘴巴組成土星環(huán)中的一顆石子。

它們時(shí)刻準(zhǔn)備著投入新的長夢(mèng)。

夢(mèng)周而復(fù)始，輪回不盡。它們創(chuàng)造，毀滅，認(rèn)識(shí)自我，探索無盡的宇宙。

這就是生命永恒的意義：世界上沒有兩片相同的葉子，每一個(gè)個(gè)體都是一種獨(dú)特的顏色。

世界總是繽紛多彩的，每一個(gè)人的內(nèi)心深處都蘊(yùn)藏著屬于自己的獨(dú)特顏色。找到并堅(jiān)守屬于自己的顏色，并且發(fā)揮創(chuàng)造力，將它展現(xiàn)給世人，給這個(gè)世界再添一些光彩。這是我們?cè)谟钪嬷惺刈o(hù)自我和這個(gè)世界的最好辦法。我們終將歸于塵埃散盡，但我們存在過的出創(chuàng)造出的光芒，也將閃耀于浩瀚星空。

宇宙也在這一段段夢(mèng)境中，

經(jīng)驗(yàn)

它自己。