Atrocity in Neo-saitama city 新琦玉城暴行#3

(本章譯者:本篤十六世)

? ? ? ?碰次碰次喔喔喔啾哇啾哇哇,喔喔喔喔啾哇啾哇……有如Bottleneck(瓶頸壓弦)奏法般的電子西塔琴聲與電子舞妓聲的合唱,隨著非人的數(shù)碼木魚的節(jié)拍一起流泄而出?;\罩著屋內(nèi)的神秘?zé)熿F,讓人強(qiáng)烈地感受到禪一般的Atmosphere(氣氛)。
這里是位于臟亂雜居大樓二樓的健龍·hacker道場(chǎng)。這一層全都是他們的,在這寬廣的灰色空間里鋪著一百?gòu)堥介矫?。眼前排著十張矮桌,分別都擺著朝向東南西北的四臺(tái)UNIX。地板上擺著讓人沒法落腳的LAN纜線。
道場(chǎng)內(nèi)十分昏暗,UNIX發(fā)出的綠色電子光和立在墻邊的燭臺(tái)的蠟燭群形成一種神秘的光的調(diào)和。將近二十位頭戴Cyberglass(電子墨鏡)且身穿黃色裝束的hacker們坐在矮桌前,像是修行僧一樣默默地敲打鍵盤。他們的type(輸入)速度相當(dāng)快。大家都是優(yōu)秀的hacker吧。
道場(chǎng)深處有數(shù)人正在坐禪。他們身后的墻壁上掛著寫有「健龍」和「完全是Contact的」等文字的墨寶、復(fù)雜的鍵盤配置圖、人體解剖圖之類的。大型UNIX服務(wù)器和Mainframe(主機(jī))四處林立,定期發(fā)出的毫無(wú)抑揚(yáng)頓挫的運(yùn)轉(zhuǎn)聲仿佛是hacker們的呼吸聲。
這間道場(chǎng)跟沛凱洛巴·Cult(X68教團(tuán))那種擁有危險(xiǎn)思想的邪教徒相比起來(lái)相當(dāng)無(wú)害,是普通的道場(chǎng)。由于他們并沒有進(jìn)行真正的違法行為,條子也不會(huì)隨便取締。就算學(xué)的是殺人技巧,也不能搗毀所有的空手道道場(chǎng)對(duì)吧?總之就是這么一回事。
「……如,如你所見,我們hacker·道場(chǎng)是非暴力主義,主要是坐禪和hacking?!沽糁咨L(zhǎng)胡須的道場(chǎng)師父—索達(dá)瓦·健龍才剛為山弘介紹完道場(chǎng)?!杆匀羰悄苷?qǐng)到Freelance(自由)黑道擔(dān)任用心棒(保鏢),就安心多了」
「索達(dá)瓦=桑,你運(yùn)氣真好」身穿陳年武士鎧甲的山弘叼住香煙并點(diǎn)上火。他一邊俯瞰著像是陀螺一樣緩緩地前后左右搖擺的矮桌hacker們,一邊心想這是件肥差而暗自竊笑。「交給我吧。我的空手道將近二十段。而且以前是Proper的(正統(tǒng)黑道)所以人面也很廣」
「首先,麻煩預(yù)付一個(gè)星期的報(bào)酬吧」黑道伸出因?yàn)榍袛喽皇O滤母种傅挠沂?。索達(dá)瓦·健龍稍微皺起眉頭后,便拿出用橡皮筋捆成一疊的骯臟鈔票。因?yàn)槿绻朐谶@條街上生存,就只能接受強(qiáng)者的庇護(hù)。而且要價(jià)也不高實(shí)際是十分人道。
一邊把錢放進(jìn)懷里,山弘一邊發(fā)出不屑的笑聲。只要在一個(gè)禮拜后透過(guò)關(guān)系叫兩三名落伍相撲者來(lái)這間道場(chǎng)找茬就行了,然后他在那時(shí)趕來(lái),演場(chǎng)好戲,擰著胳膊趕走那幫人,之后每周收費(fèi)提到兩倍……是Greater(上級(jí))黑道風(fēng)格的長(zhǎng)期經(jīng)營(yíng)策略。
「那,在回去之前……還是問問這里的保安體系吧。我也不能整天待在這里,但既然接下了工作,總不能讓你這客戶有個(gè)萬(wàn)一吧」山弘狡猾地問了這個(gè)問題。這是他為了在這之后調(diào)派相撲者所設(shè)下的布局?!浮判?,咨詢不要錢」
「固若金湯」索達(dá)瓦·健龍輕撫著長(zhǎng)長(zhǎng)的白胡須回答道「山弘=桑應(yīng)該也看到了吧,這里只有一個(gè)入口,而且還有輸入密碼的鍵盤、視網(wǎng)膜認(rèn)證和印鑒·掃描三重保護(hù)。要是其中一個(gè)出了問題,還能放出殺人電流」
「嗯」山弘一邊搔著下巴上的短須,一邊暗想這保安系統(tǒng)有些棘手。「有什么漏洞」索達(dá)瓦師父問道。「我正在模擬。要是對(duì)方用Dynamite(炸藥)破壞大門或是吊車直接撞進(jìn)二樓該怎么處理。因?yàn)槲揖褪侵蒙碛谌绱藝?yán)酷的世界」
索達(dá)瓦的腦中浮現(xiàn)出殺伐的暴力光景,不由自主開始顫抖?!肝野?,是野槌蛇·街過(guò)的。和那里比起來(lái),這里簡(jiǎn)直就是Nirvana(涅槃)」山弘的話語(yǔ)有一半是虛張聲勢(shì),但能將這樣的話像呼氣一樣隨口說(shuō)出才是Professional(專業(yè))的黑道。
山弘覺得應(yīng)該再來(lái)臨門一腳,故意裝模作樣地叼住下一根煙。「呼,不過(guò)不需要太擔(dān)心。就算如果有人能突破保全系統(tǒng)侵入這里,也會(huì)被我的空Sh」「咿呀—!」突然破壞防彈紙門現(xiàn)身的三名忍者!南無(wú)阿彌陀佛!
「AIEEE!」索達(dá)瓦大聲慘叫!坐在矮桌前的hacker們因?yàn)樗幬锖挖は隩rip的影響而沒有太大的反應(yīng),依然盯著UNIX屏幕繼續(xù)敲鍵盤!「忍者!忍者Nande!」在鍵盤配置圖前方鍛煉肉體的hacker精神錯(cuò)亂在道場(chǎng)里到處亂跑!
「咿呀—!」綠象擲出手里劍!「阿巴—!」身體傾斜四十五度在同一個(gè)地方繞圈奔跑的hacker當(dāng)場(chǎng)斃命!「AIEEE!」陷入恐慌狀態(tài)的矮桌hacker在矮桌上瘋了似的地亂跳!「咿呀—!」噴燈擲出手里劍!「阿巴—!」即死!
「殺掉的話就沒法Hacking了吧?」在兩人身后,不是忍者的太郎畏縮縮地說(shuō)道?!赋乘懒税?,大哥」次郎一臉不耐地回頭看向太郎?!覆灰獙?duì)我們做的事情說(shuō)三道四。不然宰了你哦?」弟弟所展露的冷酷眼神讓太郎差點(diǎn)失禁。
回響的悲鳴聲!忍者們像是在享受射靶游戲一樣,繼續(xù)用手里劍殘殺了五名hacker!南無(wú)三!何等非人道的行為!在后方看著這幅地獄般的光景,太郎因恐懼而顫抖。這真的是我兩個(gè)弟弟嗎?他們不會(huì)是已經(jīng)在那一晚死掉,然后被某種可怕的東西取代了吧???
「好,噴燈,夠了。殺太多人就法Hacking了」綠象出聲制止。心有不甘地遵從指示的忍者弟弟。綠象一邊昂首闊步一邊用有如渴求鮮血的猛獸般的眼神環(huán)視道場(chǎng)?!肝?,管事的是誰(shuí)?是那個(gè)穿著鎧甲的家伙嗎!?」
「AIEEE!」山弘像是被蛇盯上的青蛙一樣僵住身體?!浮?,大師,請(qǐng)您殺了他們」同樣因?yàn)榭謶侄鴦?dòng)彈不得的索達(dá)瓦·健龍壓低音量說(shuō)道。「……拜托用殺人空手道吧!」
「你是hacker=師父嗎?還是說(shuō)難不成是保鏢?」綠象露出銳利的眼神走向山弘「空手道……拜托用殺人空手道吧……!兩倍……十倍的錢也付!報(bào)仇……!」耳邊響起索達(dá)瓦悲慟的聲音!雖然有好幾名可愛門徒慘遭殺害,但索達(dá)瓦沒有戰(zhàn)斗能力!
「……十分抱歉。我和旁邊的老爺爺就是道場(chǎng)的Boss(老板)。我們什么都愿意做,請(qǐng)饒命?!股胶胪蝗煌料伦?。他的臉因?yàn)榭謶趾颓瓒袷菋雰阂粯优で冃?。他以為?duì)方是總會(huì)·辛迪加派來(lái)的追兵?!复髱煟??約定呢?。俊顾鬟_(dá)瓦感到困惑。
「哇喔!這家伙怎么回事!竟然土下座了!」三郎用腳踩著山弘的頭盔大笑?!敢灰?dú)⒘怂俊埂缸∈职?,噴燈」次郎從懷里拿出附帶Floppydisk(軟盤)的存折?!肝梗项^!用上這里所有Hacker,給我們的存折加滿錢!現(xiàn)在立刻馬上!」
◆◆◆
噌噌噌滋滋啾哇啾哇啾啾!噌噌噌滋滋啾哇啾哇啾啾!有如鳩尾穴被毆打般的強(qiáng)烈重低音電子鐵克諾,在hacker道場(chǎng)內(nèi)回蕩!充滿禪意的神秘氣息被殘忍地撕裂開來(lái)煙消云散!
「咕哇哈哈哈哈!咕哇哈哈哈哈!」次郎放聲大笑!顯示在最先進(jìn)UNIX服務(wù)器上用紅色LED表示的數(shù)字正在不斷增加!好厲害!已經(jīng)超過(guò)次郎數(shù)得出來(lái)的位數(shù)了!但是他還不滿足!「不要停!加滿!咕哇哈哈哈哈!」
綠象悠哉地盤腿坐在矮桌上大笑。在隔壁的矮桌上,三郎與新手hacker面對(duì)面,進(jìn)行著一對(duì)一的殺人hacking游戲。「哈—!哈—!」新手駭容用充血的雙眼盯著UNIX畫面,拚命地敲打鍵盤!
山弘和索達(dá)瓦師父在次郎的矮桌旁邊正坐。從被亂入到現(xiàn)在為止的十分鐘之間,他們嘗到了無(wú)可比擬的屈辱。「……你這卑鄙無(wú)恥的騙子黑道!」索達(dá)瓦小聲罵道?!笇?duì)方是忍者。只能,這樣了。要我們兩人活下去的話……!」山弘渾身發(fā)抖。
「AIEEE!」正在進(jìn)行Hacking對(duì)決的新手hacker,腦袋后方的活體LAN端子噴出白煙當(dāng)場(chǎng)斃命。果然是敵不過(guò)忍者的type速度嗎。「呼……膩了稍微去下廁所」「啊咧—!」噴燈一手抱起胸部豐滿的女hacker走向廁所。
太郎一邊用像是看著電影銀幕般的眼神看著這些末法光景,一邊在道場(chǎng)的角落獨(dú)自揮舞雙截棍。黑色牛仔褲、運(yùn)動(dòng)鞋、黑色絨背心和冒牌忍者頭巾……到底是哪里出錯(cuò)了呢?好像是做噩夢(mèng)一樣。從那一晚開始,一直。
「……你懂的吧,索達(dá)瓦=?!股胶霝榱吮苊鈎acker師父自暴自棄,像是在教導(dǎo)世間的道理一樣小聲說(shuō)道「現(xiàn)在要忍耐。死了就完了。忍者是絕對(duì)贏不過(guò)的,就像一般人贏不過(guò)黑道一樣,就像螞蟻贏不過(guò)人類一樣。這就是食物鏈啊?!?/span>
「喂,我說(shuō)」綠象突然走下矮桌,把臉伸到山弘面前?!改阍谒N野桑俊埂窤ieee!沒有的事!」「你騙了我吧?因?yàn)榘?,你完全沒指揮hacking吧?只要有那個(gè)老頭在不就夠了嗎?」
「實(shí)際是這樣」索達(dá)瓦師父露出充滿報(bào)復(fù)心的老狐貍眼神說(shuō)道:「他是當(dāng)保鏢的自由黑道!不會(huì)對(duì)Hacking造成任何影響!」因果報(bào)應(yīng)!看著徒弟被屠殺的索達(dá)瓦,終于爆發(fā)出心中無(wú)處發(fā)泄的怒火!山弘嘗到了有如全身血液都降到零度以下般的絕望感!
在道場(chǎng)的入口把風(fēng)的太郎,用有如被毆打致死的鮪魚般的污濁眼神,在遠(yuǎn)處眺望著鎧甲黑道和次郎的對(duì)話。因?yàn)榈艿軅兠钏粶?zhǔn)讓hacker們逃掉。那名黑道會(huì)被殺掉吧……太郎依然對(duì)于別人死在自己眼前這件事懷有正常的恐懼心。
「Hacking完畢還有幾分鐘?」綠象詢問索達(dá)瓦師父?!肝宸昼姟顾鬟_(dá)瓦師父以苦澀的口氣回答?!负?,那反正也閑,就去那邊比試空手道吧。用這五分鐘殺掉你?!咕G象抓住山弘的頭盔將他舉起。山弘默默地站了起來(lái)。
山弘被綠象推著背部前進(jìn),渾身散發(fā)出有如前往各各他山丘(注,耶穌被釘上十字架的地方)的耶穌般的悲壯感,懷著有如踏上十三級(jí)階梯(注:以前的死刑臺(tái)有十三級(jí)的階梯)的死刑犯般的心情,走向被紅色榻榻米圍住的空手道區(qū)。雖然他不斷思考逃脫的手段,但不存在的。從他背后,索達(dá)瓦師父怒罵去死吧你這騙子的聲音和忍者的笑聲傳了過(guò)來(lái)。
忍者和黑道隔開三張榻榻米,在空手道距離對(duì)峙?!窪omo,綠象Desu」忍者率先嘲笑般問候。山弘已有死的覺悟。再來(lái)就只有怎么死的問題了。這么一想心情就暢快多了。這是毫無(wú)勝算的一戰(zhàn)。既然如此就讓自己死得光彩些吧。
「……耍我啊混賬—!」山弘擺出Fighting pose(戰(zhàn)斗架式),從丹田擠出聲音。還是Lesser(下級(jí))黑道時(shí)的饑渴在他的心中蘇醒了!然后充滿魄力的黑道問候響徹hacker道場(chǎng)「殺象黑道Clan所屬!山弘!Domo!」
「綠象?臭小鬼,竟然取這種瞧不起人的名字。我才是象!無(wú)敵的殺人象!宰了你喔混賬—!」山弘燃起對(duì)毫無(wú)道理的世間的怒火向前突進(jìn)!黑道復(fù)制人的崛起害的經(jīng)營(yíng)不善!像補(bǔ)刀一樣出現(xiàn)的新興組織總會(huì)·辛迪加和忍者!至少,要報(bào)個(gè)一箭之仇!
敵人擺出看不起人的No guard(無(wú)防備)架式!「你干什么混賬—!」山弘向前使出踢·kick!但是命中之前他的動(dòng)作便突然停下!「……這是,什么?。俊股胶氲囊暰€移向?qū)κ值母共?。敵人的雙手從上下方緊緊抓住他的腳踝!危險(xiǎn)!
「咿呀—!」綠象直接將雙手左右一甩,以山弘的單腳為軸心強(qiáng)行轉(zhuǎn)動(dòng)他的身體!叩嘰!山弘的左腳踝發(fā)出惹人厭的聲響!山弘的身體浮在空中,像是陀螺一樣旋轉(zhuǎn)了十二圈!「咕哇—!」摔在榻榻米上,然后直接難堪地滾動(dòng)好幾米的鎧甲黑道!
「已經(jīng)放水了,不會(huì)讓你死得太快」忍者語(yǔ)帶嘲笑地說(shuō)「我討厭黑道。因?yàn)榭偸呛車虖垺埂浮瓎栲?!耍我啊混賬—!」表情因?yàn)橥纯喽で纳胶胝玖似饋?lái),為彰顯不屈的態(tài)度擺出黑道空手道的架式。有種左膝之下空無(wú)一物的感覺。
「就是那種態(tài)度!讓我火大!」情緒激動(dòng)的綠象一口氣縮短雙方的距離。因?yàn)閷?duì)于以半吊子小流氓的身分生存在一般社會(huì)和黑社會(huì)之間的松田三兄弟而言,黑道除了是以自己為食的天敵以外什么都不是!「咿呀—!」「咕哇—!」「咿呀—!」「咕哇—!」
「咿呀—!」綠象的BodyBlow(向身體的打擊)!「咕哇—!」有如非洲象用強(qiáng)壯的長(zhǎng)鼻子揮舞Mace(棒槌)般的沉重攻擊!橘色胸甲上出現(xiàn)巨大裂痕,碎片四散飛舞!「咿呀—!」「咕哇—!」右鉤拳!頭盔碎裂!「咿呀—!」左鉤拳!「咕哇—!」
在遠(yuǎn)方觀察這場(chǎng)單方面私刑的太郎,完全無(wú)法理解到底發(fā)生了什么,令人不忍卒睹。為什么那名黑道要保持反抗的態(tài)度呢?明明知道自己必死無(wú)疑?啊,又站起來(lái)了。他的臉孔已經(jīng)腫成紅紫色,眼睛應(yīng)該也看不見了吧。盡管如此……啊,又站起來(lái)了。
「……那個(gè),不好意思啊」茫然注視著殺人劇場(chǎng)的太郎腳邊,不知不覺間,有位高大的黑人hacker爬著接近。太郎嚇了一跳,趕緊拿起雙截棍胡亂擺出空手道姿勢(shì)?!浮疫€有家人,救我一命吧。必須回家才行。不好意思啊」黑人土下座懇求道。
「……快走吧?!固捎寐詾轭澏兜穆曇暨@么說(shuō),故意看向別處。(((反正次郎和三郎都沒看到,讓這里少死一個(gè)人也沒問題吧……)))黑人作出難以自信的表情,就這樣離開了道場(chǎng)。他也和山弘一樣孤注一擲了。
「咿呀—!」「咕哇—!」無(wú)情的踢·Kick命中!山弘的胸甲完全碎裂了!黑道像是被好幾打Tranquilizer(麻醉)槍子彈擊中的印度象一樣踩著蹣跚的腳步向后倒下!南無(wú)三!就算綠象防水和有受到武士鎧甲的保護(hù),也已經(jīng)到極限了!
「還有三分鐘喔!」綠象抓住山弘頭盔上的勇猛大象裝飾,硬是把他拉了起來(lái)?!赴琛!N野』熨~—……」被毆打的黑道雙手無(wú)力垂下。他的空手道其實(shí)只有十段左右。想要向忍者報(bào)一箭之仇什么的,根本就是天方夜譚。
「沒辦法,差不多該殺掉你了……嗯?」思考?xì)⑷朔椒ù卫傻难壑?,出現(xiàn)了躲在UNIX后面朝向道場(chǎng)入口匍匐前進(jìn)的三名hacker的身影!像是看見了惡心害蟲隊(duì)列的綠象皺起眉頭,將視線移向前方……佛陀Fxck!那是故意放走其他Hacker的太郎!
「你丫—!」綠象丟下黑道,猛烈地沖過(guò)來(lái)!就像是揮舞著長(zhǎng)鼻子在叢林里橫沖直撞的綠色巨象一樣!「AIEEE!」「阿巴—!」匍匐前進(jìn)的hacker們被毫不留情地踩爛腦袋和肚子當(dāng)場(chǎng)斃命!「Aieee!」發(fā)現(xiàn)弟弟沖過(guò)來(lái)的太郎害怕地大叫!
「咿呀—!」綠象對(duì)太郎使出過(guò)肩摔,朝向空手道區(qū)將他丟出距離將近二十meter遠(yuǎn)!好厲害!「阿巴—!」背部受到重?fù)?,被讓人幾乎喘不過(guò)氣的劇痛襲向太郎!被忍者靈魂憑依過(guò)了三天,這還是次郎第一次直接對(duì)大哥施暴!
太郎仰躺在山弘身旁?!冈撍赖拇蟾纾炙麐寫Z了……」雙眼明顯帶著殺意的次郎緩緩騎到太郎身上。太郎感到前所未有的恐懼,悄悄地失禁了。因?yàn)槿狈ο胂窳Φ乃谛睦锏哪程?,一直天真地相信著弟弟們不可能殺死自己?/span>
「Aieeeeeee!Aieeeeeee!」太郎發(fā)出丟臉的慘叫!因?yàn)榭吹剿仟N摸樣而惱火的綠象,打出了拳頭!「阿巴—!」顎骨發(fā)出聲響!粉碎幾顆牙齒和混著鮮血的口水一起噴出,飛到山弘變得像是癩蛤蟆一樣的臉頰上!
「……救……救命……」山弘用腫脹的嘴巴不斷重復(fù)悲慟的祈禱,但佛陀沒有回應(yīng)。他應(yīng)該是在睡吧。束手無(wú)策了。但是,山弘紅腫的眼皮底下正逐漸失去光芒的雙眼,何等偶然地看到了附近的UNIX服務(wù)器上的大型LED文字版。
那是裝有存折的大型UNIX。被竊取的大筆錢財(cái),以紅色LED數(shù)字的形式正在迅速攀升……而頭三位數(shù)是……893!暗示著黑道勝利的神秘獸之?dāng)?shù)字893!山弘懷著放手一搏的想法,呼喚了最后的希望!「……救命啊……黑道天狗=桑!」
CRAAASH!窗戶突然被擊破,某人突然闖入道場(chǎng)!喔喔,難道是山弘悲慟的呼喚將他喚來(lái)的嗎?還是說(shuō),在新埼玉的黑暗中徘徊的孤獨(dú)獵人偶然感應(yīng)到了忍者靈魂的存在?這不是常人所能知曉的事!但不管怎么樣總之他出現(xiàn)了!
「耍我啊混賬—!」充滿霸氣的黑道Slang(俚語(yǔ))!發(fā)出低吼聲的背負(fù)式噴氣引擎!看??!那人一邊使出雜技回旋飛行,一邊用涂成紅色的Automatic(全自動(dòng))黑道槍噴出火舌!BLAM!BLAM!LAM!「咕哇—!」試圖側(cè)翻閃躲的綠象的右肩被轟飛了!
神秘的入侵者讓噴氣引擎停止噴火,以立膝的姿勢(shì)在榻榻米上著地。好本領(lǐng)!「喔喔……那個(gè)天狗·面具……!您……您果然是……!」淚水讓伸手指著那名男子的山弘的視野變得模糊!那人正是孤高的忍者獵人兼諸神的使徒!「正義的執(zhí)行者……黑道天狗參上!」
「哇喔—!什么黑道天狗啊你這混賬—!」綠象像是狂亂的非洲象一樣突擊!但黑道天狗黑道天狗冷酷無(wú)情的電子義眼,迅速掃描了這名青澀忍者的動(dòng)作,在腦內(nèi)Wireframe matrix(線框模型矩陣圖)上重現(xiàn),然后給以LAN直連的兩挺手槍IRC傳送!
「……忍者伸杖擊打地上的塵土……」黑道天狗不慌不忙地扣下論理扳機(jī),一動(dòng)不動(dòng)得射出重金屬子彈!各位明白這是什么意思嗎!要是各位身處墨西哥叢林,眼前有發(fā)狂的大象沖倒樹木突進(jìn)過(guò)來(lái),還能那么冷靜地舉著槍站穩(wěn)嗎???
突突突!以前傾姿勢(shì)沖來(lái)的綠象,身體被射穿了好幾個(gè)直徑數(shù)厘米的洞!嗚喔喔喔—!」發(fā)出野獸般的咆哮保持突進(jìn)的忍者!雖然頭部勉強(qiáng)避免了直擊,但腹部和雙腳接連中彈!就像全裸在西伯利亞暴風(fēng)雪中逆風(fēng)而行一般莽撞!
? ?擁有驚人生命力的敵人伸出僅存的手臂,為了撕裂黑道天狗的喉嚨而猛然沖了過(guò)來(lái)!距離只剩下一張榻榻米!就在這時(shí)!忍者左腿上被射穿的數(shù)個(gè)空洞連在一起……然后斷成兩截!「咕哇—!」布滿彈孔用破布遮蓋的肉塊斜向一旁,滾倒在黑道天狗的斜右后方!
「……于是塵土揚(yáng)起,大群蒼蠅襲擊人們與家畜,忍者在法老王的心窩揍了五拳……」Gouranga!槍口依然冒著白煙。一邊詠唱神秘的Mojo(咒術(shù)、咒文),黑道天狗一邊緩緩向后轉(zhuǎn)身!黑色的黑道西裝毫發(fā)無(wú)傷。另一方面,綠象卻變得像是蔥花鮪魚一樣。
太郎坐在山弘旁邊,像是在觀看筑地獵奇·電影一樣,用茫然的眼神看著一瞬間發(fā)生的事……天狗·面具的男子出現(xiàn),從危機(jī)中救了自己。但是作為代替,次郎就要死了。他能理解的只有這么多了。
綠象還有一口氣。趴倒在地上的他感覺到黑道天狗正走向自己。他翻轉(zhuǎn)身體試圖擲出手里劍,但是捕捉到那細(xì)微動(dòng)作的黑道天狗毫不留情地扣下全自動(dòng)·黑道槍對(duì)敵方忍者的心臟和頭部用論理扳機(jī)連射。
「啊」太郎想要說(shuō)些什么。復(fù)雜的想法閃過(guò)他的神經(jīng)元。次郎要死了。不,死了還比較好吧。次郎已經(jīng)不是自己認(rèn)識(shí)的次郎了。不過(guò),這樣真的好嗎?那可是弟弟啊。就在他如此迷惘時(shí),綠象爆裂四散了。「撒由那拉!」
「……對(duì)不起,真的對(duì)不起……」黑道天狗面無(wú)表情地俯瞰著變成了焦痕的綠象。他發(fā)出誰(shuí)也聽不見的嚴(yán)肅低語(yǔ)聲?!肝視?huì)把你們?nèi)克突氐鬲z。因?yàn)槭俏以谀且惶?,把你們放了出?lái)……」他邊說(shuō)邊把手伸向懷里的圣水瓶。
山弘領(lǐng)悟到接下來(lái)將要發(fā)生的事。黑道天狗又準(zhǔn)備舉行那個(gè)詭異的忍者驅(qū)魔儀式。正想轉(zhuǎn)頭不看那個(gè)不祥的儀式時(shí)……山弘突然想起噴燈的存在!「黑道天狗=桑!危險(xiǎn)??!還有一名忍者!」
「……什么?」黑道天狗丟掉圣水瓶,重新握住兩挺手槍。但就在他為了找尋敵人而回頭看向后方時(shí)……!從廁所里跳出來(lái)的噴燈的低空飛踢直擊側(cè)身!「咿呀—!」「咕哇—!」黑道天狗像吊威亞一樣被擊飛!南,南無(wú)三!

聯(lián)系方式(Q群):
忍殺headz交流群(茶室):1141101336
TRPG群(游樂場(chǎng)):920873408
另外丑時(shí)三刻還在招募有志進(jìn)行忍殺內(nèi)容翻譯的headz,請(qǐng)有興趣加入的headz聯(lián)系:
翻譯組群(道場(chǎng)):887429340?
新琦玉城暴行#1? https://www.bilibili.com/read/cv14509650?
新琦玉城暴行#2? https://www.bilibili.com/read/cv14525347