優(yōu)しさと強(qiáng)さ

溫柔和堅(jiān)強(qiáng)

2023.9.15 22:59???松田 好花

?

こんばんは！

晚上好！

日向坂46?松田好花です??

我是日向坂46的松田好花??

ーーーーーーーーー

ーーーーーーーーー

潮紗理菜さんの卒業(yè)が発表されました。

發(fā)表了潮紗理菜桑畢業(yè)的事情。

私はなっちょさんの紡ぐ言葉が大好きです。

我特別喜歡潮桑組織語(yǔ)言的方式。

どんな話(huà)題でも、話(huà)しているうちに必ずと言っていいほど笑顔で會(huì)話(huà)が終わるんです。言葉って難しいなと思うことが多いからこそ、本當(dāng)に凄い力だなって感じています。

不管是什么話(huà)題，聊著聊著肯定會(huì)覺(jué)得能夠和她聊天真好，最后可以面帶笑容地結(jié)束對(duì)話(huà)。正是因?yàn)榻?jīng)常能感受到遣詞用句的困難，覺(jué)得真的是好厲害的本領(lǐng)。

なっちょさんにだったら何でも話(huà)したくなっちゃう、聞いてほしくなっちゃう、そんな存在で、、

對(duì)于潮桑的話(huà)，不管什么話(huà)題都想和她聊，想讓她聽(tīng)聽(tīng)，就是這么一個(gè)存在。。

何でも包み込んで下さる優(yōu)しくて大きな器に何度も何度も支えられました。とても感謝しています。

能夠包容一切的溫柔和器量，無(wú)數(shù)次支撐著我。非常感謝。

卒業(yè)のことを伝えられた後、ゆっくりお話(huà)をさせていただいただきました。そしてその時(shí)になっちょさんの想いを沢山言葉にして伝えて下さいました。

傳達(dá)了畢業(yè)的事情之后，和她好好聊了一次。在那個(gè)時(shí)候用大量的言語(yǔ)告訴了我她的想法。

なっちょさんの意志、覚悟をこれまで以上に感じて、絶対にこの言葉を無(wú)駄にしちゃいけないと思いました。

至今為止都沒(méi)有那么能感受到潮桑的意志和決心，一點(diǎn)都不想讓這些言語(yǔ)變得白費(fèi)。

そして、その優(yōu)しさの奧にある計(jì)り知れない強(qiáng)さに支えられていたんだなと改めて感じました。

然后，也感受到在那份溫柔里面是有無(wú)法估量的堅(jiān)強(qiáng)在支撐著的。

私もそんな強(qiáng)さを持てるようになりたいです。

我也想要變得那么堅(jiān)強(qiáng)。

なっちょさんには、これから先ももっともっと幸せをつかんで欲しいです！なっちょさんの幸せが私の幸せです??！

希望潮桑在以后可以更幸福！潮桑的幸福就是我的幸福！

最後まで悔いなく活動(dòng)を終えられるよう、私に出來(lái)ることは限られているかもしれないけれど力になりたいです。

為了讓她可以不帶任何遺憾的活動(dòng)到最后，雖然我能做的事情有限，但是也想為她竭盡全力。

殘りの一緒に活動(dòng)できる時(shí)間を大切に、楽しみたいです！

剩下的一起活動(dòng)的時(shí)間，想要好好珍惜和享受！

大好きな笑顔！

最喜歡的笑容！

??

??

ーーーーーーーーー

ーーーーーーーーー

橫浜アリーナにて、2日間ありがとうございました！

橫濱Arena2天謝謝咯！

おひさまの皆さんの近くに行けて、ばっちり目が合って、この感覚懐かしい！ってなりました！

去到了太陽(yáng)公公們的身邊，好好地對(duì)上了眼，這個(gè)感覺(jué)好懷念?。?/p>

おひさまの皆さんの笑顔を近くで感じられてとっても嬉しかったです??沢山パワーを貰いました、おひさま最強(qiáng)です。

可以近距離地感受到太陽(yáng)公公們的笑容，非常開(kāi)心??收到了大量的能量，太陽(yáng)公公們最棒了。

そして！公演中に2つの嬉しいお知らせをさせていただきました?

然后！公演里還有2個(gè)非常開(kāi)心的告知?

??ツアーの追加公演

??巡演的追加公演

12月9日、10日　Kアリーナにて

12月9日、10日在K Arena

??2nd?アルバム　11月8日リリース

??2nd專(zhuān)輯　11月8日發(fā)售

既に予約開(kāi)始しています??

已經(jīng)開(kāi)始預(yù)約咯??

いよいよ年末まで予定が決まっていき、時(shí)の流れを感じます、、毎日毎日大切に頑張ります！楽しみましょうね！

預(yù)定都已經(jīng)排到年末了，感覺(jué)到了時(shí)間的流逝。。每天都要好好努力！一起期待吧！

詳細(xì)などこれからまた解禁されていくと思うので、待っていて下さると嬉しいです??

詳細(xì)信息之后應(yīng)該也會(huì)解禁的，敬請(qǐng)期待??

ーーーーーーーーー

ーーーーーーーーー

お知らせです??

告知??

「春日ロケーション」配信開(kāi)始されました?

「春日ロケーション」開(kāi)始播出咯?

Hulu(1?4話(huà))

TVer(1話(huà))にてご覧になれます??

在Hulu(1?4話(huà))和TVer(1話(huà))里可以收看??

自分でも観て、あまりに幸せそうな自分に驚きました笑

我也看了，被里面超幸福的自己驚到了笑

編集からもひしひしと愛(ài)を感じて、とっても嬉しかったです！ぜひ皆さんにも観ていただきたいです！

也從編輯中感受到了深深的愛(ài)意，特別高興！想讓大家也一定要去看看！

春日ロケーション、本當(dāng)に楽しかったし、あたたかい空間で、疲れを一切感じることなく、逆に元?dú)荬摔胜盲郡螭扦梗?/span>

「春日ロケーション」，真的玩的很開(kāi)心，在熱情的氛圍里，一定都沒(méi)有感覺(jué)到辛苦，反而變得很有精神！

くだらないことで笑って、みんなで美味しいご飯を食べて、、幸せの詰め合わせだったなぁ。

笑著閑聊，大家一起吃著美食..各種幸?；旌显诹艘黄?。

これから晝寢する時(shí)に観る夢(mèng)、全部春日ロケーションだったらいいな??！なんて笑

要是之后午睡時(shí)做的夢(mèng)，全部都是「春日ロケーション」就好了笑

ここからの配信も楽しみにしていてください??

之后的播出也敬請(qǐng)期待??

ーーーーー

ーーーーー

本日25時(shí)53分?

今天25點(diǎn)53分?

??テレビ?xùn)|京　ひなたアカデミー

??東京電視臺(tái)會(huì)播出「ひなたアカデミー」

今回は三菱地所さんにお邪魔させていただきました！

這次是去拜訪(fǎng)了三菱地所！

実際にこういったことをされているんだと驚きの連続でした！ラグビー好きの方、特に必見(jiàn)です！！

一直都沉浸在“原來(lái)是這樣子的啊”這種驚訝中！特別是喜歡橄欖球的人，務(wù)必要看哦?。?/p>

ぜひご覧ください??

請(qǐng)一定要去看一下??

ーーーーー

ーーーーー

世界卓球2024?団體戦の応援サポーターに日向坂46が就任いたしました！

日向坂46擔(dān)任了世界乒乓球2024團(tuán)體戰(zhàn)的應(yīng)援支持！

前回に引き続きこうして擔(dān)當(dāng)させていただけることになり、とても嬉しく思います??

可以接著上一次繼續(xù)擔(dān)任這個(gè)角色，感覺(jué)特別高興??

2024年2月16日?開(kāi)幕です！

2024年2月16日?開(kāi)幕！

皆さんと一緒に応援の聲を?qū)盲堡郡い扦??

想和大家一起為他們送去加油聲??

よろしくお願(yuàn)いします！

拜托啦！

ーーーーーーーーー

ーーーーーーーーー

明日はミーグリ！

明天是見(jiàn)面會(huì)！

明後日はこのラジ公開(kāi)収録！

后天是我的廣播公開(kāi)收錄！

明々後日はリアルミーグリ！

大后天是線(xiàn)下見(jiàn)面會(huì)！

3日連続おひさま??

お會(huì)いできること楽しみにしています??！

連續(xù)3天都可以和太陽(yáng)公公們見(jiàn)面??，非常期待?。?/p>

それではこの辺で！

那么就先到這兒咯！

じゃあね(???)??

再見(jiàn)(???)??