來源：https://animeanime.jp/article/2023/07/06/78406.html

制作：TSDM星文社

收集：汐璃

翻譯·潤色：YQ17

夏季動畫《租借女友》第三季中雨宮天（水原千鶴CV）×芹澤優(yōu)（八重森彌妮CV）專題采訪實錄，詳情見下。

評論：第三季來了，聲優(yōu)們很可愛呢，特別是雨宮女神

夏季動畫《租借女友》雨宮天(飾演水原千鶴)×芹澤優(yōu)(飾演八重森彌妮)采訪

TV動畫《租借女友》第三期，水原千鶴的扮演者雨宮天、八重森彌妮的扮演者芹澤優(yōu)的采訪實錄公開。

TV動畫《租借女友》第3期于7月7日(星期五)MBS·TBS系全日本28局網(wǎng)絡(luò)“超級動畫主義”時段開始放送。

本作品講述了平凡的大學(xué)生木下和也遇到了清純可愛的“出租女友”水原千鶴，并對家人和朋友謊稱千鶴是自己真正的女友，由此展開的故事。TV動畫第一季于2020年7月播出，第二季于2022年7月播出。

Anime!Anime!為了紀念本作的開播，我們對飾演水原千鶴的雨宮天和飾演第三季開始登場的新角色八重森彌妮的芹澤優(yōu)進行了采訪，充分地聽取了嘉賓對于第三期的看點的要素的談話。

［取材?文?撮影：吉野庫之介］

珍惜八重森彌妮毫不猶豫地向前沖的氣勢
――終于要播出第3期了，回顧到第2期的故事，有印象特別深刻的場景嗎?

雨宮：我最喜歡的場景在第二季第一集(《夢想和女朋友-》)中，和也在人來人往中大聲吶喊支持因錯失成為女演員的機會而心情低落的千鶴的場面。
剛開始的時候，和也的優(yōu)柔寡斷和敷衍了事的感覺很顯眼，“不要緊吧!?”通過那個場景，我自己也對他有了很大的改觀，之后千鶴吃和也送的梅干的場景也讓我印象深刻，對于千鶴來說那件事是特別的，是改變兩人關(guān)系的契機。

――在那個場景播放第1期的OP主題曲“厘米”的演出也是最棒的，我也非常印象深刻。

雨宮：哦!是這樣的!在原作里讀的時候，那個場面哭了好幾次，實際演的時候也想哭。我覺得真的是名場景。

――芹澤桑從第三季開始出演了，最初讀到原作的時候有怎樣的印象呢?

芹澤：我的第一印象是“和也當(dāng)男主角沒關(guān)系嗎……?”的心情很強烈(笑)。反過來說，正因為有了這些，我才會在意前面的展開，完美的千鶴在故事中表現(xiàn)出的柔弱的一面，還有其他充滿魅力的女主角，明白了這部作品長期受人喜愛的理由，于是我自己也成了這部作品的粉絲。

――被選為八重森彌妮角色時的心情是?

芹澤：決定出演的時候我有想說“感謝神明!”這樣的心情。畢竟參與一部動畫的配音也有邂逅、時機和運氣的因素。只是，在發(fā)表第3期的時候，有朋友對我說“你的聲音很適合八重森彌妮這個角色”，想著要是能演就好了，就真的接到了試鏡的邀請。

出演者中有很多年齡相近的女性聲優(yōu)，如果能加入其中的話自己也能有所成長，也能成為被更多的人認識的機會，所以只能努力了。

雨宮：和讀原作時想象的聲音太吻合了，一開始登場的時候就覺得“是小彌妮!”我很感動。芹澤你能來配音真是太好了。

承擔(dān)在《租借女友》這樣經(jīng)過2期動畫的作品后才初次登場的角色的配音，我覺得是一件很有壓力的事情。而且一開始就有很多臺詞，跟和也的對手戲也很多，但芹澤完全感覺不到，很認真地做著自己的工作。

芹澤：你能這么說我很高興!確實有壓力，但我想如果有這種壓力，我就趕不上這部作品了，其他演員也都是在百忙之中認真完成的，所以我盡管有些吃不消但也努力地工作著。

――從PV的階段就感覺真的完成度很高。在塑造角色的過程中，您最重視哪些部分呢?

芹澤：小彌妮是那種一進入自己的世界就會流露出感情和表情的類型，所以我很重視那種毫不猶豫、勇往直前的氣勢。另一方面，她也會根據(jù)自己的經(jīng)驗給和也發(fā)起的眾籌提供建議，也會把自己做的東西發(fā)布出去，是一個看世界很寬廣、很達觀的孩子，我想大家能感受到她的兩面性吧。

成為自我成長契機的語言
――從故事上來說，第三期也比以往更有看點。

雨宮：在讀原作的時候就想“想把這個千鶴通過動畫演繹出來!”的場景很多，和其他的演員們也說想一直演下去。

在第三季中描寫的電影制作場景中，有和也一直支持千鶴的夢想，看到她的樣子，周圍的人都被打動了。特別是瑠夏，雖然內(nèi)心有很多復(fù)雜的想法，但她是一個非常善良的孩子。所以，對于那些真心追求夢想的人，他們會以“我也要助你一臂之力”的態(tài)度給予幫助。我非常喜歡這樣的故事進展，希望大家一定要關(guān)注。

芹澤：雖然小彌妮是從第三期才開始登場的角色，但正因為有了她的電影的制作過程，才縮短了和也以外的大家之間的距離感，想讓和也與千鶴的關(guān)系更進一步的想法也越來越強烈，正是因為彌妮才有了這樣的故事進展。

――順便一提，在兩位至今為止的經(jīng)驗中，在和誰共同創(chuàng)造一個東西的過程中，有覺得和自己的成長有關(guān)的小故事嗎?

芹澤：比起聲優(yōu)出道，我作為歌手組合出道更早，但剛開始的時候?qū)餐ぷ饔胁簧瞄L的意識。而且是在全體成員什么都不會的狀態(tài)下開始的，現(xiàn)在回想起來，當(dāng)時的我也只會說刺耳的話…。


雨宮：意外！

芹澤：從那以后的10年里，很多人都說我“變得圓滑了”(笑)，我想這都是作為歌手組合展開活動的成果。

――在共同工作和人際關(guān)系中被磨煉的東西很多吧。

芹澤：有啊。所以現(xiàn)在的我能遇到天醬（雨宮）真是太好了!如果是以前尖銳的我一定會給你添麻煩的…(笑)。

雨宮：這么說來，我曾經(jīng)也很尖銳呢(笑)。以前“不要因為年輕就小看我!”這樣的心情很強，從某種意義上說，我認為這是因為自己沒有作為聲優(yōu)的自信，但是在各種各樣的錄音現(xiàn)場和演員和工作人員交談的過程中，我注意到“有人能好好地看到自己并認可我”。那里有我的舞臺，有我的優(yōu)勢。我覺得從一開始就漸漸變的圓滑了。

――有什么特別讓您改變自己想法的話嗎?

雨宮：大約3年前，在同年齡段的演員們的酒會上，我有機會聊到工作上的事情，當(dāng)時有人對我說了一句非常正面的話：“說實話我很嫉妒你!”。

我反而覺得能直接被尊敬的演員說出這樣的話真的是一件很難得的事，反過來說，如果我否定了自己，也就否定了那個人的眼光。正因為如此，才成為我必須改寫自我評價的契機。

――被同行中尊敬的人嫉妒很高興吧。芹澤桑是怎么覺得的?

芹澤：我和櫻澤墨的扮演者高橋李依是同一家事務(wù)所的同期生，當(dāng)她知道我通過了《租借女友》的試鏡后聯(lián)系了我。那個時候她和我說“能爭取到角色，能作為同期一起活躍也很高興!”。

她也來參加了我所屬的組合的10周年演唱會，當(dāng)時她對我說:“能在組合里活動10年真是很厲害的事情，我真的很尊敬你的表演?！?br>
在我心中她雖然是同期的聲優(yōu)，但是作為聲優(yōu)她是讓我羨慕的存在，真的有很多尊敬的部分。沒有共演機會的時候，可能好幾年都見不到面，但在這段時間里，彼此還是會惺惺相惜，在機會出現(xiàn)的時候，能夠互相稱贊“你太棒了”，我覺得是一件很開心的事情。

――真的是很棒的關(guān)系呢。另外，在這次的現(xiàn)場，你從雨宮先生那里學(xué)到了什么嗎?

芹澤：和天醬一起去吃飯的時候，她教了我“打倒自卑感”的思考方法，那真的很酷。

雨宮：真的好不好意思!(笑聲)

芹澤：從后期錄音中可以看出天醬內(nèi)心的堅強。千鶴從小在祖父母的撫養(yǎng)下長大，在經(jīng)歷了各種各樣的事情之后，她只能變得更加堅強，一直隱藏著自己脆弱的一面，從天醬的聲音中可以感受到她意志的強弱。這種表現(xiàn)之所以能夠成立，是因為天醬擁有堅強的內(nèi)心，我覺得她真的很棒。

――最后，請二位對各位讀者說些什么。

雨宮：第三期因為小彌妮登場，和也和千鶴的距離進一步縮短，與此同時，千鶴的本性和一個人承受的事情也變得鮮明起來。我自己每集也有很多感動到想哭的場面，請大家一定要期待，一集也不要錯過，好好享受動畫的播出。

芹澤：首先要感謝支持《租借女友》的各位，如果沒有第3期，我也不能出演彌妮，既然登場了，就一定好好地完成了配音工作。本期描寫的是真實的“愛情喜劇的未來”，希望能和大家一起觀賞最棒的第3期。請多多關(guān)照!

TV動畫「租借女友」第3期

■放送情報
MBS·TBS系全日本28局網(wǎng)“超級動畫”時段:2023年7月7日(星期五)起每周五25:23 ~

■配信情報
DMM TV / dアニメストア / ABEMA / Lemino / Prime VIdeo / U-NEXT / アニメ放題 / ニコニコチャンネル / ニコニコ生放送 / Hulu / FOD / MBS動畫イズム / TVer / クランクイン!ビデオ / ディズニープラス / バンダイチャンネル / HAPPY!動畫 / TELASA / J:COM オンデマンド / milplus / auスマートパスプレミアム / アニメタイムズ / ビデオマーケット / music.jp / カンテレドーガ

■STAFF
原作：宮島禮吏（講談社《周刊少年Magazine》連載）
監(jiān)督：宇根信也
系列構(gòu)成：廣田光毅
角色設(shè)計：平山寬菜
美術(shù)監(jiān)督：秋葉稔
色彩設(shè)計：石黑文子
色彩設(shè)計補佐：大倉喜美子
攝影監(jiān)督：坂井慎太郎
剪輯：中葉由美子
音響監(jiān)督：高桑一
音響效果：稻田祐介
音響制作：神南Studio
音樂：Hyadain、板垣祐介、大竹智之
音樂制作人：酒井康平
音樂制作：DMM music
音樂制作協(xié)力：Five Eighth Inc.
企劃：鶴田直一、角田真敏、丸山博雄
出品人：棚田泰啟、五十嵐秀幸
總制作人：川添千世、前田俊博
制作人：澤田愛理、寺尾友里、青井宏之
企劃協(xié)力：「周刊少年Magazine編輯部」栗田宏俊、平岡雄大、平冢敏、原一仁
聯(lián)合制作人：柿崎大輝
動畫制作人：山川剛史、松崎義之
動畫制作：TMS Entertainment
動畫制作協(xié)力：Studio Comet
出品：《租借女友》制作委員會（DMM pictures、講談社、MBS）


■CAST
木之下和也：堀江瞬
水原千鶴：雨宮天
七海麻美：悠木碧
更科瑠夏：東山奈央
櫻澤墨：高橋李依
八重森彌妮：芹澤優(yōu)
木部芳秋：赤坂柾之
栗林駿：梶原岳人
木之下和：野澤由香里
木之下和男：三瓶雄樹
木之下晴美：夏谷美希
一之瀨小百合：定岡小百合

（C）宮島禮吏?講談社／「租借女友」制作委員會 2023