攝影＝堀內(nèi)亮　發(fā)型&化妝＝オサレカンパニー?????采訪＝小山內(nèi)凜

??????? 作為=LOVE的姐妹組合結(jié)成一年的≠ME。正式出道前便人氣沸騰中，私服連載開始！第五位是川中子奈月心。14歲的魅力在于不像是最年少的成熟容貌和苗條的身材。但一說到喜歡的事物就兩眼放光，果然是最年少該有的樣子......

基本上，我都盡量先介紹自己：“我是kawanagonatsumi（川中子奈月心）?！?/span>

——我覺得你的姓氏和名字都相當(dāng)少見，應(yīng)該沒有人能一次讀對吧？

???????

??? 是的（笑）。至今為止一個人也沒有。姓氏會被念成“kawanakako?！?，名字也會被問：“natsukigokoro......怎么念？”（笑）。我想絕對念不出來，所以我基本上的盡量先介紹自己：“我是kawanagonatsumi”。

?

——名字“奈月心”有什么樣的含義？

?

??? “奈”從媽媽名字里取的一個字，“月”是因為九月出生取了月亮的“月”（翻譯菌：猜測是因為中秋在九月），“心”是“希望我長成心地善良的孩子”的意思。

——真是個好名字。小時候是個怎樣的女孩子呢？

??? 基本上是個怕生、相當(dāng)安靜的孩子。特別是小學(xué)四年級那一年，雖然頭腦并不是很聰明，但是不知道為什么有一段裝作優(yōu)等生的時期，謎一般地裝模做樣。非常地黑歷史（笑）。小學(xué)五年級的時候和一個非常開朗的孩子成為了好朋友，從那以后校園生活變得歡樂起來了。雖然怕生的毛病沒怎么變，但是在學(xué)校里會和朋友因做了傻事而鬧騰起來。

?

——有什么喜歡的東西嗎？

?

??? 從幼兒園開始就喜歡偶像了。最初是在電視上看了AKB48的《無限重播（ヘビーローテーション）》之后喜歡上的。想成為偶像也是因為憧憬AKB48，她們給了我夢想。前田敦子啦板野友美啦，當(dāng)時誰都喜歡，所以成了箱推。

?

——最近喜歡的偶像是？

?

??? 喜歡スパガ（SUPER☆GIRLS）、蝦中（私立惠比壽中學(xué)）、日向坂46、神宿。但是スパガ的推約一年前畢業(yè)了（哭）。

?

——順便說一下，是誰呢？

?

??? 是なぁぽん（淺川梨奈）。好痛苦。但是因為曲子很好聽，所以到現(xiàn)在也在為スパガ應(yīng)援?！禨WEET☆SMILE》、《LOVE SUMMER?。?！》、還有《任性GiRLS ROAD》也很喜歡。

?

想要成為被稱作“對糯米來說是必不可少”的存在

?

——學(xué)過唱歌和跳舞嗎？

?

??? 我從小學(xué)低年級的時候就開始學(xué)跳舞了。喜歡上AKB48后，也喜歡上了E-girls，開始憧憬擅長唱歌和跳舞的人。在家附近的舞蹈學(xué)校學(xué)習(xí)了hiphop系的舞蹈。

?

——參加糯米甄選的契機是？

?

想要成為偶像，一直在調(diào)查這方面信息的時候，發(fā)現(xiàn)了糯米的甄選，這就是契機。然后知道了=LOVE前輩，在YouTube上看視頻的時候也喜歡上了等愛前輩。

?

——等愛里的推是誰？

?

??? （齊藤）nagisa前輩，（野口）衣織前輩和（大場）花菜前輩。最初喜歡上的是nagisa前輩，臉很可愛，一瞬間就喜歡上了。可愛的曲子自不必說，《好狡猾好狡猾》里清澈而富含感情的歌聲也很喜歡。不同的曲子里可以用各種各樣的唱法這一點很厲害。進(jìn)入糯米之后，一起上課近距離觀看前輩們的表演時，表演中的表情實在是太棒了，也喜歡上了衣織前輩和花菜前輩。

?

——等愛里喜歡的曲子是？

?

??? 《為時已晚的戒備》和《記憶的某處》。我喜歡帥氣的曲子。糯米目前還沒有帥氣系的曲子，什么時候能做出來就好了。

?

——如果在live的歌單中加入《為時已晚的戒備》或是《記憶的某處》，氣氛就會瞬間改變呢。

?

??? 是的，我們在live上翻唱過《為時已晚的戒備》，非常地開心。

?

——在糯米里是怎樣的角色？

?

??? 因為認(rèn)生，還沒怎么表現(xiàn)出自己。雖然已經(jīng)很熟悉了，但是和在學(xué)校的自己相比還是差了很多。

?

——您作為成員正式發(fā)表的時間比其他11人稍晚呢。

?

??? 是的。因為是最年少所以也會有所顧忌吧。經(jīng)常被說“不像是最年少”（笑）。

?

——確實，有種完全不像初三學(xué)生的成熟感。

?

??? 年下角色是永田詩央里醬吧。因為個子小小的很可愛，所以我叫她“寶寶醬”（笑）。

?

——順帶一提，糯米里推的成員是？

?

??? 迷路甜（本田）和（菅波）美玲醬。臉很可愛是我喜歡的類型。

?

——是從臉開始推偶像的類型呢（笑）。

?

??? 是這樣的（笑）。

?

——今后想成為怎樣的偶像？

?

?? ?首先想在糯米中展現(xiàn)出更強的存在感。想要成為被稱作“對糯米來說是必不可少”的存在。

?

——要怎么樣展現(xiàn)出存在感呢？

?

??? 因為我還是喜歡唱歌和跳舞，所以要進(jìn)一步磨煉表演能力。希望能有更多的獨唱部分。

?

——身高也很高，長相也很成熟，在舞臺上看到的存在感很強烈。

?

??? 嗯~因為完全沒有自己的強項和亮點，所以覺得那樣的方面也是必要的。

?

——有什么特技嗎？

?

??? 姑且是騎馬的最低級別，但是最近完全沒有去騎馬，已經(jīng)不能被稱作是特技了。而且騎馬不是當(dāng)場就能展示的特技……現(xiàn)在正在練習(xí)劍玉！

?

——將來的目標(biāo)是什么？

?

??? 從小開始，就同時擁有想成為偶像的夢想和想成為模特的夢想，所以想什么時候能從事模特的工作就好了。也能活用個子高這一點。

?

——平時也會看時尚雜志嗎？

?

??? 是的。不過我覺得以前看的比較多?！顶衰场睽抓痢防玻秐icola》啦，每次都會買。另外，我對演技也很感興趣，所以也想嘗試一下女演員的工作。

?

——想出演什么樣的作品？

?

??? 目前還完全做不到所以想象不出來，不過，校園劇看起來好像很開心呢！

川中子奈月心（kawanago?natsumi）

出生年月：2005年9月26日

出身地：東京都

血型：A型

原文鏈接：https://hustlepress.co.jp/notequalme05_feuture/

訪談日期：2020年4月5日 訪談內(nèi)容請以當(dāng)時情況為準(zhǔn)

翻譯：黒川

校對：某不知名川中子粉絲

有錯請評論指出