引言：今天這位同學(xué)，可謂我的“老朋友”了。她第一次考南開大學(xué)日語語言文學(xué)的時候，正式兩年前，當時我還在南開讀研三。但是因為種種原因（家庭原因，漲分原因，準備時間原因等等），她連續(xù)考了三次南開大學(xué)，雖然皆失敗，她甚至戲稱說：一到人生大坎總是有意外。但功夫不負有心人，她今年成功調(diào)劑到了天津外國語大學(xué)日語同聲傳譯方向。雖然三戰(zhàn)在很多同學(xué)看來可能確實“性價比”不高，但是對于愛好一個學(xué)科的人而言，三年的時間足以讓沉淀該學(xué)科的基礎(chǔ)知識，在打基礎(chǔ)階段付出的努力，當不如該學(xué)科尖端階段時，總會以另一種方式回報給你，世間沒有白流的汗水。其實很多考研上來的學(xué)生，最后碩士畢業(yè)的時候知識水平會相對扎實，對考博產(chǎn)生很大幫助，也是因為在考研階段就夯實了學(xué)科技處。做學(xué)術(shù)其實很簡單，只要靜下心來慢慢耗，總是能做出來的。

以下是正文部分：

原作者：陌上離青

一，基本情況：

首先是三戰(zhàn)經(jīng)歷。一戰(zhàn)是在當年的九月底才選的南開大學(xué)，加上本科選的是商務(wù)方向，完全沒有日語學(xué)碩的基礎(chǔ)知識，只考了363分(當時還有考四百多分的，所以我雖然過了A區(qū)線，卻確實水平不夠）。二戰(zhàn)跟著學(xué)長上了日本文化、古典文學(xué)和語言學(xué)的課，學(xué)到了很多知識，尤其是語言學(xué)，這個方面的知識如果是自學(xué)的話會暈頭霧水的，建議考日語學(xué)碩的一定要跟學(xué)長學(xué)語言學(xué)！但是由于二戰(zhàn)家里有事，未能全身心投入學(xué)習(xí)，背誦方面下的功夫少了，只考了368分(差南開復(fù)試線兩分）。三戰(zhàn)是去年9月底開始的，根據(jù)二戰(zhàn)時跟著學(xué)長上課的筆記背誦，即使在這次南開題目比較難、考試時正好感染新冠發(fā)燒的情況下，考了370分(各科分別是75分、74分、121分、100分）。但是最終未能進入復(fù)試（南開今年分數(shù)線漲了5分，375了），便開始了調(diào)劑。

二，三戰(zhàn)的過程。①政治:9月底開始直接刷題肖秀榮1000題，到11月底刷了兩遍整本書的選擇題，一遍選擇題錯題。11月和12月的時候跟著徐濤的公眾號，背誦大題一遍。12月另外還做了一遍肖八和肖四的選擇題，背了肖四的大題。(一戰(zhàn)的同學(xué)建議7月開始看徐濤的強化班網(wǎng)課，并同步做1000題)②英語:斷斷續(xù)續(xù)得背誦了佩琪翻譯小程序的英語專四單詞三遍，12月做了三四張南開英語卷子，考前幾天背了幾篇作文范文。(不建議學(xué)我，還是得多做翻譯才行)③基礎(chǔ)日語:就是記N1的單詞和語法，刷了一遍南開真題，有時間的時候會再做做日翻中練習(xí)(這方面本人比較擅長，因此花的時間比較少)④專業(yè)日語:如果是要跟著學(xué)長上課的話，建議5月開始，這樣才有充分時間整理課堂筆記，學(xué)長改完筆記后先背誦一遍，有個初步印象。我三戰(zhàn)是直接背了兩遍筆記?一遍真題。另外，有時間的時候可以看看其他專業(yè)日語相關(guān)的參考書。我在二戰(zhàn)的時候看的比較多，三戰(zhàn)時也略有印象。在學(xué)長推薦的參考書以外，還看了庵功雄的《新しい 日本語學(xué)入門》、《日本語文法ハンドブック》、《中國語通訳への道》、《概說日本文學(xué)史》、山川出版社的《詳說日本史B》《詳說日本史圖錄》，以及一些短篇日本近代文學(xué)作品。三，復(fù)試

??? 由于考完研就找了個全職工作，幾乎沒什么時間復(fù)習(xí)，就偶爾會背誦真題和練習(xí)天聲人語。另外，出復(fù)試成績后，原本以后會進入南開復(fù)試，就跟著學(xué)長上了兩節(jié)復(fù)試課，通過日語問答的方式來適應(yīng)復(fù)試的場景。后來聽學(xué)長的建議，開始跟讀NHK的音頻，練習(xí)口語發(fā)音。并且，非常安利讓學(xué)長幫忙修改作文，自己寫的會缺乏邏輯性并且主次重點不分。

四，調(diào)劑經(jīng)歷

? 調(diào)劑共選了三個學(xué)校，分別是:天外的日語語言文學(xué)的同聲傳譯方向、新疆大學(xué)和廣西大學(xué)的日語語言文學(xué)。4.6早上調(diào)劑系統(tǒng)一開就填了志愿，中午收到天外的復(fù)試通知、下午收到新大的復(fù)試通知。其中天外的時間安排特別緊，只有半天準備材料的時間，第二天早上直接考試了。很幸運的是考上了天外同傳。?在確定一志愿上岸無望后，一定要提前上每個學(xué)校的官網(wǎng)了解好這個學(xué)校復(fù)試的時間和方式(線上還是線下），以及有沒有額外的調(diào)劑要求。例如，我本來打算報名北京林業(yè)大學(xué)，該大學(xué)要求在3月28之前遞交要求的材料進行資格審查，否則正式調(diào)劑的時候哪怕高分也無法進入復(fù)試。不過我由于一級學(xué)科一個是050200，一個是050205而未能申請調(diào)劑。北京語言大學(xué)的語言學(xué)與人腦科學(xué)專業(yè)也是如此，需要提前郵箱發(fā)送相關(guān)資料。另外，可以趁剛考完研又不想學(xué)習(xí)的時候，把資格審查的資料的掃描件準備好，例如:身份證、初試準考證、畢業(yè)證書、語言能力相關(guān)的證書以及其他方面的獲獎證書。因為調(diào)劑開始后，有的學(xué)校給的用于提交資料的時間非常短。

更多經(jīng)驗貼如下，日語專業(yè)考研問題可咨詢oymh94129（V），也可在B站私信咨詢。

原文首發(fā)我的日語學(xué)習(xí)類公眾號“日語幫幫樂”，更多日語專業(yè)考研學(xué)習(xí)經(jīng)驗歡迎V信搜索關(guān)注。

1，2023年最新更新的南開日語語言文學(xué)考研經(jīng)驗

https://www.bilibili.com/read/cv10744967

2，2022年南開日語語言文學(xué)學(xué)碩第一上岸經(jīng)驗貼

https://www.bilibili.com/read/cv16010392

3，2022年南開大學(xué)日語MTI考研成功案例

https://www.bilibili.com/read/cv16228096?spm_id_from=333.999.0.0

4，2022年一戰(zhàn)華中師范大學(xué)日語語言文學(xué)學(xué)碩成功經(jīng)驗貼

https://www.bilibili.com/read/cv17149880

5，2022年華中師范日語筆譯（MTI）一戰(zhàn)成功考研成功經(jīng)驗貼

https://www.bilibili.com/read/cv17286098

6，2022年山東大學(xué)日語筆譯（MTI）考研初試400+高分成功經(jīng)驗

https://www.bilibili.com/read/cv17367857

7，2022年北京外國語大學(xué)日本學(xué)研究衷心考研成功經(jīng)驗

https://www.bilibili.com/read/cv17829192

8，2022年中國海洋大學(xué)日語語言文學(xué)學(xué)碩高分上岸經(jīng)驗貼

https://www.bilibili.com/read/cv17829283

9，2022年一戰(zhàn)大連理工大學(xué)日語語言文學(xué)后調(diào)劑上海大學(xué)成功經(jīng)驗

https://www.bilibili.com/read/cv18087427

10，2022年北京第二外國語大學(xué)日語語言文學(xué)（學(xué)碩）考研初試+復(fù)試經(jīng)驗

https://www.bilibili.com/read/cv18494082

11，2022年天津外國語大學(xué)日語語言文學(xué)學(xué)碩初試第三名成功錄取經(jīng)驗分享

https://www.bilibili.com/read/cv18697086

12，2022年從一戰(zhàn)南開大學(xué)到鄭州大學(xué)日語語言文學(xué)（學(xué)碩）考研成功經(jīng)驗

https://www.bilibili.com/read/cv18897514

13，2022年成功保研吉林大學(xué)日語語言文學(xué)經(jīng)驗（同時收到上海外國語大學(xué)和西安交通大學(xué)錄?。?br>
https://www.bilibili.com/read/cv18987766

14，2022年廣東外語外貿(mào)大學(xué)日語語言文學(xué)保研經(jīng)驗

https://www.bilibili.com/read/cv19132849?spm_id_from=333.999.0.0

15，2022年南開大學(xué)日語語言文學(xué)名導(dǎo)博士錄取經(jīng)驗

https://www.bilibili.com/read/cv20475068

16，2022年南開大學(xué)日語翻譯碩士（MTI）日語翻譯基礎(chǔ)（359）熱詞回憶和解析

https://www.bilibili.com/read/cv20739209

17，2022年華中師范大學(xué)日語語言文學(xué)日語翻譯與寫作和綜合日語真題回憶

https://www.bilibili.com/read/cv20761604

18，2022年北京語言大學(xué)基礎(chǔ)日語和綜合日語考研真題回憶

https://www.bilibili.com/read/cv20782939

19，2022年吉林大學(xué)日語語言文學(xué)綜合日語考研真題回憶

https://www.bilibili.com/read/cv20809326

20，2022年浙江工商大學(xué)日語語言文學(xué)考研初試真題回憶

https://www.bilibili.com/read/cv20831591

21,2023年從南開到吉林大學(xué)考研第一經(jīng)驗貼

https://www.bilibili.com/read/cv2274650

22，2023年南開大學(xué)日語口譯（MTI）綜合成績第一考研成功經(jīng)驗貼

https://www.bilibili.com/read/cv22850648

23，2023年北京語言大學(xué)日語語言文學(xué)考研第一經(jīng)驗貼

https://www.bilibili.com/read/cv22989872

24，2023年另一位考研南開大學(xué)日語口譯（MTI）成功的經(jīng)驗貼

https://www.bilibili.com/read/cv23163622?jump_opus=1

25, 2023年南開大學(xué)日語語言文學(xué)（學(xué)碩）考研成功經(jīng)驗貼：過程和結(jié)果都是給自己的交代

https://www.bilibili.com/read/cv23302322

26，2023年華中師范大學(xué)日語語言文學(xué)考研成功經(jīng)驗：從日本法政大學(xué)學(xué)士到華師碩士

https://www.bilibili.com/read/cv23433570

27，2023年浙江工商大學(xué)日語語言文學(xué)考研第一經(jīng)驗貼

https://www.bilibili.com/read/cv23572845

28，調(diào)劑經(jīng)驗：2023年從北京外國語大學(xué)調(diào)劑至南昌大學(xué)日語語言文學(xué)專業(yè)

https://www.bilibili.com/read/cv23871005

29,2023年天津外國語大學(xué)日語同聲傳譯考研成功經(jīng)驗

https://www.bilibili.com/read/cv24024654