蒙古語兒歌(西里爾字母)- 快樂的牧羊人「МИНИЙ ХЭНЗ ХУРГА」

西里爾蒙文:復(fù)制于1957年版本《МИНИЙ ХЭНЗ ХУРГА_Д. Нацагдорж [Нацагдорж, Д.]》
中文:復(fù)制于網(wǎng)易云音樂網(wǎng)友翻譯
---
Миний хэнз хурга
我的小羊羔
Магнай халзан зурвастай
白鼻梁花紋
Мянган хонины дундаас
千萬個(gè)羊群中
Би хармагц таньдаг
我一看就能認(rèn)出它
Мярс мярс майлаар
一邊叫一邊跑
Намайг чиглэсээр ирдэг
直至跑到我懷中
---
Дун цагаан ?стэй
白鼻梁的小羊羔
Дуран хар н?дтэй
我可愛的小伙伴
Т?мэн хонины дунд
每當(dāng)羊群回家的時(shí)候
Т??нээс х??рх?н амьтан ?г?й
迎著媽媽你跑得最快
Т?рс?н хотон дотроо
我的小白羊你要快快長大呀
Тэр бид хоёр тоглодог
碧綠的草原上你我最快樂
---
?вд?г юугаа с?гд??д
它彎曲著膝蓋
??рийнх?? ижийг х?хд?г
仰頭喝著母乳
?в?р дээр минь гараад
冬天跑出懷抱
?х??рдм??р ?х??рдм??р эрхэлдэг
想要疼愛總是撒嬌
---
Инагш чинагш дэгдэн
往這跳往那跳
Малчин х?нийг баясуулдаг
直至把牧民逗笑
---
Инагш чинагш дэгдэн
往這跳往那跳
Малчин х?нийг баясуулдаг
直至把牧民逗笑
---
標(biāo)簽: