-說(shuō)明-?

本周刊宗旨為

向日本いちから公司的にじさんじ企劃（俗稱(chēng)彩虹社）的中國(guó)粉絲整理漢化進(jìn)度情報(bào)? ?

重點(diǎn)在打撈個(gè)人熟肉和催更同時(shí)兼顧部分推薦視頻功能? ? ??

其內(nèi)容包括本周漢化的彩虹社所屬虛擬主播所發(fā)表的視頻、直播錄像及部分二創(chuàng)

本周刊內(nèi)容均為非官方制作????

本期統(tǒng)計(jì)時(shí)間:8月24日0:00~8月30日24:00

烤串篇收錄的為10分鐘以下的視頻，總數(shù)：119

上期鏈接：

特別情報(bào)
NIJISANJI第4批入駐

社筑（社筑Official）：大家好！日本から來(lái)ました、バーチャルSE兼オタクライバーの社です。 アニメ?ゲームを愛(ài)するオタクの皆と仲良くなりたくて日本から來(lái)ました。 主に音楽ゲーム（ビートマニア）、レトロゲーム（魂斗羅とか）、カードゲーム（MTG）等を愛(ài)好し、配信でもプレイしています。 皆と好きなものの共有が出來(lái)れば嬉しいです

戌亥床（戌亥床Official）：にじさんじ所屬 バーチャルライバー"戌亥 とこ"， 喫茶店でお給仕しながらお休みの日やお給仕終わりに配信するで?

安潔·卡特莉娜（安潔Official）：久等了，是不是等很久啦？你們好，我是NIJISANJI的美少女煉金術(shù)師安潔·卡特莉娜。為了找到戀人，得到女人味的身體，我每天都在研究煉金術(shù)。我喜歡玩游戲，Steam上有300個(gè)游戲，今后也想多多直播游戲！也希望大家告訴我推薦的游戲！

郡道美玲（郡道美玲Official）：Sっ気溢れる男子校の女性教師。酒とつまみを愛(ài)している。

童田明治（童田明治Official）：がぶがぶー！にじさんじ所屬、童田明治だよ！ アニメと歌とゲームが好き！みんなと楽しく遊びたいなー！ヾ('ω')?

8月28日 靜凜 生日快樂(lè)

にじさんじ/彩虹社

HoloNiji雪山人狼（社筑單推組）：

2434雪山人狼（雞魔如血）：

V雪人狼（名取さな字幕組）：

憨憨人狼（esczu）：

花生兄妹24小時(shí)（永恒須臾之間）：

人狼（雞魔如血）：

Sharpness Radio（劍持刀也搬運(yùn)組）：

三惡魔（美玲roa搬運(yùn)組）：

彩虹社一期生

楓と美兎（1997DeLi）：

月之美兎（1997DeLi）：

樋口楓（樋口楓Official）：

莫伊拉（moira搬運(yùn)組）：

涉谷初（鬼畜千尋炎哈組）：

彩虹社二期生

鈴鹿詩(shī)子（永恒須臾之間）：

劍持刀也（劍持刀也搬運(yùn)組）：

語(yǔ)部紡“今日直播”

伏見(jiàn)學(xué)（伏見(jiàn)ガク搬運(yùn)組）：

宇志海莓（宇志海莓二人搬運(yùn)）：

家長(zhǎng)麥（家長(zhǎng)麥Official）：

物述有棲（物述有棲Official）：

彩虹社Gamers

笹木咲＆椎名唯華（雞魔如血）：

笹木咲（雞魔如血）：

（夜明様）：

（赤羽紅月）：

笹木咲&莉澤·赫露埃斯塔（雞魔如血）：

椎名唯華（雞魔如血）：

（夜明様）；

（椎名唯華Official）：

雪汝（月影zzzz）：

葉（ChroNoiR_搬運(yùn)組）：

莉莉姆&卯月光（桜とそよ風(fēng)）：

封面圖片