最美情侣中文字幕电影,在线麻豆精品传媒,在线网站高清黄,久久黄色视频

歡迎光臨散文網(wǎng) 會員登陸 & 注冊

血脈(圣血天使短篇)節(jié)譯二

2021-06-26 11:42 作者:烏爾干  | 我要投稿

??

? ?+視角轉(zhuǎn)換至30K+

??“找掩護(hù)!”

當(dāng)卡西爾軍士長聽到赫米亞號星艦傳來的巨響,一艘風(fēng)暴鳥運輸船的深紅色外殼穿大氣層時,他整個身體貼靠在在支撐支柱的背處。他靴子下的鋼鐵隨著不斷攀升產(chǎn)生了共鳴。此刻整個這艘運輸艙充滿了刺耳的響聲:風(fēng)暴鳥的前起落架受損了,此刻它上面有一道巨大的黃色電流火花,在甲板上劃出一道口子。船頭象征著軍團(tuán)的驕傲的帶翅淚滴傷痕累累,籠罩在金屬煙霧中。

運輸船最終放慢了速度,終于停了下來,片刻之后,數(shù)十名帶著阻燃劑的軍團(tuán)仆從蜂擁而至??ㄎ鳡柕吐?/span>嘀咕著巴爾語咒罵著,然后走近受傷的飛船。此刻,他可以看到主艙門像巨大的虹膜一樣滑動關(guān)閉。一小片綠色星球消失在視線之外。那將是他最后一次看到這個叫做Nartaba?Octus的世界,也是任何人最后一次看到它現(xiàn)在的樣子。當(dāng)赫米亞號爬升至高戰(zhàn)斗軌道時,最后幾艘運輸船被帶上船。從那里,伊格尼斯特遣隊的船只和船上的圣血天使將結(jié)束這場戰(zhàn)斗。命令很明確,由圣吉列斯本人批準(zhǔn),并戰(zhàn)帥荷魯斯·盧佩卡爾的親自下令。奧克圖斯科學(xué)殖民地的所有人類幸存者都已被找到;感染這顆星球的異形——一群在地面上負(fù)隅頑抗的黑暗靈族——將通過艦隊發(fā)射光矛彈幕讓這些異形知道泰拉的怒火。

應(yīng)該說這些異形戰(zhàn)斗得非常艱苦,而且非常頑強(qiáng)??ㄎ鳡栐诖筮h(yuǎn)征期間曾在別處與他們交戰(zhàn)過讓他們知道帝國的懲罰,但異形似乎從來不懂得吸取帝皇的教訓(xùn)。當(dāng)他們在這里完成時,Nartaba?Octus將永遠(yuǎn)帶著這場沖突的傷痕,作為給予對那些膽敢蔑視人類之主及其兒子的人的警告。

但眼下,更要緊的事吸引了卡西爾的注意力,他來到運輸船艙門前并打開了它,伸出手幫助里面的兄弟從這個濃煙滾滾的船艙內(nèi)出來。他認(rèn)出了其中一人。

薩爾加?你受傷了?”

這名戰(zhàn)士搖了搖頭。,卡西爾。但是我們有人員傷亡……這些異形渣滓用一架無人機(jī)壞了這艘船……我們勉強(qiáng)才讓它撐到現(xiàn)在。”卡西爾招手讓一名醫(yī)療人員把一具擔(dān)架拿來,同時另一名肩膀上帶傷的阿斯塔特船上出來。受傷的圣血天使穿著象征藥劑師的白紅相間的盔甲,但陶上濺滿了深紅色的鮮血。

卡西爾看到傷口,幾乎厭惡地往后退。從戰(zhàn)士動力裝甲腰部的裂口中,一道類似于水晶,或許是冰的碎片從他的身體中伸出。一股可怕的、病態(tài)的光芒在碎片中閃爍著,在藥劑師蒼白的臉上投下邪惡的顏色。

“他在掩護(hù)一個平民撤離,”薩爾加解釋道,他的聲音憤怒而平淡?!耙粋€眼睛灰白的混蛋朝他的背后開了一槍。我殺了它,但梅洛斯已經(jīng)倒下了……”

卡西爾靠得更近了。梅洛斯?梅洛斯兄弟,你聽到我說話了嗎?”

梅洛斯的眼睛顫動著,語無倫次地咕噥了一句。

???“他獨自與一個異形的掠奪者小隊作戰(zhàn),”薩爾加說。“他以為已經(jīng)把他們都解決了!才放松來警惕。

“他還沒有死,”卡西爾堅持說,盡管梅洛斯尸體般的蒼白讓這句話成為了疑問。中士把他放在擔(dān)架,陪往他朝甲板上醫(yī)務(wù)室走去。

???卡西爾再次被藥劑師傷口上碎片所吸引??ㄎ鳡栔浪鞘裁?;索魂者一種由靈族的槍支發(fā)射的飛鏢,碎片上不光含有某種生理上的劇毒,通過某種可怕的靈能巫術(shù)讓致命性加倍。據(jù)說,它所散發(fā)出的毒素,不僅會毀滅肉體,還會奪取人的靈魂??ㄎ鳡?,和帝皇世俗帝國的每一個仆人一樣,對靈能巫術(shù)之類的曇花一現(xiàn)的迷信概念并不在意,但他親眼所見。之前一個索魂者威力,它從內(nèi)部分解了一個阿斯塔特......而且他已經(jīng)懷疑這武器是否在殺死肉體之前先殺死了這個人的本質(zhì)。

薩爾加在他身邊,他的表情陰郁?!八麜赖模彼f。

卡西爾搖了搖頭,“不,我們還有時間能搶救下來他,我們可以凈化他體內(nèi)的毒素。”

“你打算怎么做到這一點?任何嘗試取出這些碎片的舉動都會讓它刺得更深?!?/span>

“也許還有另一種辦法?!避娛空f道。

赫米亞號船體的鋼墻內(nèi),在星艦醫(yī)務(wù)室下方的隔間里,在這里出現(xiàn)這些躺在甲板上的巨大金色石棺似乎很奇怪。就好像熟悉房間里的東西被打亂并重新排列了一樣。?

薩爾加臉上的表情更加沉重了。“石棺……”

卡西爾指示一名仆從擔(dān)架引導(dǎo)到最近的石棺邊?!鞍凑哲妶F(tuán)長拉爾多倫本人的命令將他們帶上的飛船,”他說。?“已經(jīng)有幾個已經(jīng)分布在艦隊,用以為一些戰(zhàn)士受到致命傷害后提供救助?!?/span>

薩爾家瞪了他一眼這樣致命的傷口哪怕對阿斯塔特來說是無法存活的。”

讓我們試試看吧。”卡西爾繼續(xù)指揮仆從把梅洛斯放在最近的石棺里。

“我不能就這樣允許這種事,”薩爾加繼續(xù)說。“他身的碎片……沾染了異形巫術(shù)!如果這污染了石棺怎么辦?沒有辦法知道靈能武器會產(chǎn)生什么影響——’

卡西爾瞪了他一眼,讓他閉嘴。巫術(shù)?它只是一株毒藥,確實有毒,但僅此而已。這不是魔法。它將被清除。”他向希洛特發(fā)出信號,關(guān)閉石棺。?“黑暗靈族已經(jīng)在那個破敗的世界上奪走了我們其他兄弟的生命。事我不會允許在這里再發(fā)生一次,我之后會向戰(zhàn)帥本人解釋我的行為,由他來決定和處置我?!?/span>

?+再次視角轉(zhuǎn)換+ ?

拉芬醒來發(fā)現(xiàn)自己被埋在沙子里。這些粒子是由磨碎的骨頭和金屬沉渣組成的,它們此處在地獄般膨脹的太陽光下閃爍著紅色。他緩慢的站起,將自己拖出沙坑中,沙粒從他身上滾落,積聚在他裝備的縫隙中。

他在附近發(fā)現(xiàn)一把爆矢手槍和一把劍,都生銹了,破舊不堪。他感覺這把槍在扣動一次扳機(jī)后就要報銷。刃上有坑坑洼洼的裂痕。

圣血天使踉蹌著向前,抖落身上的灰塵,跌跌撞撞的前行;身上的動力裝甲反應(yīng)遲緩,他感覺到陶瓷和鋼鐵的全部重量壓在他的肩膀上。他的四周都升起了波光粼粼的熱浪,他的額頭上冒出細(xì)密的汗珠。

拉芬苦笑著;每一個動作都像是巨大的努力。他感覺異常虛弱,仿佛生命在流失。咬緊牙關(guān),挺起身子前行。

開始試著穿過這片沙漠戰(zhàn)場,穿過沙丘的線條,頂著刺骨的狂風(fēng)刺骨的沙塵。他一步一步的,機(jī)械的移動。在他身后似乎總有大量尸體和血跡,徘徊在塵土和高溫中,當(dāng)他回頭看時,身后除了沙子和更多的沙子之外什么也沒有。

他模糊的瞥見前方似乎有著某個金色盔甲上閃爍著鮮明的光芒;又或者還是某種海市蜃樓?

不。那人影仍然在那里,在他夠不到的地方,用它的沉默嘲弄他。認(rèn)定他不敢靠近。

拉芬看向遠(yuǎn)方,試著思考眼下的情況,他不記得自己如何來到這個破敗、死氣沉沉的地方,不知道自己在哪里,也不知道是什么目的把他帶到這里。他緩了一下,那金色身影又消失了只剩下紅色的塵土在他周圍盤旋。他繼續(xù)深挖,推入自己的思緒,試圖找到真相。

我能記得的最后一件事是什么?他努力思考這個問題的答案,汗?jié)竦拿碱^皺起。

他想起了從?Dynikas?星系乘坐第谷星艦返回的旅程,在亞空間的中度過的日子。他想起了之前星球上的戰(zhàn)斗,敵人的出動和復(fù)蘇……他想起了瓶子和鮮血。拉芬的手本能地伸出手,在他胸前將注射器針頭地方停下。他記得-

-那瓶中來自紅圣杯內(nèi)的圣血,未經(jīng)過濾,無比純凈強(qiáng)大,被一代又一代的牧師保持了數(shù)千年,在他的血管中流淌

——如同黃金與火,雷霆陽;他以前從未經(jīng)歷過的

——害怕自己會被如此光輝毀滅

——但這將是多么完美的死

拉芬喘著粗氣,顫抖著。圣吉列斯的血液在他體內(nèi)流淌,其中的靈能如核能烈焰般翻騰。他的身體已經(jīng)承受不住了;這對他來說太強(qiáng)大了。他就像古代傳說中的伊卡洛斯一樣,靠近太陽太近了而被燃燒。

“這......這里就是死亡之地?”他大喊著,只有呼嘯的狂風(fēng)回應(yīng)?!斑@是我因過往的傲慢而在此受罰嗎?”拉芬感到此刻呼吸困難,此刻沙塵突然轉(zhuǎn)化為了怪物。

融合成了某種具有星際戰(zhàn)士形狀的東西,但它們在細(xì)節(jié)上依舊是朦朧的、模糊。盡管如此,他們還是足夠清晰,以至于拉芬他們應(yīng)該是什么。

他們是圣血天使,至少在在某種程度上,他們是圣血天使,但沒有在帝國的光芒下行走的高貴戰(zhàn)團(tuán)的條紋。這些只是扭曲的幻影部分模仿,是怪物笨重通過恐怖的鏡頭模仿了圣吉列斯之子的威嚴(yán)。倒立的、尖叫的天鷹座裝飾著他們的盔甲,血液從關(guān)節(jié)中滲出,而獰笑的尖牙面具則血紅的眼睛??瞻?/span>禱文大量的頭骨從帶刺的榮譽(yù)鏈的末端垂下來。這些幽靈阿斯塔特是抽象的,如同一位瘋狂的藝術(shù)家用沙子畫的草圖。

他們一邊發(fā)動襲擊一邊發(fā)出刺耳的笑聲。

拉芬扣動舊爆彈槍的扳機(jī),它咝咝作響,發(fā)射出一團(tuán)團(tuán)銹跡斑斑的彈;但是雖然翻滾的子彈擊中了目標(biāo),但它們并沒有造成任何損壞。每一擊的點都變成了一個凹形的粉末飛濺,幻影如同沒有實體,子彈沒有爆炸就直接穿過了它們。

拉芬咆哮著,疼痛和熱氣讓他頭暈?zāi)垦#?/span>他用斷尖的劍迎向幽靈阿斯塔特的沖鋒,揮動著致命的一擊,可以將任何敵人斬殺于此。劍擊中了,他感覺到了,但是它們沙子的形沿著生銹的刀刃的線流動,讓無害地穿過它們。

拉芬簡直就是在用煙塵制作的劍與敵人交鋒。

但是令他沮喪的是,敵我雙方攻擊的效果也不平等?;糜?/span>能夠改變了它們的質(zhì)量,幾乎將沙子壓實到巖石的密度,一瞬間,拉芬的下巴上就挨了一拳。當(dāng)他被擊退時,第二次和第三次花崗巖般堅硬的沖擊落在他的胸口和肋骨上。

當(dāng)紅色沙丘再次向他襲來時,他已經(jīng)頭暈?zāi)垦5氐乖诹说厣稀,F(xiàn)在幻影不再用頭盔來掩飾他們的臉。這一次,他仿佛通過一面扭曲的鏡子看向咆哮著自己的五官,那張臉顫抖著閃爍著,就像一張信號不良的視頻。

拉芬撲了一個幽靈阿斯塔特。它在他的雙手掐住喉嚨之前就在一股沙礫中爆炸了。

炸裂的沙粒撕裂了他的臉和脖子上裸露的皮膚,同時堵塞了他的口鼻,讓他窒息。不斷抖動,就像一個人在與一群大黃蜂搏斗。

然后他聽到槍聲爆矢槍的猛烈撞擊聲、子彈在他身邊爆炸傳來的聲。塵退去,隨一個新的人影爬上最近的沙丘,爬下山坡。

拉芬看到了另一個圣血天使——堅實而清晰,被熱霧籠罩,但肯定不是他的幻影。

新來的人讓他的武器掛在皮帶然后取出了一把斷齒鏈斧。斧頭狀況并不算好,但斧刃仍在旋轉(zhuǎn),他以快速的動作砍向了幽靈阿斯塔特。拉芬的刀刃像空氣一樣穿過他們的地方,另一名戰(zhàn)士的武器卻能實在地?fù)糁?/span>。

片刻間,這些怪在不斷的風(fēng)中消散,直到最后什么都沒有。

拉芬對這位戰(zhàn)士警惕地點點頭?!拔摇x謝,兄弟?!?他現(xiàn)在看得更清楚了:另一位圣血天使穿著藥劑師的白色和深紅色,雖然連隊的顏色和單位符號很奇怪——沒有錯,不知何故看起來很陌生。戰(zhàn)士的裝備是老式的設(shè)計,舊的Mark?IV樣式,很少有戰(zhàn)團(tuán)還在使用這種型號。他對上藥劑師的目光,看到另一個人也在用同樣疑問的目光打量他。

“你有沒有受傷?”他問道,同時收起鏈鋸斧。他走路跛行,拉芬注意到,他第一次注意到藥劑師腹部偏向他的一側(cè)的深傷疤。

?????不過,這位戰(zhàn)士很好地隱藏了他的痛苦。他有一張強(qiáng)壯的臉龐和看起來年輕的眼睛。

“不……”拉芬開始說。是的。也許吧?!彼麚u了搖頭,整個世界都圍繞著他旋轉(zhuǎn)?!?/span>這里太熱……”?

“是的,太熱了,”藥劑師同意道,不再追問。他環(huán)顧四周,懷疑地注視著流沙。?

“我不知道發(fā)生了什么,”拉芬承認(rèn)道?!拔业奈淦鲗λ麄兒翢o用處。”

“幸運的是,我的武器沒有,”這個戰(zhàn)士勉強(qiáng)擠出一個蒼白的微笑?!拔液芨吲d找到你,兄弟。當(dāng)我在這個地方醒來時,有一段時間我擔(dān)心我瘋了?!?/span>

“我們可能確實瘋了,我們倆都是”拉芬冷酷地說?!案嬖V我,你是怎么來到這里的?

“我...藥劑師的臉龐被疑惑占據(jù)?!拔?..不記得了”

“你能記得的最后一件事是什么?”

“戰(zhàn)斗……”他用安靜、緊張的語氣說道。“異形。”他的手滑到了他肚子上的傷口。“他們給了我這個……剩下的就是黑暗?!?/span>

拉芬還沒來得及說話,另一名戰(zhàn)士就看到了他身后的東西,指了指。當(dāng)他轉(zhuǎn)過身去看之前,拉芬就知道那是金色的身影,在觀察他們。

警戒著,似乎更近了,但此刻沒有移動,但它在閃過的灰塵面紗之間的縫隙中更加清晰。是一套金色盔甲一動不動的面具,卷起銀色的翅膀。就這樣看著。“你看到他了嗎?”拉芬問道。

“是的。那是什么東西?”藥劑師的語氣很平靜。

沙子嚎叫著撲向他們的臉,迫使他們把目光移開;待飛沙退去,那人影便不見了蹤影。此時一道影從微光中升起。一座峰,高得不可思議,由風(fēng)雕成的石頭像濺出的血一樣紅。

“一個預(yù)兆,”拉芬說?!耙粋€目標(biāo)?!?/span>

他們一起前行,肩并肩穿過呼嘯的沙暴,遠(yuǎn)處的石塔是他們在毫無標(biāo)識的沙漠中唯一的指路標(biāo)志。無論這個地方的性質(zhì)如何,梅洛斯的實用主義在它面前都沒有動搖。這座山是視線中唯一的地標(biāo),所以他們必然要去那里。那是肯定的,這是藥劑師認(rèn)為邏輯上正確的做法。但為什么正確卻是梅洛斯無法表達(dá)的。

這很奇怪:眼下身邊他的一切似乎都是不真實的,與真相脫節(jié)——然而梅洛斯感覺到每一次腳步下滑落沙子的炙熱,他感到他的眼瞼收緊以適應(yīng)頭頂太陽的強(qiáng)烈輻射,他感覺到他臉上無情的熱度。這些東西看起來很真實。

要是我還在做夢就好了,梅洛斯想。然后也許我會知道這是真的還是某種心靈詭計。但阿斯塔特是不會做夢,因為他們根本不會真正睡著——這不是普通人能夠理解的。植入他大腦中的卡塔勒普斯神經(jīng)節(jié)讓梅洛斯和他的兄弟們無需入睡,即使在他們的大腦休息時也保持清醒和警惕。所以,他沒有任何辦法來衡量自己現(xiàn)在的情況。

他看了一眼在他身邊跋涉的另一名圣血天使。一個預(yù)兆,他說過。從阿斯塔特的口中出這句話似乎很奇怪,這個詞語象征著帝國之前的迷信。還有其他一些微妙的地方:另一個戰(zhàn)士的裝備華麗但造型奇特,有很多細(xì)節(jié),他披掛著的羊皮紙呈錐形,其中密密麻麻的文字行,梅洛斯無法理解上面的含義。所有這一切,還有藥劑師完全不認(rèn)識他

這本身并不罕見——阿斯塔特第九軍團(tuán)有超過十萬人為偉大的圣吉列斯服務(wù),而梅洛斯不可能認(rèn)識他們中的每一個人——但有是關(guān)于眼前這位黑發(fā)戰(zhàn)士的一些事情,在他的腦海中響起了錯誤的音符。有些事不太對勁。?

話說回來,梅洛斯也一樣流離失所,被困在這片無路可走的無人區(qū),不知道自己是怎么來到這里的。他的手滑到了他受傷的地方。碎片埋在他的腸子里的記憶還很清晰,他回憶起來不由得瑟縮了一下

梅羅斯再次看了另一個戰(zhàn)士一眼,試圖將傷口的疼痛放在一邊。

“我……沒有問過你的名字,”他說。

“我是拉芬,”回答說?!暗谖暹B,在森迪尼上尉手下?!?/span>

“什——誰?”梅洛斯勉強(qiáng)說出這個詞,雙腿跌跌撞撞地停了下來。

這個名字對他來說完全陌生。第五連的連長……他應(yīng)該是……

“你還好嗎,兄弟?”拉芬說,警惕地看著他。

梅羅斯開始顫抖,他的皮膚在盔甲下顫抖。“我……我……”一種痛苦、刺痛的感覺沖刷著他的手臂,像酸液一樣灼燒著他的皮膚

。藥劑師用顫抖的手拉扯著他的護(hù)手和臂甲,解開鎧甲鎖,讓它們掉在沙子上。他赤裸的手臂是鐵青的紅色,血管鼓脹,肌肉抽搐。無法阻止自己,梅洛斯抓扯著裸露的肉體,表皮被撕下。就在患病的組織被扯下,散落在沙地上時,他還是痛苦的哭喊了起來。

不可能,他扯下的越多,擴(kuò)散的就越多。

這些被扯下的腐爛的皮膚在空中舞動,然后讓他驚恐的是,它們開始展開。如同丟棄肉體的巧妙拼圖,編織成細(xì)線,編織成淫穢的形式;變化成細(xì)長的人形輪廓,細(xì)長的四肢和狹窄的精靈頭骨。

“掠奪者!”梅羅斯喊道。“這是……他們的毒藥!”

網(wǎng)狀的皮膚絲絲顫動舞動,然后轉(zhuǎn)回藥劑師身上,像一股帶刺的鞭子一樣猛烈地向他猛烈襲來。他不知何故認(rèn)出他們的形狀和步伐——這些幻影起源于黑暗靈族,他們對異形的殘忍仇恨的閃光在他們臉上的幽靈中時隱時現(xiàn)。它們看起來像布條飄帶,也許是繃帶或花環(huán),盤繞和轉(zhuǎn)動,給人一種這皮膚下面有一個身體的印象,而實際上那里什么也沒有。

無論這些有什么動作,它都是圣血天使所憎惡的。他從前的戰(zhàn)友在這件事上是對的,即使是在空氣中彌漫著濃重的灰塵,拉芬也能感覺到這毒藥的酸味從這柔軟的怪物身上傳來。它們是有毒的恐怖,在一個怪誕的芭蕾舞中旋轉(zhuǎn)。

靈族的攻擊如雨點般落在藥劑師身上,閃電般快速而無情。

他試圖用銹跡斑斑的鏈斧還擊,但每次掃過嗡嗡作響的刀遇到了空氣。

拉芬沒有使用爆矢槍,抽出了斷劍。他不知道另一個戰(zhàn)士的來歷,但他不能袖手旁觀,無所作為。

“走開,惡魔!”他大喊著,涉入了旋轉(zhuǎn)的鞭線旋風(fēng)中。“離開這里,否則面對你的死亡!?'生銹的劍起起落落,在鏈斧鈍刃未能擊中的每一個地方,拉芬的一擊將表皮切為碎片。他想他聽到風(fēng)中從遠(yuǎn)處傳來的尖叫聲。

它們憤怒而兇惡的撤退,丟棄肉體的淚水高高飄揚(yáng),如旋風(fēng)漏斗般纏繞在一起,然后消失在沙塵暴的不斷低語中。

藥劑師單膝跪地,氣喘吁吁。他的臉是迷宮般的淺劃痕,光禿的手臂是血跡斑斑。他抬頭“拉芬,”他粗聲粗氣地說。“謝謝你,兄弟?!?/span>

“兄弟?”現(xiàn)在戰(zhàn)斗的那一刻已經(jīng)過去,就像開始一樣迅速,拉芬的困惑變成了不信任。他將受損的劍尖對準(zhǔn)了另一個戰(zhàn)士的臉?!澳阏娴氖?/span>你所說的人,還是只是假裝而已?”他湊近了一步,咬著牙?!笆悄銕襾?/span>這里的嗎?”他問道。“我以前打過亞空間的造物一次,贏了!我會再做一次!”

“我不......明白......”白色裝甲的圣血天使舉起手疑惑的道。

“你對我刀劍相向?為什么?”

“什么品種的惡魔污染了你?”拉芬厲聲說?!盎卮鹞遥 ?/span>

藥劑師搖了搖頭。?“你說這些話,簡直就是謎語!”他踉蹌地站了起來,瞪著拉芬,力氣又回來了?!澳阒肛?zé)我敵人……”他搖搖頭?!澳切切┥铩覐膩頉]有見過這樣的。他們是毒藥的化身……”戰(zhàn)士斷斷續(xù)續(xù),臉色蒼白。

“原體……那些毒藥仍然在我體內(nèi)。”

拉芬斷刃突然梅洛斯的脖子上?!澳且苍S我應(yīng)該解決你。”

“你會做出這種事?”對方的臉上浮現(xiàn)出極度厭惡的表情。‘一個阿斯塔特,殺死一個阿斯塔特?兄弟對兄弟?’他不敢相信的搖了頭

說不定你才是污染的假貨了!”藥劑師拔出鏈鋸,聲音提高?!爱?dāng)我?guī)椭銓股持械墓砘陼r,我沒有質(zhì)疑你的榮譽(yù)!那些幽靈長著你的臉,拉芬!我并沒有因此而殺你!”

拉芬猶豫了許久,正準(zhǔn)備收回武器進(jìn)行攻擊,但隨后他放松了姿態(tài),后退了幾步。

“我不知道你是什么,”他說隨后轉(zhuǎn)身繼續(xù)前行。梅羅斯跟在他身后;他也沒法阻止。

有一次,在他被提升加入圣血天使之前,當(dāng)他還是個孩子,還是人類的時候,梅洛斯聽到一個瘋狂的老先知談到更黑暗的力量和遠(yuǎn)在人類到達(dá)的邊際之外的地方。這段回憶是如此遙遠(yuǎn),以至于幾乎不再是記憶。他過去的生活已經(jīng)被使他成為帝皇最優(yōu)秀戰(zhàn)士之一的巨大變化抹平了,所以現(xiàn)在剩下的只是模糊的印象。但現(xiàn)在足夠清晰地被他想起,足夠他想起老先知眼中的恐懼。亞空間是靈魂之海,他曾說過。在其中,萬物皆可造,也可不造。一切都是易變的,血液和時間像沙子……

像沙子……

梅洛斯跟在拉芬身后,跟著他沿著陡峭沙丘的背風(fēng)而上,不斷嗡嗡作響的灰塵向他襲來,撕扯著他嘴唇和鼻孔中的水分。甚至他眼睛上的膜也被吹沙的沉積物粘住了,迫使他眨眼和臉。他的手被粉狀沉積物弄得通紅。梅洛斯在另一個圣血天使身后蹣跚而行,唯一的其他聲音是肌肉四肢在他們的動力裝甲中行動。他到達(dá)山脊的頂部,發(fā)現(xiàn)拉芬站著不動。梅洛斯停下腳步,順著另一名戰(zhàn)士的目光,向上看去。

他們站在巔峰山腳下,紅色巖石的尖頂伸入塵土之中——

但這不是一座山。它從來都不是。從遠(yuǎn)處看,眼睛被騙相信是這樣,形狀和圖像的碎片被解析成人們期望看到的樣子。然而,直視他的全貌之后你才能看到真相

拉芬和梅羅斯站在一座巨大雕像的腳下,一座比最高的泰坦還高的雕刻品,底座埋在紅沙中,在深紅色太陽的陰影下可以看到頂部。

我的主人,”拉芬喘著氣,單膝跪地。梅洛斯也做了同樣的事,但與不同的是,他沒有低下頭。梅洛斯抬起頭來。他看到巖石峭壁如何形成以兜帽結(jié)束的寬大長袍的形狀,以及無限高貴面孔的雕刻平面。?他強(qiáng)大的翅膀像斗篷一樣聚集在他的肩膀上。

“這怎么會在這里?”他呼吸?!斑@里是哪里?”

拉芬回答。?‘恐怕這就是答案。這個地方就是死亡?!?/span>

然后梅洛斯看到了金色的身影,抬起手臂指向它。?“那是誰?”

拉芬抬起頭,看到了身穿金色盔甲的戰(zhàn)士。他站在巨大的雕像下部的山脊上,一段被雕刻成代表原體長袍的褶皺。圣血天使第一次看清了他。在一個喜悅的面具上,一個寬闊的鐵光暈描繪了一個完美的圈。精雕細(xì)琢的黃金和黃銅盔甲賦予了這個人物一個肌肉發(fā)達(dá)的輪廓,模仿了戰(zhàn)團(tuán)長華麗的禮儀戰(zhàn)爭裝備的華麗,但在但丁勛爵背上背著強(qiáng)大噴氣背包的引擎的地方,這個人物長出了閃亮的如同白鋼翅膀,在頭頂膨脹的太陽的紅光下閃閃發(fā)光。一大串宣誓書掛在他的部,在微風(fēng)中飄揚(yáng)。

“不,”拉芬咕噥道。他看得清清楚楚,卻不愿相信?!澳闶莻€神話,”他低聲說。“幻覺。”

“誰會膽敢假裝我們榮耀的原體?”拉芬聽到藥劑師說出這句話,語氣中充滿了難以置信。?“沒有人有權(quán)這樣佩戴黃金……”

“圣吉列諾?!边@個詞從他嘴里溜了出來。拉芬曾多次聽說過黃金守護(hù)者的故事,關(guān)于他出現(xiàn)戰(zhàn)斗的報道如此古老,與他的經(jīng)歷相去甚遠(yuǎn),以至于它們看起來更像是寓言,就像巴爾二游牧部落的民間傳說。他聽說過這些事情,但他從未真正相信過它們。

銀河系中有許多奇怪的景象,許多不為人知的真相,而拉芬在這些事情面前毫不輕信地度過了自己的一生。他就是這樣被他已故的導(dǎo)師科里斯訓(xùn)練的。看清楚挑戰(zhàn)一切。圣吉列諾的故事就這樣——一個故事。一個由最年長的老兵在戰(zhàn)斗間歇期講述的故事,一個旨在穩(wěn)定意志的傳奇。榮譽(yù)和勇氣的隱喻。然而它現(xiàn)在擺在他們面前。故事講述了這個化身的所有善良和高貴的性格,一股不朽的純粹意志力量會給與最絕望的困難作斗爭的戰(zhàn)士們祝福。在最需要的時刻從天而降的復(fù)仇的金色天使。

永恒而無止境的戰(zhàn)士。

拉芬從來沒有真正相信過,因為他曾在殘酷的戰(zhàn)場上戰(zhàn)斗過,從來沒有看到了這個傳說的面孔;而現(xiàn)在看到它,在這個地方,讓圣血天使頓時怒火中燒。他上前大喊?!澳阆胍裁矗俊彼鸬?,他的聲音在持續(xù)的風(fēng)中升起,回蕩在山腰上。?‘這就是你的審判嗎?露臉吧!我不會再容忍這些幻想了!現(xiàn)身啊!”

他舉起爆矢槍瞄準(zhǔn)。?“還是我必須讓你流血才能找到真相?”

看到他拔槍的梅洛斯只感到腎上腺素在他體內(nèi)涌動。金色的身影只能是一件事,只可能是一件事——因為第九軍團(tuán)嚴(yán)格規(guī)定禁止除了原體本人和他的圣血衛(wèi)隊以外的任何人穿上這種盔甲。只能是血之主,大天使本人;就在梅洛斯面前,戰(zhàn)士拉芬正帶著一把武器向他襲來。?

藥劑師沖上去抓住拉芬的手“你在做什么?”他厲聲道。你瘋了?你你原體拔槍?”

“原體?”拉芬轉(zhuǎn)過身來,猛地一推將他擊退。?不管你在上面看到什么,都不是圣吉列斯,他已經(jīng)與帝皇之光同在!上面那個它充其量只是一種回聲,是他死后釋放的榮耀的陰影!

拉芬的話語中的肯定如石雨般落下,如同現(xiàn)實的攻擊一樣力量擊中了梅洛斯。

“你說什么?”他低聲問。下一秒,他就掐住拉芬的喉嚨,搖晃著他,瞪著他的眼睛。?‘他沒死!原體沒死,你怎么敢說這種謊話?我親眼看到他在梅爾基奧爾的戰(zhàn)場上大步前進(jìn)。我聽到他的聲音在下令讓戰(zhàn)斗!”梅洛斯因憤怒和困惑而生氣,無法理解是什么讓另一個圣血天使說出這種愚蠢的話。

拉芬與他作斗爭。?“那么,要么是狂怒帶走了你,要么就是你是個騙子和傻瓜!我的原體死了,一萬年前就死了——”?

“謊言!”?梅洛斯高昂的怒火從口中落下,狠狠地?fù)糁辛诉@個難以言喻的謊言。他的一擊中了對方,將生銹的爆矢手槍從另一名戰(zhàn)士的手中擊落。武器順著沙丘的斜坡滾落,消失在沙塵暴中。

盡管酷熱難耐,但當(dāng)他找到了新的答案,突然的寒意席卷了梅羅斯。?“你……”他用手指指著拉芬的臉。‘你不存在。你從來不是真的!你是毒藥,在侵蝕我的腦子!你是索魂者的毒液!

梅洛斯在為軍團(tuán)的服務(wù)的幾十年中非常清楚,黑暗靈族是毒素的主人,他們的殘忍延伸到了他們被污染的武器故意殺死心靈的方法上。所有這一切,他周圍的一切——拉芬、沙之幻影和肉體鬼魂、山脈、沙漠和金色的身影——這一切都是幻覺。他不在這里。他在別處,也許還在?Nartaba?Octus?上,當(dāng)他的思想被困在夢想的監(jiān)獄中時,他的身體正在流血。



血脈(圣血天使短篇)節(jié)譯二的評論 (共 條)

分享到微博請遵守國家法律
原平市| 昭觉县| 化州市| 寻乌县| 洛宁县| 甘泉县| 延川县| 德庆县| 新密市| 水城县| 五莲县| 康乐县| 双辽市| 秦安县| 牟定县| 富顺县| 彩票| 绵阳市| 汉源县| 寿阳县| 乃东县| 宣威市| 四子王旗| 鹤壁市| 乌苏市| 罗平县| 桃源县| 连江县| 克拉玛依市| 贵州省| 方山县| 中卫市| 施秉县| 婺源县| 白玉县| 青浦区| 姜堰市| 锦屏县| 墨玉县| 武义县| 库伦旗|