袴的穿著方法(女性版)

袴の著方（女性版）

袴的穿著方法?女性版。女性的袴和男性的袴一樣不用在意紐（繩）的系法和位置，穿著和說明都很方便，但是如果著袴(系帶)位置弄錯的話，會壓迫胸廓，呼吸(氣息)不順，所以要注意。

那么，明日美式的重點是步驟6的部分。這樣一來，可以防止所有的紐（繩）都系在后面的穿法中“只想解開后紐，卻不小心解開了前紐”的錯誤和尾巴(前紐)的失誤。還有結(jié)目（打結(jié)），所以不顯眼。

?

袴の著方?女性版です。女性の袴は男性の袴ほど紐の締め加減や位置を気にしなくていいので、著るのも、説明するのも楽ですが、袴を著る（帯を締める）位置を間違えると胸郭｜きょうかくを圧迫して呼吸（息合い）が上手く行かなくなるので要注意です。
　さて、明日美式のポイントは手順６の部分。こうしておくと、すべての紐を後ろで結(jié)ぶ著方での「後紐だけほどきたかったのに、間違えて前紐をほどいてしまった」という間違いや、尻尾（前紐）が出てしまう失敗が防げます。さらに結(jié)び目を作らないので目立ちません。

·袴的穿著方法

袴の著方

?

?

1.拿著前腰（襞5條處）各片穿腳，正中的襞對準(zhǔn)身體中心。

１．前腰（ひだが５本の方）を持って片方｜かたえずつ足を通し、真ん中のひだを體の中心に合わせる。

?

?2.左右紐（繩）在后面交叉，描準(zhǔn)腰帶的下方折回前方。

2.左右の紐を後ろで交差させ、帯の下あたりをなぞるようにして前へ戻す。

?

?3.在左側(cè)左右紐（繩）緊貼著重疊在一起。

３．左脇あたりで左右の紐をぴんと張りながら重ね合わせる。

?

4.用左拇指按住重疊的地方，右手拉著紐（繩）折回。

４．重ねたところを左親指で押さえ、右手は紐を張ったまま折り返す。

?

?5.為了不失張力，將左右紐（繩）向后轉(zhuǎn)。(3～5都在右側(cè))

５．張りを失わないように左右の紐を後ろへ回す。（３～５は右側(cè)でも）

?

?6.在后面打蝴蝶結(jié)。

６．後ろで蝶結(jié)びにする。

?

7.將后片緊緊的穿過道衣和腰帶之間，在腰帶打結(jié)處穿過后腰。

７．後のへらを道衣と帯の間にしっかりとさし込み、帯の結(jié)び目に袴の後腰を乗せる。

?

?8.拿者后紐（繩），使左右腋的空出保持相同。?

８．後紐を持ち、左右の脇のあきが同じになるよう合わせる。

?

9.重合后為了不讓后腰錯位，換拿左右紐（繩），拉緊后將右紐（繩）轉(zhuǎn)到后面。

９．合わせた後腰がずれないように左右の紐を持ち替え、引っぱり加減に右の紐を後ろまで回す。

?

10.左紐（繩）也同樣轉(zhuǎn)到后面。(9~10左右相反)?

10．左紐も同様に後ろまで回す。（９～10は左右逆でも）

?

11.從腋的空出后腰之下穿紐，在腰帶打結(jié)之下打蝴蝶結(jié)。

11．脇のあきから後腰の下に紐を通し、帯の結(jié)び目の下で蝶結(jié)びする。

?

?12.完成。

12．できあがり。

?

后繩也可以這種樣子系。

※後紐はこんな風(fēng)にすることもあります。

【四五言的個人空間-嗶哩嗶哩】?https://b23.tv/A3cZdoV

*僅供參考

文、圖bing

http://910.style.coocan.jp/2_kikonashi/d04_01.html

袴の著方（女性版）