佞言的孔子
17.7
佛肸(bì?xī)召,子欲往。(佛肸,春秋末年晉卿趙鞅的家臣,為中牟的縣宰,但投靠范氏﹑中行氏。)
子路曰:“昔者由也聞諸夫子曰:‘親于其身為不善者,(親于其身為:親自作為。)君子不入也。’佛肸以中牟畔,(依托中牟而反叛。)子之往也,如之何?”
子曰:“然,有是言也。不曰堅(jiān)乎,磨而不磷;(大意:堅(jiān)硬者磨不薄。磷:《康熙字典》“薄石也”。)不曰白乎,涅(niè)而不緇。(大意:潔白者,染不黑。涅:《說文》“黑土在水中也”。)吾豈匏瓜也哉?(匏páo,即瓠h(huán)ù子。)焉能系而不食?”(大意:我難道不是像個(gè)匏瓜么?怎么能只是系在那里而不被吃呢?言下之意,應(yīng)招非我本意,我只是像匏瓜那樣任人采摘任人食用。)
注:豈:《康熙字典》“《增韻》非然之辭。《書?五子之歌》怨豈在明。《詩?召南》豈不夙夜?!秱鳌坟M不,言有是也。”本句“豈”,就是“非然之辭”。故,“吾豈匏瓜也哉”,就是“我難道不是像個(gè)匏瓜么”——只能任人采摘任人食用?!八晕铱鬃邮菬o辜的”——孔子自辯的核心內(nèi)容。子曰“君子疾夫舍曰欲之而必為之辭”,見16.1章。大概未能成行。否則真是不能“自圓其說”了。
孔子說這番話時(shí),大概也忘了“以吾從大夫之后”了。想當(dāng)年,孔子也是“慷慨激昂”的。( 文章閱讀網(wǎng):www.sanwen.net )
14.21
陳成子弒簡(jiǎn)公。(前481年,田成子發(fā)動(dòng)政變,殺死了齊簡(jiǎn)公,擁立齊簡(jiǎn)公的弟弟為國(guó)君。之后,田恒獨(dú)攬齊國(guó)大權(quán),盡誅鮑、晏諸族。田成子的封邑,大于齊平公直轄的地區(qū)。)
孔子沐浴而朝,告于哀公曰:“陳恒弒其君,請(qǐng)討之。”
公曰:“告夫三子?!?
孔子曰:“以吾從大夫之后,(大意:因我做過大夫。此句“以”,緣故的意思。此句注解,見第十一篇第八章。)不敢不告也,君曰‘告夫三子’者!”(者,加強(qiáng)語氣的作用。者:《康熙字典》“《玉篇》語助也”。)
之三子告,(之:往也。)不可??鬃釉唬骸耙晕釓拇蠓蛑?,不敢不告也?!?/p>
注:孔子的政治智慧“可圈可點(diǎn)”:明知魯國(guó)不是齊國(guó)的對(duì)手還要如此,顯然是“作秀”——即表明自己對(duì)弒君不能容忍的態(tài)度。再進(jìn)一步推論:孔子是在表忠心。再說,已被罷黜了,操心有用么?
首發(fā)散文網(wǎng):http://www.277762.cc/suibi/vmpjskqf.html