《傲慢與偏見》之我見
怎么說呢怎么說呢,我以前一直把《傲慢與偏見》擺到某種高度上,那時的理由好像挺充分的樣子,第一,那是我第一次接觸不同的社會文化風(fēng)俗;第二,故事情節(jié)的發(fā)展在我的意料之外;第三,女主角伊麗莎白的愛情觀很吸引我。現(xiàn)在又重看《傲慢與偏見》的電影,仍是贊嘆不已,不過理性多了一點(diǎn)點(diǎn)。
首先,先把電影版和電視版放在一起比較比較。因為我最先看的是電視版,1995年的六集電視,難免有先入為主的感覺。雖然是可以體諒一下說,電視劇篇幅比電影要長,所以在處理一些細(xì)節(jié)上有更豐富的手筆。我是可以很肯定地說,電視版更完整地詮釋了原著。舉例子說,達(dá)西先生向伊麗莎白求婚時,電視版依照原著是在室內(nèi),電影改成了在避雨時,室外。第二次求婚也改了。還有達(dá)西先生傲慢的姨媽來找伊麗莎白辟謠,電影竟改在了半夜。從演員的對比看,好像電視里的伊麗莎白是豐滿的薛寶釵,電影里的她則是骨感的林黛玉。不過個人偏愛電視里伊麗莎白的嗓音,真是特別啊。而達(dá)西的話,電視里的更有范兒。
不過,大概濃縮的都是精華吧,電影在更短的篇幅內(nèi),倒是更有表現(xiàn)力了??匆聋惿着c科林表哥站一起跳舞就像小矮人在和白雪公主跳舞一樣略帶滑稽因素啊,等到他向她求婚時拿的那朵小花,真是可惜了呢。而必須贊揚(yáng)一番的是,電影里有些場景,有意味得不行!其一,達(dá)西先生邀請我們的女主角起舞,舞將盡時其他所有人都隱去,剩下我們的男女主角對望,到底有交集并且還不一般了呢。其二,舞會上妹妹們、母親都在出丑,伊麗莎白躲到燈火闌珊處獨(dú)自神傷了。其三,好友夏綠蒂告訴伊麗莎白被她拒絕的科林轉(zhuǎn)身向夏綠蒂求婚成功,伊麗莎白在秋千繩子上轉(zhuǎn)了一圈又一圈。其四,拒絕達(dá)西的求婚后伊麗莎白站在鏡子前一動不動到天黑,而后達(dá)西又來,從鏡中出現(xiàn),留下信后走了,伊麗莎白轉(zhuǎn)過頭想找他的身影。其五,片末。兩個睡不著的人,在田野相遇表白,是太默契還是電影表現(xiàn)得太極致?其實書或者說文字可以輕易表現(xiàn)出人的內(nèi)心想法,可是影視,通過影像表達(dá),電影實在給我們留下了非常大的空間,讓我們有余地去揣測,秋千上的她,黑暗中的她,鏡子前的她,遙望達(dá)西的她,在想些什么,有著怎樣的情緒呢。
以前我總扯淡說,故事總是從美好開始,其實話才開了個頭。從美好開始,必定是走向不好的結(jié)局。如果大團(tuán)圓結(jié)局了,那么開始都是從不美好因素開始的吧,不然怎么滿足旁人的期待啊。達(dá)西和伊麗莎白這一對,只有她治得了他的傲慢,也只有他救得了她的偏見(當(dāng)然是在有限的人數(shù)限制之下不然除了達(dá)西或許還有個達(dá)東達(dá)南達(dá)北什么的來湊數(shù)),因為他們太相似了,一樣的清高一樣的固執(zhí)著呢。話說一個有錢更有愛的達(dá)西怎么可能俘虜不了有個性的伊麗莎白呢,畢竟那樣的社會中,沒有財產(chǎn)的女孩,再沒有其他可以仰仗的資本,哪有太多的人來愛呢。她們的社交方式便是參加舞會,結(jié)識跟多的人們特別是未婚紳士們。伊麗莎白回答達(dá)西的問題說“跳舞”然后美美地瀟灑地離去,達(dá)西才更注意她,終于請她跳舞的吧。無論如何,到底對伊麗莎白那種沒有愛情寧成老女人的觀念非常敬佩的。
執(zhí)子之手,與子偕老,相信這樣的達(dá)西和這樣的伊麗莎白,會像童話里那樣幸福生活下去。
首發(fā)散文網(wǎng):http://www.277762.cc/subject/732547/