最美情侣中文字幕电影,在线麻豆精品传媒,在线网站高清黄,久久黄色视频

歡迎光臨散文網 會員登陸 & 注冊

讀愛倫?坡十四行詩《靜》

2017-03-24 17:32 作者:河馬  | 7條評論 相關文章 | 我要投稿

讀坡的十四行詩:靜。

此詩堪稱倫坡烏鴉

這首劃時代作品前奏曲。

作者靜與美的觀念,仿佛

綿綿無限期般傷逝著當下。

而坡第一個喊出“永不復焉”,( 文章閱讀網:www.sanwen.net )

象征超前敏感,更還原時間立面。

坡是驚悚小說作者,其詩愛卻溫柔

,情氛不驚悚,理性更透明。

2017年3月24日于茶窖

附:曹明倫譯作《十四行詩—靜》

有某些質—某些無形體的東西,

具有雙重生命,就這樣被造成

一種孿生的實體,實體從物質

和光中涌出,在實和虛中證明。

有一種雙重的靜—大海和海岸—

靈與肉。獨自住在偏僻的地角。

剛被草覆蓋;某些莊嚴的祈禱,

某些含淚的傳說和人類的紀念

使它不可怕:它叫“永不復焉”。

它就是無形體的靜:請別吃驚!

它本身并不具有傷害人的力量;

但假若命運(不濟的命運!)

讓你把它的影子(精靈)碰上,

(無名精靈所呆之處人跡罕至)

那就請你把你自己托付給上帝!

(1839)

首發(fā)散文網:http://www.277762.cc/subject/3905013/

讀愛倫?坡十四行詩《靜》的評論 (共 7 條)

  • 雪靈
  • 魯振中
  • 芙蓉秋水
  • 心靜如水
  • 雪中傲梅
  • 襄陽游子
分享到微博請遵守國家法律
临江市| 河东区| 东阿县| 泸水县| 喜德县| 中江县| 余姚市| 体育| 依兰县| 松滋市| 灯塔市| 夏河县| 民和| 五莲县| 宝应县| 浪卡子县| 类乌齐县| 清镇市| 安义县| 凤山县| 连江县| 普定县| 花垣县| 扶风县| 麟游县| 武功县| 遂溪县| 布尔津县| 子洲县| 咸丰县| 阳西县| 盐边县| 新闻| 江达县| 临湘市| 徐闻县| 鲜城| 湘潭市| 惠州市| 社会| 西城区|