蝶戀花[端午]
楚子行吟江水畔
木冕垂旒
青絲被風亂
抱石沉香心亦善
真心卻換離人叛
冉冉春秋千年變( 文章閱讀網(wǎng):www.sanwen.net )
飄風云霓
忠魂幾多怨
伴著歌聲歸棹遠
掩沒當時汨羅月
譯文:屈原行吟于江濱湖畔,面色憔悴,形容枯槁,頭上戴著的木制冠冕,玉飾的垂珠,都不知跌落在何處,額前的一縷縷青絲也被無情的輕風吹亂。他抱石沉入江底,只為不愿親見國家的滅亡,只為保持自己高潔的人格不受世俗的層層污染。而自己的一片赤誠之心,換來的卻是親人門徒的背叛和君王大臣的疏遠。
悠悠的歲月,在不知不覺中已過去了千年,世間事不知變了多少。乘一葉扁舟,悄然的進入夢鄉(xiāng),屈原似乎還在怨恨著當年的那一群奸詐小人。伴著憂傷婉轉的歌聲,歸去的小舟漸行漸遠,向遠方望去,如今的汨羅江水依舊掩沒著千年前的西沉之月。
首發(fā)散文網(wǎng):http://www.277762.cc/subject/3578673/