意樹五集:劉子樂詩選
詩純內(nèi)視。作為動詞,光裸即論證。
——創(chuàng)作手記
目錄
賦體
致?lián)羧?/p>
何以華夏( 文章閱讀網(wǎng):www.sanwen.net )
時間若可逆
赤子存亡任自然
朱光潛論
致李澤厚
一個人的內(nèi)視
參寥子
五常飲我是顆粒
貴婦擬作
集市擬作
擬作:弄傷夜晚
擬作:黑粗語詞
擬作:賦魚以藍(lán)
擬作:有朝一日
擬作:無須告解
擬作無他
致謝靈運
1.賦體
空間賦體,永恒懂你。
本為韻事,賦即尤物。
會議布置,詞抓落實。
無之意識,形式流露。
2019
2.致?lián)羧?/p>
帝之出場,詞之恍然。
帝力之?dāng)?,嘆為氣囊。
古歌寂然,抒情荒誕。
何為詩源,霧來擔(dān)綱。
2019
3.何以華夏
禹跡茫茫,嗷嗷上蒼。
地理概念,從天而降。
藍(lán)的時間,隔絕于岸。
何以華夏,只能給臉。
2019
4.時間若可逆
寂寂誰羨慕,蒼蒼已垂暮。
時間若可逆,天意豈嫉妒。
2019
5.赤子存亡任自然
赤子存亡任自然,無嫌無隙又一天。
總有失落滿月臺,流浪地球攜家園。
2019
6.朱光潛論
百年批評,詩論第一。
節(jié)奏動力,浪出規(guī)律。
可愛文本,道在貞哲。
若合符契,意態(tài)體系。
2019
7.致李澤厚
一個世界。是李澤厚的概念
他把神的世界,歸屬于人
呵,方法論是畫同心圓
從文學(xué)想象天心月圓
概念仿佛就是意象
命運之邦形上也
成形下之橋梁
偶然很家園
一個世界
就這樣
2019
8.一個人的內(nèi)視
更高的贊頌。低處仿佛
羞于出口,因為天河
命定般壓住那龍口
而高處也不習(xí)慣
一個人的內(nèi)視
閃光是源頭
2019
9.參寥子
妙總未敢居大德,直叫孤山參寥子。
詩僧由此稱別稱,接手宗匠傍來哲。
注:
道潛(1043—1106?),號參寥子。
10.五常飲我是顆粒
五常飲我是顆粒,天上人間無此米。
黃金驚呆歲月逝,念念只為葫蘆計。
2019
11.貴婦擬作
用黎明膽怯的
細(xì)小歌聲,走進(jìn)沉默
風(fēng)帶走樹葉最后的動作
只有血之音樂,風(fēng)吃掉我
一部分臉和手,死亡總在旁邊
我聽它說,我只聽見我
死亡的欲望是國王
你比夜晚更富足
這朵丁香自己剝掉花瓣
被縊死的夢有漆黑的光芒
在這個世界這個夜晚
小小貴婦對著靜默
而她的存在
棲居在一只鳥的心臟
(阿萊杭德娜·皮扎尼克《夜的命名術(shù)》,汪天艾譯)
12.集市擬作
集市如火如荼。詩人賦予作品,名字。
你用我的聲音呼召我,源頭留意一首詩。
該敬畏的只有一個名字,為了偶然蟬鳴的價值
多情的牧神灌溉自己的作物
吉普賽女人飾滿風(fēng)信子的鱗狀花瓣
黑暗孕育出黑暗,鮮血繼續(xù)淹沒
該敬畏的只有一種形式
煙囪清掃工并非頭一次從這里進(jìn)出
他的刀具,在我的道路上成熟
祈禱臺包裝著紫水晶的外殼
世界遺落了它的瀑布
唯溺亡者可以論河
(埃德蒙·雅貝斯《門檻·沙》,劉楠祺、趙四譯)
13.擬作:弄傷夜晚
星星小販,窺視著
我的愛的第一聲呼喚
我在想,你常來常往的某個夜晚
腳步要把你帶向何方
而沙的嗚咽,弄傷
那個夜晚
血
心急地腐爛
而我在想,你不該反抗
與狼群一起游蕩,跑在世上
譯成形象
我在想你將美得
久長
(埃德蒙·雅貝斯《門檻·沙》,劉楠祺、趙四譯)
14.擬作:黑粗語詞
若要語詞可視,便得黑粗它。
迫鼠們鼠輩。這些是關(guān)聯(lián)
波浪在此解放,像水手
給那個桅桿魯莽
便得黑粗它;
被置于夜之上
唯一意愿,陷于床上
背叛我們的意象,隔絕于岸
而兩種缺席,言說自身
純凈的風(fēng)嘶嘶吹響,我們喝教堂
雨之上,火山口著暴雨的襤褸衣衫
城市踉蹌,暈眩的頂端
給予孤獨,給予習(xí)慣
讓出路拐彎
在那兒萬物單純,
風(fēng)和凝視。以我們的形象
(埃德蒙·雅貝斯《門檻·沙》,劉楠祺、
趙四譯)
15.擬作:賦魚以藍(lán)
風(fēng)讀進(jìn)水里,泊船盡處賦魚以藍(lán)
一旦適婚,意象便只思婚嫁
有多少貞潔之火,
被點燃!
詩人用起詩歌來,像個譯者
鳥之翼拗彎黃昏
而手
想象
在一個被解開了鎖鏈的宇宙中心
被影子和焊接起的光
靈魂比世界更廣袤
信仰上蒼。雄鹿有其王冠
雪將自己的發(fā),拴上漸濃暮色的旗桿
風(fēng)讀進(jìn)水里,泊船盡處賦魚以藍(lán)
整個早上都握在雙手中
夜,也許就是我們耗盡的雙手
(埃德蒙·雅貝思《門檻·沙》,劉楠祺、趙四譯)
16.擬作:有朝一日
起風(fēng)了,沒有什么不能發(fā)生
我并非黑夜的領(lǐng)唱者
再沒有心再沒有淚
再沒有話再沒有拳頭
可以往墻上釘
只有他們的虛空
是訝異你淚水的胡蜂
在一頭臨產(chǎn)母獸般
吱嘎作響的水井
奉獻(xiàn)唇的銹氣
作為刀
自縊
大地大地大地
因為露水,因為麥粒
我認(rèn)識你,面具和回聲
為了漁夫的吻,世界重組
凡門
皆有口令
有朝一日,詩會把臉借給人。
(埃德蒙·雅貝斯《門檻·沙》,劉楠祺、趙四譯)
17.擬作:無須告解
它們既無命運,又無往昔。
當(dāng)下的臉。往昔的臉。
血洗不了血。
童年無須告解。
以那手作其邊界。
從前的哭喚化作果實,
花朵,和樹葉
我把你拖進(jìn)世界
同樣
愿這只手握滿種子
不感到疲憊。于紙頁
有手的季節(jié)
手拔出血
你不再有手。你就睡了
它的終結(jié)?思想,被超越
世界以詩——來否定人
夢屬于那些根。屬于窮人
活著即有錯的世界,
駭人的深邃。
(埃德蒙·雅貝斯《門檻·沙》,劉楠祺、趙四譯)
18.擬作無他
——致埃德蒙·雅貝斯
光裸之論,詩純內(nèi)視。
素也此心,渾也此心。
天空缺席,直插終極。
本體之殤,論血以腥。
創(chuàng)造之癢,論河以溺。
擬作無他,道說開拔。
2019
19.致謝靈運
道以神理超,詩為山水照。
擬作才八首,施髯未敢老。
2019
首發(fā)散文網(wǎng):http://www.277762.cc/sanwen/vpagbkqf.html