倘若說但丁神曲，可幻—可歷—可視，那么毗耶娑薄迦梵歌，可悟—可修—可行。借用張紹民書名，后者不妨稱之為神歌。兩本一生能讀的書，這就是。艾略特為之喝彩和命名：哲學詩。更認定《薄迦梵歌》僅次于《神曲》。以版本而論，我自己喜歡黃國彬所譯《神曲》，王志成、靈海合譯《薄迦梵歌》。偉大的構思，觀念乃形式。拙作《言境之于形式》在增城萬壽寺構思，感謝我佛——開啟哲學詩。

2021

首發(fā)散文網(wǎng)：http://www.277762.cc/sanwen/vclodkqf.html