翻譯＆排版：依然洳雪

雖然今年的夏天很炎熱，但學園偶像卻更加熱情☆

2期生加入后power up的Liella!實現(xiàn)了首次的全員特別拍攝！！除了封面和特制拉頁外，還有從卷首到卷末的寫真，為你送上一整冊Liella!的大特輯。

超正統(tǒng)派的學園偶像，一定會點亮這個世界★

Liella!

1期生&2期生的9人分別的介紹！從私人問題到TV動畫2期的看點都有提到?

1期生

澀谷香音役

伊達小百合

9月30日出生。身高150cm。A型。

昵稱：打鐵醬，Sayurin。

興趣：收集有香味的東西，唱歌

特長：夜來舞

Q.你擔任的澀谷香音是個怎樣的女孩子?

“非常喜歡唱歌熱情的女孩子！能夠好好考慮周圍的人。”

Q.TV動畫2期的看點是?

“5人的Liella!變成了9人，以及會有怎樣的新歌曲，等等！”

Q.2期生是怎樣的存在?

“是很治愈的存在！一起在幕后的時候，2期生的笑聲響徹了后臺，氣氛很熱鬧呢！(笑)”

1期生

唐可可役

Liyuu

1月9日出生。身高167cm。O型。

昵稱：鯉醬

興趣：繪畫、動漫、cosplay

特長：自拍、唱歌、繪畫、日語

Q.你擔任的唐可可是什么樣的女孩子?

“一個來自上海，對學園偶像的愛不輸給任何人的孩子desu！”

Q.請告訴我一些你自己的情況。

“我也是上海人，雖然還很生澀，但是大家教了我很多日語！”

Q.TV動畫2期的主題曲是首怎樣的曲子?

“OP是與之前不同的一首歌，變成了樂隊搖滾風格的曲子?！?/p>

1期生

嵐千砂都役

岬奈子

3月8日出生。身高157cm。O型。

昵稱：nako醬、nakonako

興趣：聽音樂、曬太陽

特長：跳舞、章魚燒

Q.你擔任的嵐千砂都是怎樣的女孩子?

“小千善于交際，開朗、直率，是充滿活力的舞蹈擔當??！”

Q.請告訴我一些你自己的情況。

“我總是反復(fù)無常，喜歡我行我素，幾乎沒有按照計劃行動過。(笑)”

Q.TV動畫2期的看點是?

“一直努力的學校終于迎來了新生，1期生要成為前輩了！”

1期生

葉月戀役

青山渚

5月16日出生。身高155cm。B型。

昵稱：nagi醬

興趣：欣賞音樂劇，和小鳥嬉戲

特長：古典芭蕾

Q.你擔任的葉月戀是什么樣的女孩子？

“黑發(fā)單馬尾的學生會長。喜歡草莓，不經(jīng)意間家里到處都是有關(guān)草莓的東西。”

Q.請告訴我一些你自己的事情。

“周圍的人都說我認真、禁欲.....但我其實是那種相信直覺、勇往直前的類型?！?/p>

Q.TV動畫2期的主題曲是首怎樣的曲子?

“OP是一首非常積極有力的歌曲。強烈地傳達了Liella!想贏的想法?！?/p>

1期生

平安名堇役

Payton尚未

7月1日出生。身高158cm。A型。

昵稱：pay醬，pay子

興趣：鋼琴

特長：唱歌

Q.你擔任的平安名堇是個什么樣的女孩？

“過去在演藝界里打拼，有很強的自尊心，但卻是個容易被捉弄的角色?！?/p>

Q.2期生是怎樣的存在？

“第一次見面就很友好！雖然彼此都是用敬語，但我還是試著不再用敬語了。”

Q.想在Lieila!嘗試的事情是？

“總之，我想盡快9個人一起唱歌。希望9月舉行的發(fā)售活動9人能夠大獲成功！”

2期生

櫻小路希奈子役

鈴原希實

11月1日出生。身高151cm。O型。

昵稱：non醬

興趣：讀書、卡牌游戲

特長：畫女孩子的插圖

Q.你擔任的櫻小路希奈子是個什么樣的女孩？

“總是很有精神，即使遇到艱難困苦也能馬上重新站起來向前看，是個很棒的孩子?！?/p>

Q.TV動畫第二季的看點是？

“就我個人而言的話，我特別喜歡希奈子的表情不斷變化的樣子，很可愛，很喜歡?！?/p>

Q.想在Lieila!嘗試的事情是？

“想要9個人在卡牌游戲、棋類游戲、電視游戲這三個項目上展開對決！”

2期生

米女芽衣役

藪島朱音

7月18日出生。身高153cm。O型。

昵稱：yabu醬

興趣：美食尋訪

特長：籃球、步槍射擊

Q.你擔任的米女芽衣是個什么樣的女孩？

“是個特別喜歡學園偶像的女孩子，雖然眼神很兇，但也有喜歡貓咪的可愛的一面?！?/p>

Q.請告訴我一些你自己的事情。

“一提到吃的，我就心神不寧。最近我迷上了尋訪面包店?！?/p>

Q.1期生是怎樣的存在？

“在情緒低落的之時會鼓勵我們的存在。在活動中感到緊張的時候，她們一定會聲援我們?！?/p>

2期生

若菜四季役

大熊和奏

4月13日出生。身高156cm。B型。

昵稱：kuma醬

興趣：音樂鑒賞

特長：和太鼓、游泳、舞蹈

Q.你擔任的若菜四季是個什么樣的女生？

“雖然很酷，但是對自己喜歡的事物十分耿直?！?/p>

Q.TV動畫第二季的看點是？

“加入了2期生之后，故事將以前輩、后輩的視角來分別進行。TV動畫第一季的一些伏筆也許也會被回收吧？”

Q.1期生是怎樣的存在？

“是憧憬的目標。我想總有一天能夠追上的吧！想和她們成為互相提高的關(guān)系?！?/p>

2期生

鬼冢夏美役

繪森彩

2月23日出生。身高163cm。O型血。

昵稱：emorin

興趣：音游，給女性偶像應(yīng)援

特長：籃球

Q.你擔任的鬼冢夏美是個怎樣的女生？

“總之，是個朝著夢想一心一意努力的女孩，開朗活潑，我覺得她和我有很多共同點??！”

Q.TV動畫2期的主題曲是怎樣的曲子?

“ED描繪了成員們各自追逐夢想的身姿，讓人感受到一心一意的精神！”

Q.1期生是怎樣的存在？

“在正式演出前我流淚哭泣的時候，nagi醬就想辦法逗我笑，真的很開心?！?/p>

YJ最大級別的寫真特集，最后的部分是略帶成熟的禮服的美麗而華麗的Liella!，請欣賞?。?！

Liella!

全媒體企劃，LoveLive!系列的第4彈《LoveLive!Superstar!!》中登場的學園偶像組合。不僅在動畫和游戲中擔任角色的聲優(yōu)，在現(xiàn)實中的舞臺上也會唱歌跳舞，受到了粉絲的狂熱支持。TV動畫2期OP主題曲預(yù)定于8月3日（星期三）發(fā)售，ED主題曲預(yù)定于8月10日（星期三）發(fā)售！！

新生9人的牽絆。朝著夢想奔跑的Liella!，敬請期待！

抽選，就不多做闡述了。