要分清楚特殊句式，首先整明白正常句式。

正常句式：奇哥（主）吃（謂）小孩（賓）

動作發(fā)出者，動作本身，動作接受者

加修飾：溫文爾雅的（定）大口地（狀）

不三連的（定）

加補語：干凈了（補語，用以補充說明主謂賓的狀態(tài)，只能放在后面，舉例：主語補足語，賓語補足語，謂語就叫補足語。但是高考不考所以不重要，記主干和修飾足以）

（定 主 狀 謂 定 賓 ）

溫文爾雅的.奇哥.大口地.吃.不三連的.小孩

這是完整版，修飾是定狀定，主干是主謂賓

換言之，打亂格式，就是特殊句式。

正常情況下，修飾詞應放在主語的前面，放在后面，叫后置句。

舉例翻譯.定語后置

謂 賓 定 狀 賓 謂 賓 定 狀 賓

居廟堂之高則憂其君.處江湖之遠則憂其民

高是修飾廟堂的，所以正常語序應該是，居高廟堂。（文言文我不熟，以上主謂賓的對應可能有誤，如有大佬指正，我會修改錯誤，謝謝）

我處在高高的廟堂上，引申意，當官。

我處在遙遠的江湖中，引申意，隱居。

狀語后置

正常語序，將狀語放動詞前面，將修飾成分放在前面，例：將軍戰(zhàn)河北。翻：將軍在河北打仗，河北為修飾，是地點狀語。

前置和修飾詞無關(guān)，與主干有關(guān)。

賓語前置

當賓語來到謂語的前面，叫做賓語前置句。

也就是賓語跑到動詞的前面

例：古人誠不我欺

譯：古人誠實不欺負我

翻譯不必管句式，只要按照正常語序反即可

被動句（賓語跑主語前面，本質(zhì)是倒裝句，將動作接受者，放在動作發(fā)出者前面了）例：孩子被楊佳奇吃了。

祈使句（謂語跑主語前頭去，主謂倒裝）如：過來，兒子，正常是：兒子，過來。

主系表

判斷句：有標志，不是主謂賓結(jié)構(gòu)，特別是沒謂語，如：楊佳奇，山東人

標志詞有：楊佳奇，山東人者；楊佳奇者，山東人也；楊佳奇山東人也；楊佳奇乃山東人也等……

否定句：否定詞：不，弗，非+謂語+賓語

疑問句：帶問號