時尚設計 | 中國傳統(tǒng)色在時裝上的應用



▼?以下的冷蕓時尚圈討論是就行業(yè)問題的討論及總結(jié)。這些分享屬于集體智慧的結(jié)晶。(它們并不代表冷蕓個人觀點)。希望通過此種方式能讓更多行業(yè)人士受益!

一、中國傳統(tǒng)色的流行和發(fā)展趨勢
1.中國傳統(tǒng)色的來源
中國傳統(tǒng)色彩來源于自然,緣起于自然界中的萬物,比如朱的本意是指松柏類樹木的紅色樹心,天青色來源于雨后天空。也正因如此,這些傳統(tǒng)最初的取色方法也取材于自然。蕓友們在討論時表示或多或少了解或看到過一些傳統(tǒng)色彩的取色方法,不同的顏色在取色方法和過程上各不相同。在地質(zhì)博物館我們可以了解學習到由礦物做成顏料的過程。如果旅行時嘗試過扎染的朋友,應該也會知道扎染最初使用的染料也是由植物和食物調(diào)配而來。
中國傳統(tǒng)色其實遠不止我們常常提起的寥寥幾種,目前已經(jīng)有人專門收錄了幾百種中國傳統(tǒng)色,并對每個顏色進行命名,大家感興趣可以參考郭浩的《中國傳統(tǒng)色:色彩通識100講》。這些中國傳統(tǒng)色背后其實與我們的文化息息相關,隨著民族文化自信的不斷提升以及年輕一代對于國潮國風的認可度越來越高,現(xiàn)在也有人開始研究怎么還原這些色彩,通過這些色彩充實中式審美文化。
我們在天然染色技術(shù)上曾經(jīng)處于世界領先地位,但很多提取顏色的技法隨著年代的消逝,是否還能夠通過當代技術(shù)還原這些繽紛的顏色是蕓友們關心的問題。關于這一點疑問,冷蕓老師認為中國傳統(tǒng)色大多可以還原,有一些顏色也已經(jīng)在我們的生活中應用,比如藍染就比較普及,但仍有少數(shù)顏色還無法還原。
2.中國傳統(tǒng)色與西方使用色彩的區(qū)別
關于中國傳統(tǒng)色和西方色彩的差異,蕓友們提出了自己獨到的見解。蕓友納蘭婳認為:西方色彩文化偏向于物理特性和科學理論,將色彩以明度、純度、色相這三個色彩屬性來劃分,并且將每一種顏色編號區(qū)別。而中國傳統(tǒng)色脫胎于中國文化母體,色彩是古人表達對世界看法的載體之一,追求“以色達意”的色彩觀念。相比西方色彩,中國傳統(tǒng)色中強調(diào)了很多灰色調(diào),表明了文化中的低調(diào)和內(nèi)斂。
中國文化有階段、有細分,那么細分的文化就有其自己的色彩表達。在宋、元、明、清等不同時代,有不同的色系喜好,古人根據(jù)不同的文化背景提煉了對應的色彩來表達。還有其他因宗教文化、地域特色建立的色彩體系,如敦煌相關的系列顏色也有其獨到的文化內(nèi)涵。中國歷史悠久,相鄰的國家也都受中國傳統(tǒng)色的影響,比如日本結(jié)合了自己的國情,形成了自己的色彩。
3.中國傳統(tǒng)色在國內(nèi)世界的知名度和影響力
目前西方的色彩體系和理論仍是主流,所以中國傳統(tǒng)色是值得我們國人挖掘的一個文化資源。蕓友納蘭婳認為之前大家之所以沒使用傳統(tǒng)色,根本原因在于不了解。廣告人郭浩把對顏色的解讀,做成了一套完整的產(chǎn)品,在定義每一個顏色的時候,都有一個真實面(實物),和一個虛構(gòu)面(故事),幫助大家認識顏色,再開放大家使用他整理的傳統(tǒng)色號,這一系列的努力擴大了中國傳統(tǒng)色的知名度和影響力。
蕓友華好甜認為中國傳統(tǒng)色背后的文化體系的認同很重要。中國傳統(tǒng)色對應的沖淡、纖秾、沉著、高古、典雅等美學意向,本質(zhì)上是中國傳統(tǒng)文化的一種體現(xiàn),如果不能從文化層面讓消費者理解、接受,那傳統(tǒng)色的使用感覺還是無法真正融入現(xiàn)代生活。如果我們只是把顏色貼上去,但設計本身和設計理念與顏色本身的美學及文化意向大相徑庭就很尷尬。電視劇《延禧攻略》的中國傳統(tǒng)色運用很值得學習。并且中國傳統(tǒng)色類的國潮文化需要時尚圈的推廣和消費者的認同,這些都需要時間。很多西方品牌為了打開中國市場,也在嘗試運用中國傳統(tǒng)色,尤其是在彩妝市場,但目前做得好的品牌還屈指可數(shù)。
二、中國傳統(tǒng)色的應用
1.中國傳統(tǒng)色的色彩搭配
中國傳統(tǒng)色的搭配由赤青黃白黑傳統(tǒng)五色延伸至幾百上千種色號,我們在秀場上能夠看到中西方設計上對于中國傳統(tǒng)色截然不同的運用。在國際上受到認可的中國服裝設計師郭培,蘭玉使用柔和、灰調(diào)感的中國傳統(tǒng)色比較多,而在GUCCI秀場上我們看到的粉紅+柳芳綠、石青+大紅配色同樣具有東方魅力,粉嫩又吸睛。

2.中國傳統(tǒng)色與其他服裝設計要素的結(jié)合應用
在中國傳統(tǒng)色與其他服裝設計要素的結(jié)合應用上,蕓友們提出了自己的看法。蕓友華好甜認為傳統(tǒng)色如果不能適用于現(xiàn)代生活方式,就很難真正普及。我們接受現(xiàn)代人對于中國傳統(tǒng)色的不了解,但也希望能夠讓喜歡中國傳統(tǒng)色的人有選擇。目前能夠?qū)⒅袊鴤鹘y(tǒng)色應用得好的產(chǎn)品大多價格較高,希望隨著大家對于傳統(tǒng)色的普及和接受,未來的選擇成本能夠降低,在產(chǎn)品上能夠更多元。這與選餐廳口味是一個道理,喜歡吃什么口味的人都能找到適合的餐館,就是很美好。我們不需要考慮某一個設計或者某一種產(chǎn)品能夠被市場全盤接受不一定要壓倒性地占領市場,抓住一部分有需求的人足矣。所以應用中國傳統(tǒng)色,首先要定位好自己的市場和用戶。
蕓友胡蕊認為所有的色彩是建立在風格上融入設計,風格定位有客群畫像和喜好,不同性格的人喜歡與適合的色彩色調(diào)各不相同,從而可以自然延伸出傳統(tǒng)色的運用。目前中國傳統(tǒng)色在服裝上沒有大范圍應用的原因在于大部分天然染料提取時間和周期很長,生產(chǎn)效率還沒那么高,不能滿足大批量生產(chǎn)要求。
冷蕓老師從設計本身出發(fā),提出不管是顏色的應用還是設計本身都應當隨著時代變化而適應當下。以漢服和旗袍為例,如果我們想更多的人穿上它,那它首先要便于現(xiàn)在的生活與工作。旗袍的出現(xiàn)就是適應時代背景變化的符號。比如傳統(tǒng)色彩,不知道現(xiàn)代工藝是否能做出傳統(tǒng)色彩的感覺。畢竟傳統(tǒng)色彩是用傳統(tǒng)工藝做的。顏色可以折射一個人的氣質(zhì)。比如做舊的傳統(tǒng)色旗袍給人古典美,顏色明亮的傳統(tǒng)色休閑服也可以在日常選擇穿搭。將中國傳統(tǒng)色的氣質(zhì)與現(xiàn)代服飾的風格結(jié)合才能更好地被市場接受。
3.如何讓中國傳統(tǒng)色讓更多國人認識和接受?
中國傳統(tǒng)色是一個模糊的概念,人們對色彩的體驗涉及到生活的方方面面。如果沒有一個體驗直接的感受,很難去深度了解中國傳統(tǒng)色。對此我們可以結(jié)合一些故事性元素,例如從莊周夢蝶的典故中提取傳統(tǒng)色,以故事為載體傳播,用服裝來落地。國學博大精深,設計原理、色彩除需要考驗設計師的文化底蘊。用講故事的方式傳達美學感受,從而積累和打磨行業(yè)與消費者的審美水平。
在宣傳和傳播途徑上,明星效應該會讓國人更快地去追隨,進而去了解和深挖文化內(nèi)涵。現(xiàn)在一些影視作品和中國傳統(tǒng)古典舞舞臺劇目也是很好的途徑,從這些作品中我們很高興地看到已經(jīng)有人在有意識地去注重這些細節(jié)。將一些優(yōu)秀的作品借助各種網(wǎng)絡平臺來傳播,是將中國傳統(tǒng)色和中國文化在國內(nèi)普及,在國外傳播的低成本方式。
在文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展上,應當借助共識來擴大價值。將來的國潮服飾的客群畫像應該更平價,讓更多消費者能夠買的起,真正可以穿、去體驗、去感受,給消費者帶來情緒價值,能夠被更多人去接納,才能有更多人去推廣和喜愛。
借助中國服飾傳播中國文化是一種出路。中國文化確實值得傳播,但因為漢字本身的復雜內(nèi)涵,在國際上的傳播門檻比較高。而中國文化一但使用其他語言表達,就已經(jīng)失去了一部分味道。而所謂的中國傳統(tǒng)色,失去了特定的表達,也只是一種美麗的顏色,而很難去附加更多中國文化屬性。對事物的喜好反映了一個人的文化背景和知識儲備。
在我看來,中國傳統(tǒng)色中,其實包含的是“中國”、“傳統(tǒng)”和“色”三個詞,我個人認為先從最能夠被理解和接受的“色”開始。對的顏色+對的材質(zhì)+對的設計是第一步,這樣的結(jié)合我認為也能做得很好。除了這些,也許服飾在中國傳統(tǒng)文化中與禮儀、習俗有著密切的關系,如果一定要正本清源,那是下一步要考慮的。先讓國人知道有中國傳統(tǒng)色,這是一個市場教育的過程。希望未來能有更多人去做這件事,形成一個更加良性和更有特色的中國時尚生態(tài)。
莊主總結(jié)
一、中國傳統(tǒng)色的流行和發(fā)展趨勢
1.中國傳統(tǒng)色的來源
從植物、礦石等天然原料提取而來。
2.中國傳統(tǒng)色與西方使用色彩的區(qū)別
西方色彩文化,偏向于物理特性和科學理論,色彩得出了明度、純度、色相這三個色彩屬性和每一種顏色的編號。
中國:脫胎于中國文化母體,是古人表達對世界看法的載體,追求“以色達意”的色彩觀念。
3.中國傳統(tǒng)色在國內(nèi)世界的知名度和影響力
國內(nèi)外品牌都有用到傳統(tǒng)色,但仍然比較小眾。
二、中國傳統(tǒng)色的應用
1.中國傳統(tǒng)色的色彩搭配
赤青黃白黑傳統(tǒng)五色,由此延伸幾百上千種色號,舉例了阿瑪尼的陶紅配蔥綠等。
2.中國傳統(tǒng)色與其他服裝設計要素的結(jié)合應用
根據(jù)款式、面料、風格來搭配,符合時代背景。
3.如何讓中國傳統(tǒng)色更多國人認識和接受
明星效應、影視作品、舞臺劇目等。從“色”開始讓更多人了解中國傳統(tǒng)背后的故事和底蘊,喚醒國人的中式審美感受。
文字整理:張懷楷
文字編輯:陳暢
美術(shù)編輯:李寧