虞翻名列《三國志·吳書·虞陸張駱陸吾朱傳》之首，（虞翻陸績張溫駱統(tǒng)陸瑁吾粲朱據(jù)），正文、注釋數(shù)他最長，且演義中與諸葛亮舌戰(zhàn)的幾人（張昭、顧雍、虞翻、步騭、薛綜、陸績、嚴(yán)畯、程秉）中，他只排在張昭、顧雍之后，足見虞翻在（以陳壽、羅貫中為代表的）世人心目中的地位。

撇開技能相關(guān)的事件，先說些旁的。

虞翻字仲翔，會稽餘姚人也。太守王朗命為功曹。孫策征會稽，翻時遭父喪，衰絰詣府門，朗欲就之，翻乃脫衰入見，勸朗避策。朗不能用。拒戰(zhàn)敗績，亡走浮海。翻追隨營護(hù)，到東部候官，候官長閉城不受，翻往說之，然後見納。朗謂翻曰："卿有老母，可以還矣。"翻既歸，策覆命為功曹，待以交友之禮。身詣翻第。《三國志·虞翻傳》

虞翻字仲翔，會稽余姚人。王朗為太守時任命他為功曹（幕僚）。孫策征會稽，適逢虞翻喪父，他卻脫下孝服前去拜會王朗，勸王朗避戰(zhàn)。在以孝道治天下（舉孝廉）的東漢，這簡直是不可想象地失儀，由此足見虞翻不畏人言的性格和待人之誠?？墒峭趵什宦?，跟孫策硬剛，敗了，逃往海上。虞翻仍然追隨王朗，到候官縣時，當(dāng)?shù)氐牡胤焦倬o閉城門不教王朗進(jìn)城，是虞翻前去勸說，王朗這才得以入城。王朗還算有良心，對虞翻說：“你還有老母親，回去吧”。虞翻回去后，孫策仍任命他為功曹。以朋友之禮相待，親自到虞翻的住所拜會。王朗身為敗軍之將，虞翻卻沒有見風(fēng)使舵，棄他而去，仍然為其盡心竭力，直到王朗開口，他才返回，足見其忠節(jié)。

【直言】：結(jié)束階段，你可以令一名角色摸一張牌并展示之，若此牌為裝備牌，則該角色使用此牌，然后其回復(fù)1點(diǎn)體力。

策好馳騁遊獵，翻諫曰："明府用烏集之眾，驅(qū)散附之士，皆得其死力，雖漢高帝不及也。至於輕出微行，從官不暇嚴(yán)，吏卒?？嘀７蚓苏卟恢貏t不威，故曰龍魚服，困於豫且，白蛇自放，劉季害之，願少留意。"策曰："君言是也，然時有所思，端坐悒悒，有裨諶草創(chuàng)之計(jì)，是以行耳。"《三國志·孫策傳》

孫策騎馬打獵，虞翻勸諫道：“您聚集離散的人民和士人，大家都肯為您效死命，這是劉邦都趕不上的?？墒悄⒎鲂校碾S行之人來不及戒備，這使他們苦不堪言。為君者不重則不威，因此才有龍裝成魚的樣子，被漁夫捉??；白蛇專斷出游，為劉邦所斬的軼事。希望您多加留心。”孫策說：“您說得對，可是我心中常有所思，閑坐著內(nèi)心很不寧靜，騎馬打獵對我的思考有幫助?！狈e極認(rèn)錯，堅(jiān)決不改，直到被許貢門客刺殺。

孫權(quán)以為騎都尉。翻數(shù)犯顏諫爭，權(quán)不能悅。又性不協(xié)俗，多見謗毀，坐徙丹楊涇縣。呂蒙圖取關(guān)羽，稱疾還建業(yè)，以翻兼知醫(yī)術(shù)，請以自隨，亦欲因此令翻得釋也。後蒙舉軍西上，南郡太守麋芳開城出降。蒙未據(jù)郡城而作樂沙上。翻渭蒙曰：“今區(qū)區(qū)一心者麋將軍也，城中之人豈可盡信，何不急入城持其管答乎？”蒙即從之。時城中有伏計(jì)，賴翻謀不行?！度龂尽び莘瓊鳌?/p>

孫權(quán)以虞翻為騎都尉。虞翻多次犯顏直諫，搞得孫權(quán)很不高興。且其性格清高，因此被許多人毀謗，被孫權(quán)下放到丹楊涇縣。呂蒙取荊州時，裝病回建業(yè)，以虞翻懂醫(yī)術(shù)的名義，讓他跟隨自己，實(shí)際上就是讓虞翻重回中央。后來呂蒙舉兵西進(jìn)，南郡太守糜芳開城投降。呂蒙還沒進(jìn)程就開始慶祝。虞翻對呂蒙說：“如今真心投降的只有糜芳，城中之人怎么能全信呢（他們還有起事、攻擊的可能）？為什么不趕快進(jìn)入城中而后再慶祝呢？”呂蒙聽其言。城中果有埋伏，多虧了虞翻，才使得這些人沒有時間組織起來。

魏將于禁為羽所獲，繫在城中，權(quán)至釋之，請與相見。他日，權(quán)乘馬出，引禁並行，翻呵禁曰："爾降虜，何敢與吾君齊馬首乎！"欲抗鞭擊禁，權(quán)呵止之。後權(quán)於樓船會群臣飲，禁聞樂流涕，翻又曰：“汝欲以偽求免邪？”權(quán)帳然不平?！度龂尽び莘瓊鳌?/p>

于禁投降，孫權(quán)請他相見。某天孫權(quán)騎馬外出，讓于禁和他并行，虞翻呵斥于禁道：“你是俘虜，怎敢與我家主公馬首相齊！”說著就想拿鞭子抽于禁，孫權(quán)呵止了他。之后孫權(quán)在樓船上與群臣飲酒，于禁聞樂流淚，虞翻又說：“你想裝可憐以求赦免嗎？”孫權(quán)憋了一肚子氣。

翻常乘船行，與麋芳相逢，芳船上人多欲令翻自避，先驅(qū)曰：“避將軍船！”翻厲聲曰："失忠與信，何以事君？傾人二城，而稱將軍，可乎？"芳闔戶不應(yīng)而遽避之。後翻乘車行，又經(jīng)芳營勞，吏閉門，車不得過。翻復(fù)怒曰："當(dāng)閉反開。當(dāng)開反閉。豈得事宜邪？"芳聞之，有慚色?！度龂尽び莘瓊鳌?/p>

虞翻乘船與糜芳相遇，糜芳船上人多，想讓虞翻讓路，派人說：“避（糜）將軍船”。虞翻厲聲道：“你既失忠且失信，怎么能夠服侍我家主公？丟掉劉備兩座城池，而稱將軍，什么道理？”糜芳趕快關(guān)上窗戶命人躲避。虞翻乘車經(jīng)過糜芳的軍帳，糜芳手下的士兵將門關(guān)閉，虞翻的車過不去。虞翻怒道：“該關(guān)的時候開（糜芳應(yīng)該緊守城池），該開的時候關(guān)（現(xiàn)在），有這樣的嗎？”糜芳聽了有些慚愧。

權(quán)與張昭論及神仙，翻指昭曰："彼皆死人，而語神仙，世豈有仙人也！"權(quán)積怒非一，遂徙翻交州?！度龂尽び莘瓊鳌?/p>

孫權(quán)和張昭討論神仙，虞翻指著張昭說：“你們都是快死的人了，還談什么神仙，世上哪里有神仙！”孫權(quán)老賬新賬一起算，把虞翻流放到了海南。

孫策、孫權(quán)、張昭、呂蒙，虞翻全沒在怕的，有一說一；對待投降之人，虞翻更是打心眼里鄙棄，不僅言辭激烈，甚至想要動手。其人之直，可見一斑。

「你可以令一名角色摸一張牌并展示之，若此牌為裝備牌，則該角色使用此牌，然后其回復(fù)1點(diǎn)體力」。裝備牌是吳國的象征，「若此牌為裝備牌」代表忠于吳國，「該角色能使用此牌，然后其回復(fù)1點(diǎn)體力」則是對忠誠的褒獎。這是從虞翻對待不忠之人的態(tài)度反推的，合理。5分滿分，我給4.5。我覺得如果改成，「若此牌不為裝備牌，則該角色棄一張牌或者掉一點(diǎn)體力」更加符合史實(shí)。

【縱玄】：當(dāng)你的牌因棄置而置入棄牌堆后，你可以將其中任意張牌置于牌堆頂。

關(guān)羽既敗，權(quán)使翻筮之，得兌下坎上，節(jié)，五爻變之臨，翻曰："不出二日，必當(dāng)斷頭。"果如翻言。權(quán)曰："卿不及伏羲，可與東方朔為比矣。" 《三國志·虞翻傳》

關(guān)羽敗后，孫權(quán)命虞翻占卜，得「兌下坎上，節(jié)，五爻變之臨」的卦象（抱歉，實(shí)在不懂，不知這卦象何解），虞翻說：“不出兩天，關(guān)羽必當(dāng)斷頭”。事實(shí)果然如虞翻所言。孫權(quán)說：“你趕不上伏羲，可是比得上東方朔?！?/p>

“縱”，放縱、縱橫；“玄”，玄妙；“縱玄”，盡情施展玄妙之意。不準(zhǔn)確（虞翻施展玄妙的占卜本事只此一回，用“縱”有些過分），也不離譜。牌在《三國殺》的系統(tǒng)中有“宿命”和“天機(jī)”的意味，控牌堆是神棍們的標(biāo)配。相較于諸葛馬謖這樣控野生牌堆的角色，虞翻的控牌堆就克制得多——「當(dāng)你的牌因棄置而置入棄牌堆后，你可以將其中任意張牌置于牌堆頂」。這種設(shè)定一來限縮了控牌發(fā)動的時機(jī)（只有手牌溢出才能發(fā)動），一來限縮了控牌的范圍（只能控自己的棄牌）。跟虞翻只發(fā)動了一回的玄妙占卜本事是很好的對應(yīng)，畢竟跟諸葛大神相比，虞翻只是小菜。

名字3分，技能內(nèi)容5分（5分制）。

虞翻被流放膠州后，后來孫權(quán)想起他來，想讓他回來，可那時虞翻已經(jīng)去世了?！暗剡h(yuǎn)虞翻老，秋深宋玉悲”?？裰敝?，終局大都不好，可卻能教人真心敬佩。這敬佩或許多少能沖淡其命運(yùn)給人帶來的傷感吧。

下期預(yù)告：闞澤。