大漩渦，其與帝國疆域相連的地區(qū)通常被稱之為大漩渦區(qū)。而內(nèi)務部對其定下了冗長的行政名稱，所以該區(qū)域也被稱之為“帝國資源開采網(wǎng)絡004-357大漩渦自治區(qū)”（ Maelstrom Adjacent Autonomous Imperial Resource Extraction Zone Grid 004-357）。它是一個古老的亞空間裂隙，位于極限星域中靠近銀核的地區(qū)。

?

由于該地區(qū)被強烈的亞空間風暴撕扯，星際旅行在這里似乎變得不太可能。與混沌之神色孽誕生時所創(chuàng)造的恐懼之眼不同，大漩渦就帝國學者所能確定的而言，它是一種自然現(xiàn)象。

?

由于穿越該地區(qū)的困難，這片空間成為了海盜、罪犯和叛徒的天堂。貫穿大漩渦的亞空間能量，釋放出一股股邪惡的力量，這些能量慢慢地毒害那些足夠瘋狂或絕望的人，讓他們最終居住在其中。

?

在大漩渦中有一個無法無天的洪荒空間，里面估計有20多個獸人帝國，無數(shù)的赫魯?shù)萌?，以及海量的人類海盜據(jù)點。

?

這里也是臭名昭著的叛徒黑心王休倫和他的混沌戰(zhàn)幫紅海盜的家園。還有一支逃往此處的懷言者混沌星際戰(zhàn)士和他們的邪教徒盟友，他們早在第31個千年，就在惡魔世界伽爾梅克（Ghalmek）建立了一座基地，這一切發(fā)生在荷魯斯大叛亂早期的考爾斯戰(zhàn)役（Battle of Calth）。

?

歷史：

?

作為僅次于恐懼之眼的亞空間裂隙，大漩渦給物質(zhì)空間和非物質(zhì)空間都帶來了深深的傷痕。

?

它是黑暗的，光線都被卷入了亞空間。而對于那些會在地獄中找到慰藉的人來說，它是一座失落的燈塔。在那里，物質(zhì)與非物質(zhì)世界交錯，稍有不慎就會從現(xiàn)實墜入虛空，或再度返回。這里是詛咒者的救贖，亦是褻瀆正義之人的風暴汪洋。

?

大漩渦位于銀河核心與泰拉之間的一條直線附近，且恒星質(zhì)量最為稠密的一個區(qū)域。它覆蓋了數(shù)百光年的區(qū)域，在太空中，它是一個巨大的，緩慢轉(zhuǎn)動的回旋，由星云，塵埃和恒星物質(zhì)雜糅而成，其中無數(shù)的恒星和世界早已消失。

?

盡管動蕩和不可預測的亞空間風暴足以使任何星圖變得一文不值，且任何征服甚至展開巡邏都會是一項不可完成的任務，但它仍然比記錄在案的大多數(shù)其他亞空間風暴要穩(wěn)定得多，而且有證據(jù)表明，它在人類進化之前就已經(jīng)存在了。

?

由于其相對穩(wěn)定，大漩渦長期以來一直是各種海盜、叛徒、被遺棄者、流放者和恐怖分子的避難所，從叛徒軍團到從方舟靈族里墮落的黑暗靈族。

?

根據(jù)死亡守望的估計，在任何時期，大漩渦中都至少有20個綠皮劫掠幫派或小型海盜王國安家落戶。他們互相爭斗，或冒險離開大漩渦去搶劫。

?

更可怕的則是它的黑暗輻射，作為一個主要級大亞空間異常，大漩渦是物質(zhì)與非物質(zhì)之間的一個恒定界面點，真實空間與亞空間像模糊的圖像一樣相互重疊。

?

惡魔與亞空間生物，諸如噬靈蜂（Psychneuein），船魂（Hull Ghasts，這是一種生物還是太空廢船的同義詞？）在大漩渦與實體宇宙的恒定點附近非常常見，而未知的永恒漂浮物則在其陰影漩渦中堆積起來。許多在漩渦深處旋轉(zhuǎn)的世界在某種程度上受到了混沌的污染，而另一些世界則受到了未知潮汐的拍打。

?

相對于其他亞空間風暴來說，大漩渦是穩(wěn)定的。然而它也不是靜止的存在，隨著時間的推移，漩渦的大小和湍流會周期性地起伏。而且也不能通過內(nèi)部任何一個位置來尋找上次所在的位置。（經(jīng)典刻舟求劍）

?

幾個世紀以來，許多學者和探險家試圖為大漩渦混亂的波動找到一個規(guī)律，這些都是由于大漩渦的黑暗奧秘而引起的。大多數(shù)人都瘋了，或者迷失了自己。盡管那些留下可辨認的記錄的人，經(jīng)常把它的模式比作諸神斷斷續(xù)續(xù)的睡眠呼吸，抑或噩夢撕裂大腦時的腦電圖。

?

早期歷史：

?

在大遠征期間，人類帝皇的軍隊試圖穿透大漩渦，清除其中隱藏的邪惡力量。大漩渦內(nèi)的財富將人類一次又一次地吸引到大漩渦區(qū)。盡管它在許多方面阻礙與困難著人類，但事實上，早在科技時代，有現(xiàn)成的證據(jù)表明人類曾存在于該地區(qū)。

?

大漩渦地帶也引來了人類的敵人，他們的數(shù)量不計其數(shù)，形式多樣，令人厭惡。在30千年后期的大遠征時期的早期戰(zhàn)役中，成百上千的戰(zhàn)艦和軍隊遭到損失，隨著銀河系其他地區(qū)的重新征服，帝皇宣布這個地區(qū)已被凈化。

?

在荷魯斯大叛亂之后的幾年里，極限戰(zhàn)士軍團的原體基利曼認為，大漩渦的居民對傷痕累累的帝國的穩(wěn)定構成了太大的威脅，其危險性不容忽視。隨后下令加強周圍地區(qū)，以遏制任何可能來自內(nèi)部的攻擊。

?

隨著時間的推移，帝國在38和39千年期間在大漩渦區(qū)范圍內(nèi)慢慢建立了幾個重要的帝國前哨。這些前哨站作為該地區(qū)帝國影響力，以及搖曳燈塔般的防御力量而日益突出。

?

三個重要的恒星系統(tǒng)形成了一條遙遠的采集鏈條，使得大漩渦區(qū)的資源流入了逐漸成熟的人類帝國的金庫，這三個恒星系統(tǒng)分別是錫尼亞克斯、薩甘和巴達布（Cygnax, Sagan and Badab）。而隨著大漩渦中的局勢變得越來越不穩(wěn)定，這條帝國的商業(yè)之路越來越受到威脅。

?

錫尼亞克斯的死亡：

?

41個千年的中期，位于以其名字命名的恒星系中，軍事化程度很高的錫尼亞克斯巢都世界是北部大漩渦區(qū)人口最多的星球。長期以來，錫尼亞克斯一直是帝國控制該地區(qū)的關鍵所在，是一個重要的世界，形成了抵御侵略者的堡壘，也是帝國商船和海軍船只的安全港口。

?

在557.M41，一場突如其來的亞空間風暴席卷了錫尼亞克斯，隨后巢都世界屈服于來自內(nèi)部的腐化和來自外部的攻擊。這個星球很快陷入了帝國駐軍和死亡教派崇拜者之間的血腥內(nèi)戰(zhàn)，這場戰(zhàn)爭得到了被稱為重生者（Reborn）的混沌阿斯塔特戰(zhàn)幫的支持。

?

雖然螳螂勇士戰(zhàn)團在附近的恩底彌翁（Endymion）建立起一個新的家園，但死亡人數(shù)卻以指數(shù)級增長到數(shù)百萬人。

?

死亡教派崇拜者設法進入了星球?qū)椃烙W(wǎng)絡的一部分，并以自殺式的怒火中向這個注定要毀滅的世界發(fā)射了大量的原子彈和等離子彈頭，粉碎了它的巢都城市，擾亂了星球軌道數(shù)年。由此產(chǎn)生的永久性核冬天、放射性沉降物和構造劇變毀滅了錫尼亞克斯的所有生命。

?

隨著這個關鍵世界的淪陷，帝國對北部大漩渦地帶的控制迅速瓦解。沒有了錫格納克斯，再加上過去幾個世紀該地區(qū)的其他損失，延伸到巴克卡（Bakka）和泰拉本身的重要帝國軍事供應鏈受到威脅，迫使泰拉高領主議會采取行動。

?

大漩渦守護者：

?

在587.M41，為了應對這些可怕的混沌掠奪，泰拉高領主宣布了一道帝國法令，命令幾個星際戰(zhàn)士戰(zhàn)團永久性地在大漩渦區(qū)建立基地，以保護帝國的利益并從損傷中恢復該地區(qū)。為了表彰他們過去對帝國的光榮服務，星爪戰(zhàn)團被授予了指揮這些新成立的大漩渦守護者的高級職位和崇高榮譽。

?

這支部隊包括以艦隊為基地的慟哭者戰(zhàn)團和墓葬守衛(wèi)戰(zhàn)團（二者皆被認為是ba子團），他們負責巡邏巡邏外圍地區(qū)，并從附近的恩底彌翁星團與螳螂戰(zhàn)士會師。這股部隊被安置到位，星爪戰(zhàn)團就接管了戰(zhàn)略上至關重要的巴達布星系的軌道戰(zhàn)斗平臺，這成為他們的堡壘修道院和作戰(zhàn)基地。

?

在大漩渦守護者成立后，帝國海軍的一個中隊從星域戰(zhàn)斗艦隊中分離出來，并被永久分配到該地區(qū)執(zhí)行搜索、摧毀敵軍和護航保護任務。這支海軍分遣隊迅速穩(wěn)定了周邊地區(qū)，清除了困擾他們的大漩渦內(nèi)部異端分子和異形。很快，大漩渦地帶的財富又開始流入帝國的金庫。

?

這段時期最偉大的行動發(fā)生在640.M41-651.M41的天災戰(zhàn)役（Scourge Campaign）期間，星爪和他們的盟友進行了一系列主要的戰(zhàn)斗行動，深入大漩渦的中心，試圖用戰(zhàn)斗摧毀敵人。

?

起初，戰(zhàn)斗是成功的，直到墓葬守衛(wèi)戰(zhàn)團的退出。高領主們切斷了墓葬守衛(wèi)與守護者之間的聯(lián)系，將他們派去維萊德/面紗星區(qū)（Veiled Region）的桑那托斯遠征（Thanatos Crusade）。

?

這次突然的失利實際上結(jié)束了天災戰(zhàn)役。星爪隨后請求將一個替換墓葬守衛(wèi)的戰(zhàn)團重新分配到大漩渦區(qū)，但遭到泰拉方面的拒絕。不到20年后，守護者遭受了一系列的挫折，他們的一些盟友傷亡慘重，在這一時期造成了帝國和大漩渦守護者之間的關系裂痕。

?

很快，守護者們就被惡魔入侵和海盜船的襲擊所逼得喘不過氣來，迫使他們采取愈加防御性的姿態(tài)，并暫停了在大漩渦附近的所有行動。

?

巴達布暴君：

?

災難再度降臨，一支獸人從大漩渦中向巴達布星系襲來。星爪的戰(zhàn)團長羅維克.布萊克( Rovik Blake)違背了自己的準則，追逐這群獸人到了大漩渦當中。在兩個標準世紀里，他帶領星爪，與獸人軍閥（海盜）沃格.曼巴納（Vorg Manburna）交戰(zhàn)，并在一次戰(zhàn)斗中倒在了海盜軍閥手下，迫使星爪戰(zhàn)團撤出大漩渦。

?

回到巴達布系統(tǒng)后，星爪第三連長魯夫特·休倫在715.M41被任命為新的戰(zhàn)團長，并收到了一眾戰(zhàn)友的支持。他成為該戰(zhàn)團史上最年輕的戰(zhàn)團長。后來，帝國歷史學家指出，這樣一個性格有缺陷的人不應該被允許升任為星際戰(zhàn)士戰(zhàn)團長。

?

但休倫已經(jīng)證明自己是一位杰出的戰(zhàn)士，同時也是一位嫻熟的戰(zhàn)術家和有魅力的領袖。他很快重新組織了戰(zhàn)團的戰(zhàn)略部署，并制定了一項擴大其艦隊的政策——目前戰(zhàn)團的艦隊已經(jīng)嚴重耗盡，該部隊以侵略性的突襲俘虜了一些海盜船。他還建立了對敵人星球焦土化的政策，并增加了他的戰(zhàn)團的滅絕性武器的儲備。

?

這導致了幾個在過去曾經(jīng)庇護過叛徒船只的邊緣世界，在休倫的命令下被星爪變成了沒有生命的空殼。休倫還建立了對巴達布系統(tǒng)的全面政治控制，使自己和他的星際戰(zhàn)士戰(zhàn)團成為封建統(tǒng)治者——由此獲得了“巴達布暴君”的稱號——并在巴達布主星建立了他日益壯大的“國家首都”。

?

在41千年第七世紀的中期，星爪上繳的基因種子十一稅變得稀少和不完整。雖然最初這一行為引起了關注，但這種情況并不少見，特別是對于部署到邊境地區(qū)或進行遠征的戰(zhàn)團來說，僅僅是因為戰(zhàn)團本身可能暫時需要保留盡可能多的基因種子，以承受戰(zhàn)場損失。

?

但是，由于這種疏漏持續(xù)存在，這向機械神教發(fā)出了信號，表明在上繳十一稅時，星爪中有某種更黑暗的動機。這在后來星爪的行動中被證明是正確的，因為后來的證據(jù)表明，違反阿斯塔特修會的首要傳統(tǒng)所犯下的罪行，是戰(zhàn)團最終墮入異端的征兆。

?

巴達布的暴君一再拒絕增援他的請求——以幫助他和大漩渦守護者執(zhí)行他們的任務，他傲慢自大，試圖把自己的部隊擴充成一支與古代星際戰(zhàn)士軍團規(guī)模和力量相當?shù)牟筷?，無論是阿斯塔特圣典，還是泰拉高領主的訓令，這種行為都是嚴厲禁止的。

?

進一步的秘密調(diào)查后來會發(fā)現(xiàn)，星爪在進行快速基因種子受體培養(yǎng)的異端實驗。雖然基本上沒有成功，但星爪分會最終維持了預計3500名戰(zhàn)斗兄弟的兵力，使他們成為銀河系最大的阿斯塔特戰(zhàn)團之一。

?

巴達布戰(zhàn)爭：

?

但是事情很快就發(fā)生了最壞的進展，大漩渦區(qū)的情況惡化了，事情變得對巴達布暴君不利，他的計劃被他無法控制的原因挫敗了。

?

休倫變得越來越偏執(zhí)和獨裁，并很快開始了一個黑暗的時代，最終將導致可悲的沖突——巴達布戰(zhàn)爭的爆發(fā)。從901.M41到912.M41，星爪和他們的盟友尋求機會脫離帝國，以便他們可以用自己的私人武裝來統(tǒng)治大漩渦。

?

不僅是他自己戰(zhàn)團，那些被過去的關系蒙蔽，與星爪結(jié)盟的人，也跟著休倫一起開始了叛變舉動。面對肆意的異端和欺騙，帝國審判庭針對巴達布分裂主義勢力的調(diào)查中，將星爪列為叛徒，并將他們的盟友列為可能的叛徒有異端。

?

魯夫特.休倫最終在最后一次出現(xiàn)在索恩宮（Palace of Thorns，巴達布主星世界上休倫的權力所在地），被忠誠的阿斯塔特戰(zhàn)團攻擊并倒下，而他是幸存下來還是真的被殺了幾十年來一直籠罩在神秘之中，因為他重傷的身軀被他最親密的追隨者帶走了。

?

雖然巴達布戰(zhàn)爭已經(jīng)結(jié)束，但哪怕是最樂觀的估計中，也至少有兩百多個星爪叛徒逃脫了審判的命運，遁入了大漩渦。

?

紅海盜：

?

在地獄般的大漩渦地帶，幸存的星爪和其他幾個阿斯塔特修會的叛徒逃到了這個地區(qū)的中心，為自己開辟了一個帝國。

?

從他們的新家園，被稱為新巴達布。而這些殘酷的掠奪者一直困擾著每一個大漩渦5000光年以內(nèi)的帝國航運路線。

?

魯夫特·休倫在技術異端的幫助下從傷病中幸存下來，他將自己改名為黑心王休倫，而戰(zhàn)幫則更名為紅海盜，休倫將自己的靈魂出賣給混沌力量，作為獲得了對帝國和他認為背叛了他的偽帝發(fā)動戰(zhàn)爭的能力的回報。

?

時至今日，那些不幸落入混沌誘惑的少數(shù)阿斯塔特中的許多人，不可避免地出現(xiàn)在紅海盜的隊伍當中，被統(tǒng)治著這個地獄王國的混沌黑暗力量所折磨和扭曲。

?

在第十三次黑色遠征之前的某個時候，大掠奪者阿巴頓把他在41千年早期哥特戰(zhàn)爭期間，占領的兩座黑石要塞中的一座送給了黑心王和紅海盜。目前這座黑石要塞隱藏在大漩渦內(nèi)。

?

大漩渦區(qū)的主要部分和其子部分：

?

• 巴達布地區(qū)

  
  

• 薩甘地區(qū)（巴達布子區(qū)）

  
  

• 恩底彌翁星團（曾經(jīng)由螳螂勇士控制的區(qū)域）

  
  

• 克里曼漂流帶（Khymaran Drift）

  
  

• 瑪格星團（Magog Cluster，海洋世界）

  
  

• 蒼白恒星（The Pale Stars）

?

大漩渦區(qū)著名的恒星系統(tǒng)以及世界：

?

• 巴達布星系

  巴達布主星

  ?

• 埃斯特郎星系（Angstrom System）

  埃二（Angstrom II）

  
  

• 恩底彌翁主星（位于恩底彌翁星團內(nèi)部）

  ?

• 伽爾梅克（位于大漩渦內(nèi)部）

  
  

• 新巴達布（位于大漩渦內(nèi)部）

  
  

• 寧靜二（Tranquility II，位于恩底彌翁星團內(nèi)部）

王哥和能哥算是大叛亂之后最有能耐的兩支叛軍了，不過王哥借助大漩渦復雜的內(nèi)部空間以及豐富的資源做大做強，而靠硬實力證明了自己的能哥卻被阿巴頓霍霍了（悲