夫人和太太的區(qū)別
一、現(xiàn)代稱呼的對(duì)象
1、夫人:多于正式場(chǎng)合用來尊稱已婚或年長(zhǎng)的女性;
2、太太:對(duì)已婚婦女的尊稱(帶丈夫的姓)。
二、古代稱呼的對(duì)象
1、夫人:諸侯之妻;帝王嬪妃的名稱;
2、太太:對(duì)長(zhǎng)輩婦女已婚婦女的尊稱;舊社會(huì)的仆人等常稱女主人為“太太”;稱某人的妻子或丈夫?qū)θ朔Q自己的妻子。
三、使用時(shí)間
1、夫人:在中國(guó)封建社會(huì)時(shí)期已經(jīng)使用;
例如:《禮記·曲禮下》:“天子之妃曰后,諸侯曰夫人”。
注釋:天子的老婆稱為王后,諸侯的老婆稱為夫人。
2、出自梁紹壬寫的《兩般秋雨盦隨筆·太太》,時(shí)間是2012年;
四、釋義
1、夫人:夫人可以指男性人名;或者在社交場(chǎng)合中,在夫人前添加姓氏用語社交禮貌用語中。
2、太太:太太單指女性,已婚,沒有在男性身上用太太一次。