續(xù)東文選序 【朝鮮李朝】金詮.撰
吾東方文翰之盛,侔擬中華,自三國(guó)而已然。歷前朝五百年,至我朝尤盛,其間名世自成一家者何限焉!至其選眾體,會(huì)粹為一部書(shū),則所未遑也。我成廟右文之化,高出百代,乃命儒臣選出諸家所作,上泝至三國(guó),無(wú)慮二千載,而書(shū)成,揔一百三十卷,命曰《東文選》,如金臺(tái)鉉、崔瀣諸先輩所集,曰《文鑑》,曰《東人文》者,皆不出範(fàn)圍中矣。爾後將四十年,作者蝟興而雲(yún)逝,其優(yōu)入大家數(shù),自能行世者,往往而是。豈沉浸涵養(yǎng)之力,葉扶輿磅礴之氣而然耶?
恭惟殿下崇重儒術(shù),乃於經(jīng)幄緝熙之餘,召議政府左議政臣申用溉、議政府左贊成臣南袞、議政府右贊成臣崔淑生暨臣詮,若曰:“《東文選》以後,儒林著述不可泯傳,其續(xù)撰之!”臣等聞命祗慄,懼其散逸,蒐輯諸家亂稾,以至殘篇短章,靡不收攬,得眾體若干首,分門(mén)類(lèi)聚,釐為二十卷,編成以進(jìn),是為《續(xù)東文選》,遂命臣詮序之。
臣聞《易》曰:“觀乎天文,以察時(shí)變;觀乎人文,以化成天下,文之時(shí)義大矣哉!”夫兩曜行天,而昭布森列者,不但五行七宿而已。眾星燦爛,參錯(cuò)乎經(jīng)緯,瞻昂可敬者,無(wú)非受日之光也。至於六經(jīng)之行世,如日中天,諸子百家,雖無(wú)作可也。而其彬彬焉迭出乎其後,炳蔚可觀者,無(wú)非衛(wèi)道之言也。則如源而流,如羽而翼,據(jù)德依仁之外,游藝之不可闕如是,故曰文以載道,道寓於文,外道而文非文也,道不墜地,文未嘗不在茲矣。
嗟呼!灝噩之文既遠(yuǎn),穆如之作難覿,綺麗浮靡之習(xí)與時(shí)消長(zhǎng),文運(yùn)之高下,關(guān)於世道之升降尚矣!夫鼓舞振作之機(jī),不息於優(yōu)游涵沫之中,而動(dòng)蕩發(fā)越之妙,自不容已焉。則聖朝右文重道之教,比隆先朝,斯選也,可謂善繼述中一大端,而斯文之興起,樂(lè)育於化成之內(nèi)者,烏有窮已!然則是編之續(xù)撰,其亦無(wú)窮也已!正德戊寅八月日,崇政大夫、判中樞府事、兼知經(jīng)筵事、判義禁府事、知春秋館事、藝文館提學(xué)臣金詮拜手稽首序。