這部引爆大洋彼岸的美國(guó)二次元網(wǎng)劇,導(dǎo)演是個(gè)華人小伙?

本文首發(fā)于公眾號(hào)「動(dòng)畫學(xué)術(shù)趴」, 未經(jīng)授權(quán)請(qǐng)勿轉(zhuǎn)載。
這兩天,一部美國(guó)真人網(wǎng)劇在網(wǎng)絡(luò)上引起了熱議,僅僅9分鐘的短劇,一周之內(nèi),在YouTube上第一集的點(diǎn)擊已經(jīng)突破了80W。
不像是《紙牌屋》或者《疑犯追蹤》。這部網(wǎng)劇流行在一個(gè)比起真人更喜歡“紙片人”的小圈子,或許在國(guó)內(nèi),對(duì)他們最流行的叫法是“二次元”。
這部美劇就是——《動(dòng)漫犯罪司》(Anime Crimes Division )

故事發(fā)生在一個(gè)虛構(gòu)的新御宅市,跟哥譚市一樣,這是一個(gè)充滿犯罪的城市。
雖然基本都是美少女抱枕走私和肢解高達(dá)模型之類的案件。
在這座城市,有兩種人。
宅

和非宅

男主角是新御宅市負(fù)責(zé)解決與動(dòng)漫相關(guān)案件的動(dòng)漫刑事。

聽(tīng)起來(lái)挺帥的……但是是個(gè)有點(diǎn)油膩的微胖阿宅。
而他的新搭檔,是個(gè)金發(fā)碧眼的颯爽女警探……
但是這個(gè)剛?cè)胄械男」媚?,是個(gè)沒(méi)有看過(guò)《冰上的尤里》,喜歡的動(dòng)畫僅限《數(shù)碼寶貝》級(jí)別的“偽宅”。

他們第一次要解決的的,是一個(gè)足以引發(fā)市內(nèi)“字幕黨”與“配音黨”戰(zhàn)爭(zhēng)的危險(xiǎn)犯罪事件。

從劇情到細(xì)節(jié),這個(gè)美國(guó)網(wǎng)劇滿滿都是各種日式ACG的梗。
《Pycho-Pass》中的槍到了男主角手上,還是正版授權(quán)周邊。

《冰上的尤里》中誰(shuí)的屁股最翹?答案片子里找吧。

白人COS的阿爾托莉雅果然有種族優(yōu)勢(shì)。
片尾是男主全神貫注地拼高達(dá)。

塞入了各種NETA的同時(shí),這片還一邊規(guī)規(guī)矩矩地做出了一股大片刑偵片范兒。
帥氣的開(kāi)頭



追逐戲

解決完事件男主總要帥氣地抽根煙(Pocky)

不同于國(guó)內(nèi)某些強(qiáng)行“二次元”的電影電視劇,這部美劇雖然惡搞,但拍攝的一點(diǎn)兒都不敷衍。從鏡頭音樂(lè)到主角表演,都有著相當(dāng)?shù)乃疁?zhǔn),用的梗也是十分“資深”。

而這個(gè)在YouTube上大受歡迎的短劇,到了國(guó)內(nèi)也同樣引發(fā)了大量ACG愛(ài)好者的共鳴,那些“懂的人才懂”的笑點(diǎn),跨越了大洋,讓中國(guó)的ACG愛(ài)好者突然發(fā)現(xiàn),原來(lái)“老美”也這么會(huì)玩。
其實(shí),會(huì)玩的不是嚴(yán)格來(lái)說(shuō)的“老美”,這部美國(guó)人拍的關(guān)于日本ACG文化的網(wǎng)劇,導(dǎo)演是個(gè)父母都是中國(guó)人的美籍華人小伙。
、

Freddie Wong(黃谷子)是一位活躍在YouTube上的電影制作人,《動(dòng)漫犯罪司》正是他和他的團(tuán)隊(duì)“Rocket Jump”的作品。其實(shí)Freddie Wong制作視頻已經(jīng)有不少年頭了,在國(guó)內(nèi),粉絲一般親切地稱他為——“華人小胖”
從06年開(kāi)始華人小胖在YouTube上上傳視頻。到現(xiàn)在,他的頻道已經(jīng)有了700多萬(wàn)訂閱者,成為了YouTube上最受歡迎的頻道之一。
畢業(yè)于導(dǎo)演名校南加州大學(xué)電影專業(yè)的華人小胖,從小就喜歡拿著父親的攝像機(jī)拍小短片。當(dāng)然,除了動(dòng)畫之外,華人小胖跟所有他的同齡人一樣瘋狂喜歡游戲。他在2007年,就曾取得世界級(jí)電子游戲競(jìng)技比賽“WSVG”,“吉他英雄”項(xiàng)目的冠軍。
在YouTube上一開(kāi)始,他上傳的也多是跟游戲有關(guān)的影片。

經(jīng)??慈A人小胖視頻的觀眾,對(duì)這個(gè)頻道第一印象應(yīng)該就是“宅”。華人小胖劍走偏鋒,將亞文化作為創(chuàng)作題材。他玩的最多的最多的還是游戲梗,比如將《使命召喚》、《CS》等游戲元素融入影片,并且配以逼真的特效。
而且不僅限于游戲,還有各種各樣我們這代人熟知的亞文化元素,比如說(shuō)小胖曾經(jīng)惡搞過(guò)“BL小說(shuō)拍成電影會(huì)是啥樣。”

其實(shí)比起這樣刺激的鏡頭,兩個(gè)腐女“撕逼”的場(chǎng)景更好玩兒
這次的《動(dòng)漫犯罪司》,可以說(shuō)是集華人小胖“宅氣”之大成了。
另一方面,對(duì)于表現(xiàn)美國(guó)的“二次元”文化,亞洲出身的華人小胖可以說(shuō)是得天獨(dú)厚。
在《動(dòng)漫犯罪司》中,他不是選擇一個(gè)白人來(lái)做這部美劇的主角,而是一個(gè)亞洲人,再加上這個(gè)微胖的體型和小眼鏡,一個(gè)日本宅男的形象的塑造的十分貼切,或許換成一個(gè)純粹美國(guó)人的
導(dǎo)演,對(duì)亞洲“宅男”的認(rèn)知就不會(huì)那么的準(zhǔn)確。


美國(guó)大片里各種各樣奇怪的中國(guó)人形象大家應(yīng)該都不陌生,文化隔閡還是很可怕的
而對(duì)于在美國(guó)流行的日本ACG文化,華人小胖的亞洲文化背景更是使他將交織兩種文化的美國(guó)日本ACG玩轉(zhuǎn)自如。
代表字幕派的是日式黑道

代表配音黨的美式不良少年

在《動(dòng)漫犯罪司》的中,我們可以看到全世界阿宅都在做的事,買美少女抱枕、拼高達(dá)、抱團(tuán)吵架……也可以看到像這樣美國(guó)特有的亞文化風(fēng)景。對(duì)于熟悉看字幕版的中國(guó)觀眾來(lái)說(shuō)可能沒(méi)有這樣的矛盾,但對(duì)于長(zhǎng)時(shí)間引進(jìn)正版日本動(dòng)畫,多元文化混雜的美國(guó)來(lái)說(shuō),這說(shuō)不定就是天天在網(wǎng)絡(luò)上分成兩派爭(zhēng)吵不休的大問(wèn)題。
如果你對(duì)大洋彼岸的“二次元”愛(ài)好者每天都在干些什么感興趣的話,不妨“追一追”這個(gè)奇怪的刑偵劇。“二次元”撞上影視,除了拿熒光棒打“CALL”和尷尬的COSPLAY之外,其實(shí)還有更靈活更有趣的文化表現(xiàn)。
想看這部片子的同學(xué),微信公眾號(hào)后臺(tái)回復(fù)“犯罪司”即可獲得資源~
想看更多動(dòng)畫推薦,請(qǐng)關(guān)注我們的微信公眾號(hào)『動(dòng)畫學(xué)術(shù)趴』,不定期還有福利送噢~
