FGO日服2.7章后篇趕在1月的最后一個小時開啟，2月也隨之到來，本月的御主任務(wù)板塊瑪修更新了5條本月的語音，這里為大家做一下簡單的翻譯，并簡單分析一下，基本都是機翻，如有錯誤還請包含。

①咖啡、茶、牛奶、酒，我問了大家有哪些適合搭配巧克力的飲料，沒想到會有這么多建議，前輩也有什么推薦的飲料嗎？作為參考我想問一下！

2月開始，瑪修又在準(zhǔn)備做巧克力的材料，每年的瑪修都會準(zhǔn)備不一樣的巧克力作為禮物，之前幾年都是基礎(chǔ)的巧克力蛋糕，不過也是越做越華麗，去年開始就換花樣，做了各種巧克力塔，今年估計是想做夾心巧克力之類的東西吧。

原本2.7后篇的延期，讓大家對今年的情人節(jié)有些擔(dān)憂，不過有了這條語音的話，應(yīng)該能確認(rèn)情人節(jié)活動還是穩(wěn)的，就等2月4日的生放送情報了。

②素材不足的時候使者從商店的純凈棱鏡交換入手怎么樣？達芬奇說能加工成各種各樣的素材，但是數(shù)量是有限的。

這條是慣例的瑪修小tips時間，現(xiàn)在的2.7主線可能需要比較多的從者，所以提醒大家素材可以在白方塊商店兌換吧，不過話說回來，白方塊商店現(xiàn)在也沒更新，新出的兩種素材還沒上架，希望早點上架吧。

③現(xiàn)在是款冬花發(fā)芽的時候了，很顯然它作為天婦羅味道不錯，誒？很難吃嗎？我明白了，這是大人的口味啊。

這條是跟季節(jié)相關(guān)的語音，在日本的早春時節(jié)，款冬花的嫩芽會從雪地里探出來，款冬花的花莖帶有獨特的香味和苦味，人們會將這些花莖采來作成天婦羅，或做成款冬花醬，算是日本的應(yīng)季食物。

④剛剛在食堂看到千代女小姐，看她一舉一動都變得很緩慢，作為英靈的逸聞，比起室溫，季節(jié)本身更受影響嗎？

因為千代女是蛇，所以在冬天的時候需要冬眠，或者是天氣冷的時候行動比較緩慢，這也算是比較應(yīng)季的語音，應(yīng)該沒啥特別的意思。

⑤瑪爾達小姐的薄餅派對絕對是壓軸的，從桌子這頭到那頭的排列薄餅也是如此，突然開始的薄煎餅比賽中，項羽先生完美奔跑閃亮登場。

突然提到的瑪爾達，而且還是烹飪的瑪爾達，不知道會不會有前年瑪爾達圣誕節(jié)活動進店的內(nèi)容，又或者是今年的情人節(jié)主題是圍繞瑪爾達展開的，后面突然提到項羽，之前的劇情中，項羽由于有反危機的機制會破壞一些潛在危機的活動，所以這次的薄餅派對不知道是不是又有什么幺蛾子。