高考2023英語全國乙卷,閱讀理解C篇分析,附全文中文翻譯

2023高考英語全國乙卷閱讀C篇難度不大,詞組短語的量比較多,但是難度不大,以《高中英語1.5萬考點》中的高頻為主。全文詞組短語類考點25處,由《高中英語1.5萬考點》全部命中。長詞冷詞偏詞4處,《睡眠記憶法配套詞表》都可以找到。
文章是關(guān)于英國的食物,英國無美食是這兩年比較熱門的網(wǎng)絡(luò)話題,出題人也抓了這個熱點。引用了一篇關(guān)于英國電視做菜節(jié)目對英國人飲食的影響。

題目中文全文翻譯,大家可以當(dāng)作閱文閱讀題,看看自己能不能做對。
當(dāng)你想到英國食物時你會想到啥?你腦海中可能會浮現(xiàn)炸魚薯條,或者星期天的一頓肉和兩種蔬菜。但是,英國食物真的如此無趣嗎?盡管英國以其不太令人印象深刻的烹飪而聞名,但它正在培養(yǎng)更多頻繁出現(xiàn)在我們電視屏幕上的頂級廚師,并且他們的食譜經(jīng)常名列暢銷書榜首。
英國人開始遠離傳統(tǒng)的一肉蔬菜以及即食食品,變得更加冒險地探索烹飪習(xí)慣,這要歸功于這些電視廚師而不是任何廣告宣傳。最近有報道稱,堅持傳統(tǒng)飲食的人數(shù)正在緩慢下降,約有一半的英國消費者希望在某種程度上改變或提高他們的烹飪水平。在英國大學(xué)和學(xué)院申請食品課程的學(xué)生人數(shù)有所增加。可以看得出來,電視節(jié)目已經(jīng)改變了人們對烹飪的看法。
根據(jù)市場分析師的最新研究,五分之一的英國人表示,他們通過在電視上觀看烹飪節(jié)目,而有勇氣嘗試不同的食物;約三分之一的人表示,他們現(xiàn)在使用的配料種類比以前更加多樣化;接近四分之一的人表示,他們現(xiàn)在購買的配料質(zhì)量比以前更好;四分之一的成年人表示,電視廚師使他們在拓展烹飪知識和技能方面更加自信。年輕人也對烹飪越來越感興趣。英國對食物的癡迷通過電視節(jié)目得到了體現(xiàn)。烹飪節(jié)目和有關(guān)食物的紀錄片的播出頻率比以往更高。隨著越來越多的男性廚師出現(xiàn)在電視上,喜歡烹飪的不再被男孩們認為是“不酷”的。
28. 人們通常如何看待英國食物?
A. 簡單而平淡。 B. 營養(yǎng)豐富。C. 缺乏真實的口味。 D. 值得高度評價。
29. 哪個最能描述英國電視上的烹飪節(jié)目?
A. 權(quán)威性的。 B. 創(chuàng)新性的。 C. 有盈利性的。 D. 有影響力的。
30. 目前使用更多樣化配料的人的百分比是多少?
A. 20%。 B. 24%。 C. 25%。 D. 33%。
31. 作者可能會繼續(xù)談?wù)撌裁矗?/p>
A. 其他國家的烹飪藝術(shù)。 B. 電視節(jié)目中的男性廚師。
C. 英國的餐桌禮儀。 D. 對于大胃口者的研究。
答案:ADDB
