ふらふらと流れつくこの街では　時が流れ

搖曳流動著的這條街道　流淌著時光

靉靆とした雲(yún)が空を覆えば　濡れた花

蔽日的濃云將天空覆蓋　沾濕了花朵

つらつら指が連ねる言葉で　噓重ねて

悉細的指尖斟選的話語　交疊著謊言

?會いたい?と云う　君が落とす雫で濡れた花

“想見”的字眼令你潸然　灑落在花上

ほら　ほら　ほら　今　木々が揺れたのは

看啊　看啊　看啊　此刻　樹影搖動著的是

ただ　漂う　白い煙幕さ

不過　一片　蒼白的煙幕罷了

ほら　ほら　ほら　今　木々がくれたのは

看啊　看啊　看啊　此刻　樹影交予我的是

ただ　爛れる　日々の延長戦だ

不過　一段　漫長的頹廢罷了

ふらふらと流れつくこの街では　人が溢れ

搖曳流動著的這條街道　洋溢著人群

靉靆とした雲(yún)が空を覆えば　消える影

蔽日的濃云將天空覆蓋　消失的身影

つらつら指が連ねる言葉で　心茹だれ

悉細的指尖斟選的話語　煎熬著心緒

?會いたい?と云う　君が落とす雫で枯れる花びら

“想見”的字眼令你潸然????催落了花瓣

ほら　ほら　ほら　今　木々が揺れたのは

看啊　看啊　看啊　此刻　樹影搖動著的是

ただ　漂う　白い煙幕さ

不過　一片　蒼白的煙幕罷了

ほら　ほら　ほら　今　木々がくれたのは

看啊　看啊　看啊　此刻　樹影交予我的是

ただ　爛れる　日々の延長戦だ

不過　一段　漫長的頹廢罷了