在《水滸傳》眾好漢中，張順渾身雪白，可伏水底七晝夜，穿梭水面快疾無比，如同白條般一閃而過，所以人稱“浪里白條”。那么“白條”是一種什么魚？古人早就知道它，高亨注《詩經(jīng)》：“鰷，又名白條魚?！钡?屬的一種魚，渾身魚鱗銀白色，故名。又名?魚、?鰷等。

在《大宋宣和遺事》（宋代無名氏作，被后人稱作《水滸傳》的藍(lán)本），“浪里白條”本作“浪里白跳”。這“浪里白跳”解釋起來比較費(fèi)事，《水滸傳》作者可能認(rèn)為“白條”更符合后人的閱讀習(xí)慣，故改作“浪里白條”。

《現(xiàn)漢》有這個(gè)“?cān”字，但輸入法打不出。