一，靈感來源 小時候讀辛棄疾的詞，“看燕燕，送歸妾”，小注：“莊姜送戴媯所作”，當時便覺得奇怪，正妻與小妾之間的關(guān)系，難道不應(yīng)該是敵對嗎，怎么這么情深義重？今年學流沙河，他講《詩經(jīng)》的時候說，《燕燕》的作者莊姜王后和衛(wèi)王揚的妃子戴媯在深宮里，日久生情，有了特殊的關(guān)系。我當時一下子就被擊中了，看多了妻妾相爭，不如看妻妾相愛。我是寫耽美同人出身的，然而百合寫成這樣，比耽美更好地表達我的內(nèi)心情感。 二，人物設(shè)定 1. 戴媯，戴是謚號，媯是姓，按“淑慎其身”取名為媯淑，陳國庶出的二公主，姐姐媯淵的媵人，十二歲陪嫁來衛(wèi)國。天真善良，擅長紡織裁衣，不太會讀書寫字，遇事會忍耐。大兒子完。二兒子晉，小時候被送到邢國為質(zhì)子。 2. 莊姜，莊是謚號，姜是姓，按流行說法，名叫姜若兮，齊國嫡出的長公主，身份尊貴，品行端莊，美麗動人，但不能生育?！洞T人》盛贊其容，為衛(wèi)莊公冷落，疑遭家暴后寫《明》、《終風》，媯淑生完兒后醉唱《柏舟》，相送分別時唱《燕燕》，番外思人寫下《綠衣》。 3. 衛(wèi)莊公，衛(wèi)國國君姬揚，脾氣暴躁，寵愛女青。 4. 女青，名字取自《衛(wèi)風·芄蘭》中芄蘭的別稱，衛(wèi)國宮女，身份低賤而受寵幸，兒子州吁。 5. 州吁，女青的兒子，從小愛舞刀弄槍，性子嬌縱。父親衛(wèi)王揚死后，聯(lián)合石厚弒兄篡權(quán)。 6. 媯淵，陳國嫡出的長公主，和媯淑關(guān)系冷淡，與兒子孝同死。 7. 石碏，魏國大夫，忠厚正直，鞭笞兒子石厚致使其離家出走，在石厚和州吁殺死大公子姬完后，大義滅親，迎回小公子姬晉，立為衛(wèi)宣王。

《燕燕》一、于飛 渡過淇水趕赴朝歌南郊的那個清晨，我透過像要滴出水來的晨霧，看到淇水岸邊仿佛有文貍一樣的生物在緩緩行走。它憂郁地看了我一眼，轉(zhuǎn)身消失在濃得化不開的晨霧中。 我叫媯淑，是陳國庶出的二公主。這次陪嫁到衛(wèi)國，做姐姐媯淵的媵人。 媯淵是嫡長女，即使是政治聯(lián)姻，做不了皇后，也能做個名正言順的妃子。嫡庶有別，不受寵、又無才貌的我，大概只能年紀輕輕就淪為姐夫的玩物。 媯淵的昏禮過于簡單，我聽說衛(wèi)國皇后嫁來的時候，當真是氣派又隆重。四匹高頭大馬拉的車系著紅纓，從南郊一直排到皇宮。那個美若天仙又才華橫溢的姜若兮是齊國嫡出的長公主，是我這個長相普通又身無長物的庶女沒法比的。所幸我年紀小，衛(wèi)王揚根本沒正眼看過我，我被安置在媯淵所居的蘭宮一隅，既不好奇才貌雙全的姜王后，也不巴結(jié)受寵的卑微宮女女青，和姐姐媯淵之間的關(guān)系也十分冷漠，整日紡麻度日。 陳國的使者和媯淵有了身孕的消息幾乎同時飛到我破敗又雜草叢生的庭院。陳使帶來了我母親歿了的喪訊，我一時不知所措，腦海里盡是母親教我裁衣時的溫柔模樣。我找了個喝水用的泥碗，碗里放了根在當院找到的莪，故鄉(xiāng)管它叫抱娘蒿。我把碗放到西南方當祭品，對著故園的方向磕頭，想到對未來的恐懼便嚎啕大哭。她輕手輕腳來到我身邊，俯身柔柔地說：“仲媯，祭禮要穿枲麻的功服，禮器應(yīng)用鬲甗簠簋觚，別跪在泥中露中了，地上涼?！?我驚詫于她的美貌，衣飾華麗又儀態(tài)端莊。她纖細的秀眉下蕩漾的眼波流轉(zhuǎn)著哀傷，帶著極其美麗的悲憫望向我。我為我單薄的身形、破舊的衣裳、沾滿泥土的狼狽而羞愧。她放低身段毫不嫌棄地抱住我，摘下我之前綁總角的斷掉的發(fā)繩，親手給我梳了一個服齊衰時應(yīng)梳的髽。 她的手指是那么靈巧而溫柔，像母親一樣撫摸我的發(fā)頂。她明明和媯淵差不多大，要是我有個這樣的姐姐該多好呀。我往她溫暖的懷抱里鉆了鉆，她輕輕拍著我安撫。我埋首在她懷里，忍不住落淚。 媯淵的孩子生下來了，取名為孝，是個男孩。衛(wèi)王揚對第一個孩子的出生十分高興，大賞宮人，赦免牢獄，我也沉浸在喜悅之中，竟沒留意女青流露的情緒。我的小侄子多么可愛，白胖的小手小腳，藕節(jié)似的外表?？赡莻€出身宮女的狐媚女子用陰鷙的目光盯著孝兒，我竟不解其意。 我與她情感日篤，前些日子我養(yǎng)的蠶終于吐夠了足夠的絲，我親手為她做了一件素紗中衣。輕盈細膩的面料，染了一枝淺紫色的杜若花，正好配她的名字，姜若兮，多美。她時常在忙碌事務(wù)的空間教我詩文，校正雅音。有事她彈琴給我聽，我總是癡癡地望著她，她的眼睛光華流轉(zhuǎn)，勝過千言萬語，勝過一切天籟之音。我最喜歡坐在她的懷里聽她讀詩，雖然我已經(jīng)長大了，但仍然貪戀她懷抱里的柔軟與溫暖，“日居月諸，照臨下土”或“終風且暴，顧我則笑”，我忍不住問：“像孟姜這樣好的人，得不到他的寵愛嗎？” 她輕掩住我口，搖頭凄苦地笑。我當然不懂，但也不問。孝兒死了，不到兩歲，我和淵都懷疑是女青所為，但淵生孝之后身子落下了病根，受此刺激，竟還未能查明此事便撒手人寰。按習俗，衛(wèi)王揚當立即娶我，娶這個淵的媵人、姐姐的替代、政治聯(lián)姻的祭品。 昏禮前夜，我跑到椒宮她的房間里，滿身驚惶。她已經(jīng)睡下了，只穿衵服，難過地把我抱到床上。我蹬掉木屐，靠近她聽著她的心跳：“求你告訴我，明天會發(fā)生什么，我好害怕?！?她沉默著，我用顫抖的手撫上她精致如玉的臉頰，用另一只手臂環(huán)抱住她。良久，她嘆息著吻上我的額頭，一陣戰(zhàn)栗傳遍我的全身。她說：“希望你在以后苦澀的歲月里，能記起今晚的慰藉?！?她背對著我脫掉衵服，月光照在她白玉般的脊背上，像長出了翅膀。 窗外有細碎的鳥叫，我暈乎乎地想，她要飛走了，帶著我飛到遠方。

《燕燕》二、差池 我住在媯淵住過的蘭宮正院，每天喝苦澀的安胎藥。衛(wèi)王揚常來看我，但我知道他看的不是我，是他未出生的孩子。我反倒刻意躲著她，不知如何與她相處。她是娥皇，我難道是女英嗎？直到我的孩子出生，我也再沒見過她。 如果不算綿長的疼痛與脫力的疲憊，臨產(chǎn)過程倒是十分順利，蘭宮里從來沒這樣熱鬧過，忙碌的下人來來往往，女醫(yī)巧言的夸贊著小公子有福相，大王當即賜他名“完”，取永恒之意。我充滿愛意地抱著那個柔軟的小生命，第一次在蘭宮里笑得那么開心，在盈滿宮室的歡聲笑語之下，我看見陰晴不定的女青身著耀眼的華服，站在梁柱的影子之下。而她端莊典雅的立在門戶之旁，與來者寒暄，我偏覺得她的榮光下帶著幾分寂寞，像金尾魚染一抹鱗光寒。 爾后我循著她的歌聲找到她，是在幽微僻靜的宮河之上：“泛彼柏舟，亦泛其流，耿耿不寐，如有隱憂?！?我登上她的小柏舟，從后面環(huán)住她的雙肩，聞到淺淡的清酒香冽，她舉起長身修口的酒觶對我微笑，飲與不飲的人一樣迷醉。有些東西我之前不懂，現(xiàn)在明白了，我接過她的酒觶：“你不高興我疏遠了你。” 微酲亦難掩她的雍容與美麗，她圓睜著鳳目吃吃地笑，聲音卻是比清泉更寒，比清泉更冷：“我不能生育，哈——” 她伸手拿我的酒觶，卻被我順勢攬入懷中。我早已隱隱料到這一切，現(xiàn)在聽她親口承認，更是難過得要落下淚來。我那么喜歡她，想要把全部都給她。她在我懷里絮絮說著，說人前貴為王后，人后遭大王折辱，宮中群小詆毀，又受哥哥責罵……日居月諸，胡迭而微……靜言思之，不能奮飛……淚水順著我的臉頰流下來，我抑制住哽咽，俯身貼在她耳邊：“我把完兒給你可好？” 她迷惑地看著我，完美的笑容仍然掛在臉上，我一字一句堅定的解釋：“我的就是你的，我的全部都是你的，我把完兒過繼給你，既可以彌補你的苦楚，又可以給他一個光明的身份保護他，不被女青傷害?！?她微笑著回抱住我，我們在河上緊緊相擁，又哭又笑。一尾柏舟像鯉魚般飄搖，帶著兩個孤單的女子在宮闈里相扶相攜。我聽她用優(yōu)美的嗓音穿林拂云般唱：“我心匪石，不可轉(zhuǎn)也，我心匪席，不可卷也……” 我們的關(guān)系隨即和好如初，她真的把完兒當成自己的孩子，盡心教他詩書禮義，我自愧弗如。女青懷孕的消息完全壓過了我第二次懷孕的喜訊，她陪著被大王冷落的我，照顧我艱難的生下小公子，她給這個幾乎要去我半條命的羸弱瘦小的男孩起名為晉，意思是太陽升起，她愿日光驅(qū)散我艱苦歲月的陰霾。我都知道。 晉和州吁幾乎同時出生，大王卻把全部心思放到了那個宮女的孩子上，但這讓我們之間的關(guān)系親密更勝從前。我與她同寢同食，共同養(yǎng)育兩個孩子。我最喜歡無數(shù)個我織布她讀書的夜晚，織機的抽梭聲，她悅耳動聽的朗誦與孩子們的歡聲交織，記錄著我所有的歡樂。 宮中有關(guān)于我們的流長蜚短散開，但我們都無暇顧及。衛(wèi)邢之間有嫌隙，雙方緊張到互派質(zhì)子的地步，對方的質(zhì)子已經(jīng)抵達，而大王一定是要把晉送過去。我私下里無人處想和晉兒聊一聊，晉兒卻后退著避開我的懷抱：“娘，他們說你和王后有茍且之事，這……可當真？” 我渾身一震，半大的孩子警惕地望著我，我佯作歡笑：“你聽誰說的？” “宮里人都這么說，別碰我，你敗壞王后的名節(jié)，丟母國的臉——” 氣血翻涌，天旋地轉(zhuǎn)，我一下子仿佛失去了理智，抓起織機上的竹軸打了晉兒，聞聲趕來的她過來勸阻，我逃離的時候想，等明天，我一定和晉兒道歉，好好解釋這件事情。我是真的后悔了，我嫁給大王前的那個夜晚，她是下了多大的決心，帶著如何的勇氣去愛我，我卻招致她陷于流言之中，是我的錯，只待明日，我一定…… 我沒能等到這個機會。那天午夜，晉兒被連夜送往邢國，我此生再未見過他一面。

《燕燕》三、其羽 我?guī)缀趿⒖虖慕穼m搬回了蘭宮，不肯再和她維持這種關(guān)系。我一點也不認為她有什么錯，我只怪我自己。我在蘭宮深居簡出，樸素而貧苦，又不好施脂描眉，大王很快就冷落了我。我獨自一人在這寂寂深宮里整日漚麻、繅絲、仿漬、織布、裁衣、染色，將衣裳送給與我不相熟的宮人，或施舍給朝歌城里的貧苦百姓。偶爾空閑時，我會想起我唱的最熟的一首詩：“碩人其頎，衣錦褧衣，齊侯之子，衛(wèi)侯之妻?！比缓笞匀欢坏某鲆痪洹扒尚毁?，美目盼兮”。我記得她眼波流轉(zhuǎn)時的美麗樣子，然而我只低眉順眼地與她生分，做出妻妾有別的姿態(tài)，謙卑而內(nèi)斂地與她疏遠。她也和我一樣，因晉兒的事自責，我們這一場心照不宣的唱和演下來，竟過了十年。 十年的時光如織機上的錦緞在我染色又粗糙的指尖流過。完兒在她含辛茹苦的養(yǎng)育下長成了十八歲的儒雅公子，而女青之子州吁卻被大王驕縱的舞刀弄槍、無法無天。大王的身體一天又一天衰弱下去，她對驕橫跋扈的周州吁日益不喜，朝中耿直忠厚的大夫石碏諷諫大王，請求早立儲君，被一臉不悅的大王駁斥，石碏回家后正逢兒子石厚和州吁在外面鬧事，一怒之下將不孝子石厚痛打，打的石厚離家出走，和州吁整日鬼混。這些事是我力不能干涉的，我只希望完兒好好的，她也要好好的。 大王的大限終于來到，但在大王彌留之際，宣召的卻不是他寵愛的女青，而是王后和久被無視的我。 我和她在大王的寢宮外，仿佛又回到了當時年少，一個眼神就明白對方的心意。我以為大王要叫我殉葬，緊張得渾身發(fā)抖，看到她卻立刻平靜下來。她用眼神安慰我，我們一前一后來到大王身側(cè)跪下，雕花床柱的帷幔掀起，當年那個曾經(jīng)殘暴待我的人，已經(jīng)變成了將熄的燭火，仿佛稍一用力，就能將這火苗吹斷。大王喉嚨發(fā)出破舊織機的嘔啞，嘴角凌亂的胡髭間掛著血沫，她拿絹帕去拭，卻被大王握住了腕。大王用眼神示意我也過去，我僵硬地走上前，任憑大王將我的手和她的手握在一起。 他知道！我的腦海一片空白。她先反應(yīng)過來，因激動而顫抖的手緊緊的握住我，沒有松開。她儀態(tài)端莊地跪下，稽首謝大王之恩，我也跟著跪下，眼里留下兩行感激的淚水，感謝大王成全我們的恩德。 大王崩前宣布立完兒為太子，又讓盛寵的女青殉葬。女青撒潑時瘋癲的哭聲震驚朝野，她卻有條不紊地把一件件事情都處理好，大王和女青在泉下團聚，完兒嗣衛(wèi)國國君之位，州吁出走前往他國，這已經(jīng)是我都不敢奢求的最好的結(jié)局了。直到一切都安排妥當，我和她終于共進一頓安穩(wěn)的晚宴。大王臨終前將我托付給她，算是對我們兩個可憐的政治犧牲品之間蒼白關(guān)系的一種認可。我們和好如初，甚至更勝從前。我手持銅匙撥弄著盂中的魚羹，她用白皙纖細的手指剝開幼嫩的芄蘭，送到我嘴邊。我雙唇觸到她的手指，有草木的清甜。我不好意思地低下頭，用指尖在她的衣上寫：“手如柔荑，膚如凝脂。”她捏捏我的手指，在我手背上寫：“芄蘭之枝，芄蘭之葉，容兮遂兮，垂帶悸兮?！?女青是芄蘭的別稱，我知道她是在暗諷州吁嬌縱，不禁失笑。我又看到她的衣裳是我手制的針線，更加不好意思，她卻偏偏故意要羞我，笑道：“我嘗聞陳國有歌曰，‘東門之池，可以漚麻，彼美淑姬，可與唔歌’，說的是仲媯淑妹嗎？”我耳朵燒得通紅，想扳回一局，用銅匙在魚羹里舀出一片切膾的魴魚，送到她嘴邊：“我們陳地還有一首歌，‘豈其食魚，必河之魴，豈其娶妻，必齊之姜’?！蔽覝惖剿叄f出我這寂寂十年來最想說的話：“我必河之魴，我必齊之姜?！?她一把抱住我，感動地說不出話。我像小時候那樣依偎在她懷里良久，才聽到她緩緩說：“其實，在你姐姐孟氏媯淵在的時候，我就喜歡你溫良柔順的性子，當時還寫了一句未曾補完的詩，‘仲氏任只，其心塞淵’。” 我笑倒在她懷里，她亦抱著我笑成一團。我隔著十年的時光與她熱切的擁吻，迷迷糊糊的想，這真是最好的結(jié)局了。

《燕燕》四、燕燕 如果時光停留在僅此一刻，那真是最好的結(jié)局，可從來不會這樣。時光像綿長不絕的淇水，自我渡過它嫁來衛(wèi)國起，就不停的奔流。先是老臣石碏請求告老還鄉(xiāng)，完兒不知如何處理，便來問她，她秀眉微蹙，無奈地搖著頭說：“一朝君，一朝臣，隨他吧。” 但我感到她隱隱的擔憂，她自己也說不上來是什么，我們更加珍惜彼此，珍惜來之不易的廝守與正大光明的團聚，直到那夜，火光照亮了朝歌城里的半面衛(wèi)宮。 我從睡夢中驚醒，她不在身邊，不詳?shù)念A(yù)感如菟絲子般，在我心中瘋狂生長，攥住我狂跳不停的心臟，遠處傳來嘶喊與打殺的刀兵相擊之聲，我匆忙披上一件褧衣，赤著腳跑過偌大的椒宮，宮內(nèi)寂靜的可怕，她把我囚禁在宮內(nèi)，這精致又華美的囚牢。我急切的拍打著宮門，叫人放我出去，掌管屢舃的又聾又駝的老屢人蹣跚的挪過來，含糊不清的說：“淑姬，別出去了！州吁公子在外面殺人呢！” 就在那一瞬間，我的心驟然跌至萬丈寒冰的谷底。 大火與刀兵伴著徹夜不眠的我，即使旦日動蕩平息，她也不肯放我出去，我與她見面越來越少，只見她日益憔悴下去，我也一樣。她不告訴我發(fā)生了什么，我派去打探的宮人也支支吾吾，閃爍其辭，我知道那夜本該遠走他鄉(xiāng)的州吁和離家出走的石厚聯(lián)合起來逼宮，我只想知道完兒怎樣了。她作為王后不斷聯(lián)系衛(wèi)王揚的舊日臣子，但還提防著州吁的威脅，整日忙得焦頭爛額。 終有一日夜晚，她遲疑地凝視著我，我死死拉住她的衣袖：“完兒是不是已經(jīng)……我聽了朝歌城里傳唱的歌謠，‘一雄斃，一雄尖，歌舞變刀兵，何時見太平？’……” 她華服之下纖細勻稱的小臂微微顫抖，我驚異于她的淚水，像荷葉上晶瑩的露珠。她支撐不住一樣倒在我懷里，我們相擁哭成一團，她抽泣著難掩悲痛：“完兒就像我的孩子一樣——我也那么愛他?！?州吁已奪國君之位，犯下弒兄大罪。暗潮洶涌的小小衛(wèi)宮危機四伏，椒宮護不住我，她尊貴的身份護不住我，她決定送我回陳國。我不滿于她的自作主張，對歸國感到恥辱和驚惶，又沉浸在喪子之痛中，下定決心不和她說話。她罔顧“婦人送迎不出門”的常理，出宮親送我至南郊。原野上燕子成雙成對地嬉戲，我咬緊下唇，一言不發(fā)地登上馬車，我們之間只有沉默。 馬車行駛在空曠的原野，耳邊只有輪轂的轆轆聲、呼嘯的風聲和細碎的鳥叫，一片靜寂之中，我忽然聽到她的歌聲： “燕燕于飛，差池其羽。之子于歸，遠送于野。瞻望弗及，泣涕如雨?！? 看那燕子飛呀飛，羽毛凌亂拂于背，愛人即將大歸，遠行送于原野。極目遠望不見，淚水如雨傾瀉。 “燕燕于飛，頡之頏之。之子于歸，遠于將之。瞻望弗及，佇立以泣?！?看那燕子成雙對，并肩同行排成隊。愛人即將大歸，遠于我行之地。極目遠望不見，站立久久哭泣。 “燕燕于飛，下上其音。之子于歸，遠送于南。瞻望弗及，實勞我心?！?看那燕子去又回，上下嬉戲啼聲碎。愛人即將大歸，遠行送于南郊。極目遠望不見，著實令我心焦。 “仲氏任只，其心塞淵。終溫且惠，淑慎其身。先君之思，以勖寡人。” 仿佛就在昨日晚宴上，她抱著我說：“我早就喜歡你……”我十年獨身的寂寥生活，換來先王的臨終之際，把我托付給她，安慰那個孤獨的人。過往的一幕幕，如在昨日，令我淚如泉涌，不能斷絕。 馬車經(jīng)行淇水，殘陽如血，將天際河水染成一片。近二十年前，我披著晨霧出嫁，誰能料到，二十年后，我踏著晚霞回家。我透過車窗往外看，像文貍一樣的生物，拖著長長的影子在河堤上踱步。我看清了，那是狐貍。 狐貍在一片凄切的晚霞中似舊識般回頭望我，又轉(zhuǎn)過頭繼續(xù)向前走。晚風送來陣陣令人心碎的燕啼，我以手掩面，哭到不能自已。

《燕燕》番外：狐衣 我的心上人永遠的離開了我，是我親手送走她。 她的喪訓和一件夾裾復襦被一起送到我手里，州吁的人頭剛剛落地。 彼時我正穿著她過去給我做的黃綠深衣，主持晉兒的登基典禮。秋風瑟瑟，吹得我錦繡腰帶飛揚，我低頭細看她的舊針線，上身的綠衣圓袖方領(lǐng)，符合規(guī)矩與禮制；左襟加長向右掩，君子之行，深藏不露；衣襟邊緣繡著她手制的彩錦花紋，是不常見的杜若花，她最喜歡這種花，說是像我的名字；下衫黃裳是十二幅裁片連綴而成，暗含一年十二個月，敬天守時，她手縫的時候還說用暗線在邊緣刺繡更顯雍容，正配我的身份。我將思緒拉回眼前的慶典。作為王太后，我一舉一動都必須合乎禮儀，不能出什么差池，讓人看了晉兒的笑話。 事情還要從頭說起。 我送別阿淑之后，州吁便和石厚商議要攻打鄭國，又擔心百姓不愿意，不得民心，于是派石厚去請他父親，早已告老還鄉(xiāng)的老臣石碏出山。然而，我是看著這個嬌縱得無法無天的孩子長大的，太了解他的把戲，有我的母國強齊做靠山，他不敢動我，我早已派人暗中和石碏聯(lián)系好，請石碏假意答應(yīng)，伺機再做謀劃。石碏出山后，給州吁出主意，叫他和石厚一起去拜訪陳侯，請求陳侯幫助。陳國是阿淑的母國，那邊我早已打點好，二人一來到陳國的濮水邊，就被抓了起來。我當即派人去殺了州吁，算是替完兒報仇，至于石厚這孩子，我本打算放過他，令其改過自新的，但沒想到石碏派家臣到陳國忍痛殺了石厚，人稱大義滅親，一時爭相傳頌。 年邁的石碏又讓人到邢國接回阿淑的次子晉兒，繼承國君之位。典禮上，他用別人看不見的聲音喃喃道：“這回，我可真的要告老還鄉(xiāng)了?！蔽铱粗澪∥〉膯伪∩碛?，不禁眼角微濕，親手宣判了兒子死刑的他，仿佛一夜之間蒼老了十歲。 我又緊了緊深衣的裙裾，秋風起，天涼了。 回到椒宮，我開始打點我的衣物，恰好看見了那件她從陳國給我捎來的襦衣。我摸著衣料上細密的紋路和厚實的手感，凝視著淺綠的面料和黃色的里子，不禁心緒恍惚。我初夏送她回國入秋，斯人已逝，竟只過了一個夏天。 我抖開那件疊的整整齊齊的襦衣，幾根竹簡從衣服里掉出來，散落在地上，我立刻匆忙拾起它。她不通文墨，鮮少寫字，會的寥寥幾筆，還是年少時我教她的，但我有一種感覺，這一定是她寫給我的。 “有狐綏綏，在彼淇梁。心之憂矣，之子無裳?！?有只狐貍緩緩走啊，走在淇水橋上頭。我的心中多煩憂，那人衣裳還沒有。 “有狐綏綏，在彼淇厲。心之憂矣，之子無帶?！?有只狐貍緩緩邁呀，渡過淇水深似海。我的心中多傷悲，那人身上沒衣帶。 “有狐綏綏，在彼淇側(cè)。心之憂矣，之子無服。” 有只狐貍緩緩踱啊，行經(jīng)淇水岸之側(cè)。我的心中多難過，那人衣服還沒做 竹簡啪的一聲掉在地上，我的眼里盈滿淚水。小詩不長，格式簡單，卻勾起了我深重的愁思。我想起年少時握住她的手，在燈下教她寫字；我們在小柏舟上緊緊相擁；她因為我第一次打晉兒；還有我送她離去時落寞的身影……我泣不成聲，難以自抑。 我鋪開嶄新的竹簡，暈開眼淚一樣濃厚的墨水，捧著她一針一線縫制的衣裳，腦海里全是她的模樣： “綠兮衣兮，綠衣黃里。心之憂矣，曷維其已？ 綠兮衣兮，綠衣黃裳。心之憂矣，曷維其亡？ 綠兮絲兮，女所治兮。我思古人，俾無訧兮。 絺兮绤兮，凄其以風。我思古人，實獲我心。 ” （全文完）