學(xué)姐介紹

大家好，我是L學(xué)姐，在2022廣外考研初試中，我的成績?yōu)椋?strong>政治80+，英語一80， 625法語水平考試120+，803法語寫作與翻譯100+，總分385+。我順利進(jìn)入了初試和復(fù)試，但最終沒有成功上岸。但是沒有努力過了就不用后悔，下面我分科目來介紹一下自己的備考計劃以及避坑tips。

英語一備考經(jīng)驗

推薦書目：張劍英語黃皮書+王江濤考研英語作文

今年廣外是第一年改成統(tǒng)考英語一，正式開始準(zhǔn)備英語是在九月份，知道改成英語一后，就趕緊買了張劍英語黃皮書，開始做真題，第一遍做的時候就是每個題每個句子都要弄懂，就完型來說，一定要注重句子之間的邏輯，弄懂邏輯有些空就很好排除了。

閱讀的話就是要明白每個題是在考察什么方向，比如細(xì)節(jié)題，主旨大意題，作者態(tài)度題等等。當(dāng)你刷過一遍積累了一定的經(jīng)驗，掌握了大致題型，閱讀能力自然也就提升了。當(dāng)然，最重要的一環(huán)是背單詞，我用的是扇貝單詞，從九月到考研每天150個，差不多可以過兩遍甚至三遍。

刷題也是背單詞的好辦法，多做題你就會發(fā)現(xiàn)有很多高頻詞，見得次數(shù)多了自然也就記住了。第一遍做題不要追求正確率或者速度，一定要好好分析句意，好好閱讀答案解析，我個人是沒有跟一些老師的閱讀課的，但這個因人而異，英語薄弱的可以試著聽幾次，看看適不適合自己。我英語真題大概是刷了兩次，第一次就一點一點啃，盡量弄懂每一個句子的意思。第二次就限時做題，卡好時間，提升速度。

最后翻譯和作文環(huán)節(jié)是最后一個月準(zhǔn)備的，作文就是準(zhǔn)備好模板基本就可以套用，很多考研公眾號和B站博主都會有整理，大家根據(jù)需要選擇就好。自己也可以總結(jié)出一套自己的模板。翻譯其實我覺得沒什么技巧吧，單詞是基礎(chǔ)，還有就是會分析長難句，有一定的語法基礎(chǔ)，不懂得句子直接去B站搜搜解析基本上就明白了，我是這樣做的。

政治備考經(jīng)驗

推薦書目：肖秀榮精講精煉+1000題+肖八肖四，腿四，徐六等套卷，腿姐沖刺背誦手冊

政治我從七月底開始準(zhǔn)備的。首先就是看了徐濤的視頻強(qiáng)化班。跟著把書本知識梳理了一遍，同時一刷1000題。九月份開學(xué)后就二刷1000題，這個時候我沒有做其他的政治的學(xué)習(xí)，只是做題，然后可以聽聽腿姐的技巧班，對做選擇題很有幫助。

等肖八出來后就做肖八，可以的話盡量做兩遍甚至三遍，今年我記得好像就有原題。然后其他老師的題也可以多做徐六，腿四都比較推薦。然后等肖四出來也就要開始背大題了，基本上四套卷都是要背過。雖然今年肖四壓的不是很準(zhǔn)，但是只要你背了，其中有的話肯定就可以用上。

說白了，背誦肖四也是幫你積累素材，讓你在考場上有話可寫。政治的選擇題很重要，盡量在35分以上，保證政治不會拉你分。大概十一月腿姐沖刺背誦手冊也就出來了，可以買一本每天早上或者晚上翻一翻背一背，都是濃縮的知識點，這個還是蠻有幫助的。

專業(yè)課一備考經(jīng)驗

推薦書目：明德尚行藍(lán)寶書，法國概況，法國文化漸進(jìn)，束景哲5和6，法國文學(xué)大手筆，法語語法練習(xí)精選

首先要用到的書就是官網(wǎng)參考書，束景哲5和6，這兩本書我沒有把課文全看一遍，只是把課后題的萬金油動詞都整理了下來，第一道大題動詞替換很可能會碰到原題。這項工作是暑假整理了一遍，開學(xué)后又系統(tǒng)的列了出來。

然后就是馮百才的那本橘色封面的《法語語法練習(xí)精選》，其中符合廣外考試題型的都可以做做。每天都做些語法題，保證自己語法不要有遺漏就好。

文學(xué)文化選擇題我用到的書有《文學(xué)大手筆》、《法國概況》、《法國文化漸進(jìn)中級》這三本書，文學(xué)就是梳理好流派，記住每個時代的作家和作品，能夠?qū)?yīng)起來。一般都是文學(xué)10道題，文化10道題。文學(xué)文化我也是九月才開始整理的。

還有最后一部分就是閱讀題，這個我只看了《明德尚行藍(lán)寶書》里的樣題和一些答題套路。其實我覺得就是高中語文閱讀題的法語版。掌握一些套話，大概看懂文章故事，答題的時候多寫一點，分點作答就可以了。

專業(yè)課二備考經(jīng)驗

推薦書目：法語專八真題，法語筆譯實務(wù)

這門課我考的不是很好，但也說說我的一些心得和經(jīng)驗吧。這門考試就三個板塊：作文（400字左右）、中翻法、法翻中。主要靠的是平時的積累以及四年學(xué)習(xí)法語的功底。

作文部分差不多在十一月底開始準(zhǔn)備，看了明德尚行藍(lán)寶書總結(jié)的作文結(jié)構(gòu)，還有一些過渡詞，怎么辯證地寫一些議論性話題。然后就是要限時練習(xí)，給自己一個小時完整地寫出一篇作文。寫完之后也可以找自己的學(xué)長學(xué)姐或者老師批改一下，這樣才能找出問題，提高寫作水平。

翻譯部分我用到的是專八真題那本書，里面的中法翻基本都練了，法翻中挑選著練了幾篇，因為專八真題的中翻法和法翻中相比廣外的題，篇幅都是比較短的，大家可以平時拿來練練手。也可以做做法語筆譯實務(wù)這本書上的練習(xí)，也是自己挑選著做就可以，但要保證定期練習(xí)。我大概就是一周中法翻，法翻中各兩篇。其中碰到的一些好的表達(dá)也可以積累下來，用到作文里。