《拴娃娃》(《高山求子》)——馬三立趙佩茹
(轉(zhuǎn)自網(wǎng)絡)
甲:您倒好?。?/p>
乙:好。
甲:老沒見您。
乙:唉。
甲:您了胖啦???
乙:我呀?還那樣。
甲:精神兒多好呀!
乙:啊。
甲:趙佩如??!
乙:唔。
甲:你老人家呀。
乙:唉,您甭這么客氣,我干嗎還老人家呀?!
甲:我最喜歡您!
乙:噢。
甲:我最喜歡趙佩如。
乙:喜歡我?
甲:聰明,聰明!
乙:嗨!我夠笨的!我還聰明呢!
甲:在相聲演員之中啊——
乙:?。?/p>
甲:得數(shù)你了。您的藝術(shù)水平高!
乙:您可別這么捧我。
甲:唉,不假。您的文化水平高!
乙:我有什么文化???
甲:不管怎么吧,您比我強。比我先強得多。我看您寫字兒寫得,比我好。您念書比我多。
乙:噢……您,不認字呀?
甲:嗨!
乙:認、認識嗎?
甲:也不能說不認字,反正認的不、不太多。
乙:噢。念書念得年頭少。
甲:哎呀,我自己呀——
乙:唔。
甲:想起來呀,我真是……慚愧。
乙:怎么?
甲:尤其我跟您一比,我簡直我,更不行了。
乙:嗯。
甲:差得太遠了。你說文化、藝術(shù)、社會常識、等等,全算上,哪樣我也比不了你。比不了你。
乙:瞧您這捧我勁兒!
甲:不假。
乙:我有什么……我有什么藝術(shù)?我有什么文化?我有什么常識?
甲:就拿您說吧,您是底子好。
乙:唉,家里底子好。
甲:底子是真好。
乙:就是。
甲:就是幫子壞了。
乙:噢,我是破鞋呀?!什么幫子?
甲:好根,好底子。
乙:唉,我家里根底好。
甲:大概有知道的吧?
乙:唔。
甲:我可不是奉承啊!
乙:啊。
甲:決不是刷色奉承您。
乙:就是。
甲:趙佩如——
乙:?。?/p>
甲:不簡單!看這相貌!誒!你看這相貌!
乙:???
甲:小娃娃臉兒!???多精神?。?/p>
乙:我都這歲數(shù)了我還娃娃臉兒?!
甲:唉,怎么著?!比我們強!
乙:嗯。
甲:您吃過見過,穿過戴過。小時侯富里生富里長。家里是個……
乙:反正我小時侯家里那倒是有錢。
甲:財主。
乙:唉,對對對對。
甲:趁錢!
乙:啊。
甲:趁錢。
乙:唔。
甲:那時你還,還小呢。打有你之后,你是越來越大了,你們家的日子是越來越糟了。
乙:唉,我就趕上一個尾巴,就趕上一點兒。
甲:嗨,有你之后你們家這日子——
乙:?。?/p>
甲:一年不如一年哪。
乙:就是。
甲:一月不如一月。
乙:誒。
甲:一天不如一天。
乙:(極短的)哦。
甲:一時不如一時,一會兒不如一會兒,一陣兒不如一陣兒。
乙:你說我還活個什么勁兒?!我一陣兒都不如一陣兒了!是吧?
甲:真不假啊。
乙:反正有我以后我到七八歲就敗家了。
甲:對啦!
乙:(接上句話)就完了。
甲:對啦,對啦,對啦。因為那時侯你們家呀,多少輩子都很趁錢兒。
乙:對。
甲:在有你之后呀,你就一個。獨生子。獨生你嘛。哥兒一個,趙佩如。
乙:唔。
甲:趙氏孤兒!
乙:啊?我這好戲?。?!《趙氏孤兒》!
甲:不假啊!
乙:啊。
甲:不假!你是老生子!
乙:老生……?
甲:老生子!
乙:這句怎么講?怎么叫“老生子”???
甲:你是那個唱老生的兒子!
乙:哦,那么叫“老生子”?。?!
甲:怎么個“老生子”?。?/p>
乙:不是,我父親老來得的我,叫老生子。
甲:對了!對了!你爸爸那時侯有你,大概……五十……
乙:不到五十。
甲:不到五十也差……唉跟我這個歲數(shù)差不多吧!
乙:你這么比方多別扭啊!
甲:這不要緊啊,本來我也快五十了嘛!那時侯你父親也是快五十了嘛!就這個歲數(shù)。
乙:不,不,你這比法不對,沒有這么比的。反正我父親在四十……八、九的樣子有的我。
甲:看見沒有?
乙:唔。
甲:是不是?四十八、九,快五十了。
乙:哦。
甲:那時侯有你。
乙:對。
甲:才有的你。
乙:唔。
甲:因為那時侯你爸爸呀,是……很信佛爺。不假吧?
乙:唉唉唉,那陣兒信。
甲:趁錢兒。
乙:嗯。
甲:趙大財主。因為那時侯沒有你——
乙:嗯。
甲:你爸爸跟你媽呀,燒香啊,求佛呀,又拜佛爺,拜娘娘,拴娃娃……
乙:唔。
甲:以后,這恨不能的有你。
乙:啊。
甲:你說究竟拴娃娃這玩意兒,你說怎么會…………靈是不靈???
乙:不靈啊。
甲:你瞧,就是拿家里個泥人兒來啊。
乙:啊。
甲:結(jié)了婚了,有些人兒養(yǎng)活不了孩子,拴娃娃!拿家泥人兒來!
乙:唔。
甲:拿泥人這成不成?拿家里泥人兒來,你說這管什么事?
乙:那就能生小孩兒嗎?
甲:泥人兒跟你這人,挨得著挨不著?
乙:就是。
甲:根據(jù)有理由沒有?
乙:一點兒道理沒有。
甲:唉,那時侯你母親就信。
乙:可不是。
甲:你、你爸爸就信。
乙:唔。
甲:信佛爺呀!趁錢兒呀!越趁錢兒越信佛!
乙:噢。
甲:大佛爺二佛爺,家里有那個那個……那叫什么……仙家樓啊?
乙:啊,佛堂。仙家樓。
甲:院里那木頭房子,那個仙家樓。
乙:仙家樓啊。
甲:仙家樓。還有佛堂。
乙:啊。
甲:有這個祖先堂。
乙:對。
甲:還有什么……祠堂!
乙:唔。
甲:燒香嘛,拜佛嘛,求佛爺嘛!
乙:唔。
甲:盼兒盼女啊,要窮就不介了。
乙:啊。
甲:窮家破業(yè)的,一間屋子半拉炕,天天兒挑著挑子出去賣烤山芋去,為難著窄的,盼孩子干什么呀?
乙:嗯。
甲:他不愿盼孩子啦。因為你們家趁錢兒!
乙:就是。
甲:你爸爸外號叫……趙百萬。
乙:趁百萬之富。
甲:你算算,百萬之富。
乙:唔。
甲:那么有錢,沒兒沒女,自己難過。想起來呀,自己坐在外院兒書房。
乙:唔。
甲:你們家那時侯那所住宅呀,就甭說你們家別的地方趁的房子有多少地,那咱不管它。
乙:啊。
甲:就說你們家住這房。
乙:身底下住的那個。
甲:前后好幾道院子!
乙:四道院子。
甲:你算算!這不假吧?
乙:唉。
甲:前后好幾道院兒!
乙:唔。
甲:你爸爸坐在外院兒書房,自己呀悶悶不樂。
乙:嗯。
甲:一個人兒坐在那兒,對天長嘆!
乙:嗯。
甲:(模仿乙父親)“唉!”
乙:唉。
甲:“天哪!”
乙:天哪!
甲:“天——哪——!”
乙:(模仿鑼鼓點兒)答倉!要唱?這還是那唱老生的那個?!
甲:沒拉長聲。
乙:嗯。
甲:沒拉長聲。說“老天爺呀?!?/p>
乙:唔。
甲:“老天爺呀。人家是怎么啦?”
乙:就是。
甲:“我是怎么了?”
乙:唉。
甲:“我這一輩子沒做過壞事呀?!”
乙:唔。
甲:“沒做過傷天害理的事呀?!”
乙:就說呢。
甲:“我怎么沒兒沒女呀?!”
乙:唔。
甲:“唉!想我趙老二……”
乙:唔。
甲:“在各個地方……”
乙:我爸爸是那扛房檁的趙老二?。?!
甲:?。空l說扛房檁了?
乙:你這不是趙老二偷房檁就頂這兒了嗎?這不是趙老二嘛?!
甲:你父親行二,趙二爺。
乙:有自個兒管自個兒叫趙老二的嘛?!你說……有這路人嘛?!
甲:想我趙二爺……
乙:也沒有自個兒稱自個兒叫趙二爺?shù)摹?/p>
甲:“想我……”
乙:(用)“我自己”就行了。
甲:“想我趙某人?!?/p>
乙:唔。
甲:“這一輩子沒做過傷天害理的事情。”
乙:啊。
甲:“為什么叫我絕嗣無后?!”
乙:對!
甲:“唉!不孝有三,無后為大?!?/p>
乙:唔。
甲:“老趙家,祖祖輩輩沒做過壞事呀!”
乙:啊。
甲:“難道說到我這輩兒上就乏嗣無后了嗎?!”
乙:唔。
甲:“唉!”嘩————哭了!這一掉眼淚……
乙:我……我爸爸一掉眼淚就嘩——兩煤油桶全出來了?!有這么些眼淚嗎?!
甲:也沒這么多,反正有點兒。
乙:嗯。
甲:哇——掉眼淚了!
乙:瞧這路聲音多好!
甲:吱——掉眼淚了。
乙:我說你甭配音行不行?沒這種聲音。
甲:嘩——
乙:行行行,你說掉眼淚了。
甲:你說怎么掉吧?
乙:你就甭管怎么……就掉眼淚就完了。還發(fā)聲干嗎?!
甲:也沒哭出聲兒來。
乙:唔。
甲:反正自己坐在那兒啊,一個人兒悶悶不樂,自己難過,啪得兒啪得兒啪嗒啪嗒,掉了十幾個,眼淚。
乙:掉眼淚的時候都數(shù)著。
甲:掉了十幾個。他功夫不大嘛,大概其那意思夠十來個眼淚。
乙:噢。
甲:在這個時候你們家丫鬟正到外院兒來。
乙:唔。
甲:你們家財主??!
乙:啊。
甲:老媽子,下人。
乙:丫鬟可有的是。
甲:丫鬟,聽差的,跑上房的,凈聽差的底下人夠好幾十個。
乙:三四十人。
甲:小丫鬟到外院兒一瞧。
乙:唔。
甲:揭開大玻璃窗戶一看,“哎喲!哎呀,怎么啦,?。口w老二怎么……”
乙:我說怎么還提,還趙老二呢?
甲:她心里說,心里說??!
乙:她心里說你干嗎說出來呀?你可說出來了!
甲:噢,她心里說,她說,“喲?!狈Q“員外”。
乙:員外。
甲:對對,稱你父親“員外”?!鞍选?,說“員外呀,怎么一個人坐在外院兒書房,悶悶不樂?(乙:唔。)怎么淚流滿面哪?(乙:啊。)這是因為什么呀?(乙:就是。)噢,不免我趕緊到內(nèi)宅給安人送信便了?!保7拢?/p>
乙:我們家人有什么毛病???我們家的丫鬟沒事兒都這樣?!吃飽了撐的這是?!
甲:?。克叩纼悍€(wěn)當??!
乙:穩(wěn)當你帶這身段干嘛?!
甲:噢,說趕緊給安人送信。
乙:嗯。
甲:轉(zhuǎn)頭要跑。安人是誰呀?
乙:我母親嘛。
甲:對了!那時侯管你母親得稱呼“安人”。
乙:安人。
甲:唉。不稱“太太”。
乙:唉。
甲:稱“安人”。
乙:嗯。
甲:把安人請來!打內(nèi)宅,把你母親請出來。
乙:噢。
甲:四個丫鬟攙著你媽!
乙:四個丫鬟?
甲:四個。
乙:四個丫鬟都誰呀?
甲:春梅、臘梅、煙煤、硬煤。這四個人。
乙:哦,冒著煙兒就進來啦???!
甲:沒有煙梅,沒有煙煤!
乙:也沒煙煤也沒硬煤。
甲:我、我忘了她們都叫什么名字了!反正都是這是這個春梅、臘梅啊……
乙:唉唉唉。
甲:梅香啊,秋香啊,秋菊,甭管是什么吧,反正四個人。四個人攙著。
乙:啊。
甲:少了不行,攙不動。
乙:噢,非得四個人攙著?
甲:唉。
乙:少了還不行?
甲:攙不動啊。
乙:噢,對,也難說,我母親呀,是纏足。那腳又小……
甲:不是!
乙:……你沒人攙著她……
甲:不是小腳兒,不是小腳兒。
乙:那干嗎四個人攙著呀?
甲:沒腿。
乙:……噢,四個人抬著"肉轱轆"出來啦?象話嗎?沒腿?。?/p>
甲:有……有假腿……
乙:哎,有假腿還是沒真腿?
甲:有一只真腿。
乙:哦有一只真腿還一只假腿?
甲:有兩只真腿,兩只假腿。
乙:噢,四條腿兒???你媽才四條腿啦!
甲:幾只真腿,幾只假腿?
乙:兩只真的,沒假的。
甲:沒有假腿,都是真腿。也不用攙著,四個人攙著?你無論多闊啊,趁錢兒,派頭兒,有派頭兒也不能四個人攙著。四個人攙著一個,那怎么走啊?
乙:那怎么邁步?
甲:前邊兒倆后邊兒倆,那擋著腿。當間兒那走不了了。
乙:啊。
甲:跟著!
乙:唔。
甲:丫鬟跟著,伺候著。
乙:嗯。
甲:你媽來了啊。
乙:啊
甲:你媽到這兒一瞧,瞧見了你父親在這兒坐著,你媽來了。說“喲!”
乙:喲。
甲:你媽走道穩(wěn)當。
乙:噢。
甲:你媽長得漂亮。
乙:漂亮。
甲:嗬!你媽外號兒叫“大美人兒”!
乙:是?。?/p>
甲:嗬!長得漂亮!
乙:啊。
甲:那時侯你母親哪,在個三十一、二,三十二、三,那個樣。
乙:哦。
甲:個兒不高,不矮,細眉毛,大眼睛,鼓鼻梁兒,小嘴兒,細腰乍背,扇面腰。腳也不是纏足,不是天足,瘦腳板兒,薄腳面兒,沒糨子、沒崗子,沒孤跟、沒毛病……長得廝稱哪。
乙:唔。
甲:長得廝稱!你媽來了?!皢?!”
乙:唔。
甲:“喲!”
乙:唔。
甲:(模仿貓叫)“呦——!”
乙:怎么了這是?
甲:踩貓尾巴了。
乙:瞧這寸勁兒!這貓也跟著裹亂!
甲:(模仿貓叫)“呦——!”瞧見貓,“走!”轟出去,把貓?zhí)唛_。說:“喲?!?/p>
乙:喲。
甲:(俯視狀)“員外,(乙:啊。)員外,(乙:唔。)為何啼哭,愁眉不展?”(乙:啊。)(仰視狀)“安人哪,(乙:唔。)安人哪,你倒反來問我……”(俯視狀)“員外,你有什么事,因何如此這樣?”(仰視狀)“哎呀!”
乙:我說你這象話嘛?!你這象話嘛?我爸爸這么矮的個兒???!我媽這么大個,這么說?。磕阏f這兩口子怎么配合來著?!一個說話得這樣?一個說話得這樣?這什么身量這是?!
甲:我沒說個高個矮???
乙:你瞧你這說勁兒的!你這說勁兒的?。7录讋偛诺膭幼鳎鞍パ?,安人哪!”“喲,員外?!?/p>
甲:對對……都個兒差不多吧!個兒都差不多。
乙:說話得這么看人。
甲:噢,平著看人。說“員外,(乙:啊。)每日歡天喜地,(乙:唔。)今日因何愁眉不展?”(乙:對。)你爸爸說,“唉……(唱)"非是我這幾日愁眉不展,有一樁心腹事……”
乙:(打斷)哎,怎么又改了唱……還是那唱老生?
甲:想起這出戲來了。
乙:到這會兒犯戲迷了!
甲:說是“安人哪!”。
乙:唔。
甲:“安人哪!”
乙:啊。
甲:“我來問問你——”
乙:唔。
甲:“我把你娶出來多少年了?”
乙:“娶出來”像話嗎?這都不象話!娶……打哪兒娶出來啊?!我把你“娶過來”!
甲:噢對對對,娶過來,娶過來。
乙:唉。
甲:“我娶你多少年了?”
乙:唔。
甲:你媽說:“喲,(乙:喲。)你娶我呀,有……十年了吧?!?/p>
乙:唔。
甲:你爸爸說:“著啊,著啊,著啊著啊!你給我生一兒啊養(yǎng)一女呀?”
乙:是!
甲:哎!這句話把你媽惹惱了。
乙:我媽就不愛聽這話。
甲:壓根兒沒生養(yǎng)過嘛!
乙:就是。
甲:只要一提,誰家誰家沒生養(yǎng),你媽一聽這話,當時就不理他。
乙:誒。
甲:一聽你爸爸,直截了當?shù)鼐瓦@么問——
乙:唔?
甲:你媽不愿意了。一個轱轆車——
乙:怎么講?
甲:翻兒了!
乙:那還不翻兒?!
甲:兔兒爺粘金——
乙:怎么講?
甲:繃臉兒了。
乙:對。
甲:兔兒爺上攤兒——
乙:怎么?
甲:賣了。
乙:就是。
甲:兔兒爺折跟頭——
乙:唔?
甲:窩犄角了。
乙:誒。
甲:兔兒爺過河——
乙:是。
甲:一灘泥了。
乙:對。
甲:兔兒爺轉(zhuǎn)身……
乙:你哪兒這么些俏皮話?!
甲:我想說兩句俏皮話兒嘛。
乙:有這么些兔兒爺嘛?!
甲:說:“喲!可了不得,可了不得!”
乙:啊。
甲:“天爺爺,天爺爺?!?/p>
乙:是。
甲:“我們清晨早起。”
乙:唔。
甲:“是頭也不梳,腳也不裹?!?/p>
乙:唔。
甲:“前廳跑到后院,這后院跑到前廳?!?/p>
乙:噢。
甲:“我為的誰呀?我為的誰?我為的誰?為的誰為的誰為是誰?”
乙:你呀?你為那海和尚。怎么把《翠屏山》也想起來了?
甲:想起這出戲來了。愛唱戲。
乙:老兩口子都戲迷!
甲:說“要兒要女呀——”
乙:唔。
甲:“你得修好?!?/p>
乙:對!
甲:“你得求佛!”
乙:唉。
甲:“你得積德!”
乙:積德。
甲:“你還得積?!?/p>
乙:唔。
甲:你爸爸說,“我還得積?”
乙:???
甲:“哎呀,我天天兒凈倒缸,誰給挑著賣去呀?”
乙:噢,我是酸菜呀?上我們那兒漬(此處音積)酸菜去了!
甲:怎么了?
乙:積兒積女積德。
甲:本來你爸爸就信佛爺。
乙:就是。
甲:凈愛求佛爺。
乙:唔。
甲:讓你媽這一說呀。
乙:啊。
甲:更得了。
乙:唔。
甲:花錢!
乙:是!
甲:求佛爺!
乙:對!
甲:什么叫大佛爺小佛爺,什么廟,不管是哪兒,全燒香!
乙:唉。
甲:滿都到一趟。你媽為你不容易。
乙:不容易。
甲:嗬!你媽為你是上那個……丫髻山。
乙:丫髻山,我媽去過。
甲:五臺山。
乙:去過。
甲:翠屏山。
乙:去……沒有!
甲:什么翠山,那叫什么翠山?
乙:哪兒?什么翠山?京西——
甲:???
乙:妙峰山。
甲:唉,對對,京西妙峰山。
乙:哦。
甲:妙峰山,妙峰山幾兒開呀?
乙:四月初一開。
甲:四月初一。你母親多咱會兒去的知道嗎?
乙:不知道。
甲:三月二十八!
乙:三月二十八……哎喲,怎、怎么提前好幾天就去了。
甲:唉,早去。
乙:那干嗎呢?
甲:早去。為孩子嘛。
乙:噢。
甲:為了求子嘛。為趕那頭股柱香。
乙:噢,要燒那頭一股香。
甲:妙峰山的香,你去的多早,你燒不上頭股香。
乙:唔。
甲:四月初一開廟,早晨那兒一開廟門,得,你瞧吧,大香爐里,那兒就有了,有燒香的了。
乙:反正有人燒頭一股。
甲:誰燒上了?
乙:唔?
甲:你甭管是誰,你去多早,你趕不上頭股香。
乙:噢?
甲:這得提前早去。
乙:對!
甲:不在乎花這錢嘛!
乙:多花錢也什么在乎呀!
甲:趙大財主,趙員外,在乎錢不在乎?
乙:不在乎不在乎。
甲:花個錢算什么,提前早去!
乙:啊。
甲:你媽這出門兒,麻煩啦。
乙:怎么了?
甲:因為你母親輕易不出門兒。
乙:唔。
甲:大門不出,二門不邁。
乙:對。
甲:今天要出門兒。
乙:哦。
甲:得梳洗打扮,得拾掇拾掇。
乙:就是。
甲:就你媽這梳妝樓、化妝室就好幾間。
乙:就是梳頭的地方。
甲:啊,屋子。
乙:唔。
甲:化裝室。
乙:啊。
甲:梳妝樓。給你媽梳頭,嗬,講究!
乙:啊。
甲:給你媽梳頭的人多啊。
乙:唔。
甲:四個老媽子倆丫鬟,一個外國人。
乙:啊?要外國人干嗎?
甲:外國人,外國人畫樣子,畫樣子。
乙:這梳頭先畫樣子?
甲:唉,當然啦。
乙:講究。
甲:那梳頭,那頭梳得好呀。
乙:唔。
甲:一把頭、兩把頭、八字頭、美人頭……你媽不梳。
乙:就是。
甲:單要梳這么一路——
乙:什么頭?
甲:火車頭。
乙:火……這腦袋有梳火車頭的嗎?
甲:火車頭那么那么……亮。
乙:火車頭準亮嗎?
甲:火車頭那么……那么大個兒。
乙:有那么大地方嗎?
甲:火車頭那么……那么黑!
乙:你甭說那火車頭。那就叫美人頭。
甲:美人頭。
乙:哎。
甲:你媽搽粉講究。
乙:講究。
甲:窩頭(?)粉、銀錠兒粉分、鴨蛋粉不搽。
乙:就是。
甲:單要搽這么一臉——
乙:什么粉?
甲:團粉。
乙:好嘛!勾芡來啦?!
甲:那叫?
乙:那叫團龍粉!
甲:團龍粉,對。
乙:哎。
甲:你媽使油講究。
乙:講究。
甲:桂花油啊,生發(fā)油啊,玫瑰油啊,牡丹油啊,瓣兒蘭油啊不使,單要使這么一路——
乙:什么油?
甲:那叫……煤油。
乙:好嘛,您瞧這味兒!倒這么一腦袋“煤油”。
甲:煤油,煤油味兒的那種油!
乙:就非愛這煤油。
甲:不是,唔……拿煤油瓶子盛的那種油。
乙:這不倒霉嘛,非拿煤油瓶子裝。
甲:沒有味的那種,什么味也沒有的那種油。
乙:噢,倒點兒涼水,那你使它干嗎?
甲:你說什么油吧?
乙:玫瑰油!
甲:玫瑰油!嗬!那就甭說了。穿著打扮化妝品啊香粉哪,還講究的過你們家?
乙:就是。
甲:穿衣打扮一套新衣裳。門口兒套車。
乙:嗯。
甲:家里自己有車棚。
乙:就是。
甲:有馬號。
乙:啊。
甲:出門兒講坐車!那時侯你們家出門兒坐什么車?轎車。
乙:啊,轎車。
甲:轎車還記得嗎?
乙:大鞍車嘛。
甲:轎車。
乙:啊。
甲:就跟趕大車那個車是差不多。
乙:唔。
甲:當然比那新了。帶篷子。
乙:對。
甲:篷子……上邊兒是個半圓形的。
乙:啊。
甲:兩邊兒有小窗戶,頭里有簾兒。
乙:唔。
甲:里邊兒大草墊兒,有棉墊兒,氈墊兒,厚,又緩和又舒服。
乙:唔。
甲:嗬,家里自己有車。多少輛?
乙:???
甲:不是一輛。十輛大車都套好啦。
乙:唔。
甲:轎車,新的,丫鬟,老媽子,下人,聽差的跟著十好幾個。都等門口兒上車。
乙:噢。
甲:街坊鄰居們一瞧啊,嚯,老趙家啊,趙大財主,趙太太出門兒。
乙:唔。
甲:燒香去,看看。
乙:啊。
甲:看看。趙太太漂亮。知道你母親長得好看。
乙:就是。
甲:因為你母親輕易不出門兒。
乙:唔。
甲:知道好看,什么模樣,沒見過呀。
乙:都沒瞧見過呀。
甲:今兒一瞧出門兒,那借這機會瞧瞧去!
乙:噢,都瞧瞧去。
甲:一傳倆、倆傳仨、十傳百、百傳千,好,千兒八百口子在門口圍著。風不透雨不漏。
乙:嗬!
甲:呆會兒等了片刻之間,一瞧你母親,嗬,打后院兒來了。
乙:噢。
甲:好!出來了!怎么樣?!看!沒白等這功夫吧?!
乙:唔。
甲:怎么樣?好!好!
乙:唔。
甲:畫上的美人兒也就這樣了!
乙:啊。
甲:仙女兒臨凡你說誰看見了?
乙:就是。
甲:真是。
乙:唔。
甲:有福氣。好!大伙兒瞧的是目不轉(zhuǎn)睛。
乙:噢。
甲:你母親,嗬!人兒長得漂亮,穿得也講究。
乙:哦。
甲:走道兒又利索。嗬,又風流。
乙:哦。
甲:姿勢又好看。(學)……啊?
乙:這兒下蛋哪是怎么著?
甲:誰說下蛋了?
乙:你這兒找雞窩呢你這是?這是我母親這么走道嘛?!
甲:哪能這樣啊?
乙:你這什么身段這是?
甲:要這樣,砸了!
乙:就是。那誰看了半天就這樣出來了?!
甲:要這樣不讓人把大牙笑話掉嘍???
乙:就是。
甲:那怎么能好看呢還漂亮?你媽走道兒穩(wěn)當。
乙:唔。
甲:丫鬟跟著,伺候著。
乙:啊。
甲:你媽出來。大伙一瞧,好!丫鬟一掀車簾兒。
乙:唔。
甲:一打車簾兒,你媽往前緊走了幾步,墊步擰腰,“噌!”(作身手矯健狀)上車!
乙:我媽還有這種功夫?!您這是《三俠劍》里的事。墊步擰腰“噌”就上去了?
甲:上車快呀!
乙:沒聽說。
甲:快呀。
乙:得攙著上去。
甲:好!老媽子丫鬟都上車了。走!
乙:啊。
甲:開車!
乙:趕車的跨車沿兒,(駕馬聲)駕!哦!哦?。ɑ疖嚶暎└鳟敻鳟敻鳟敻鳟敗洁洁洁焦距焦距健ㄆ嚴嚷暎┼粥帧獑琛ɑ疖噯勇暎爝陰爝陰鞄鞄鞄臁ɑ疠喥崖暎﹩琛?/p>
乙:我說這是什么車呀?又汽車又火車又火輪,我說這是坐的什么去的這是?
甲:轎車呀!
乙:轎車你這都是什么呀?這火車跟這火輪怎么回事兒啊?
甲:你們住的那地方前面是車站,旁邊兒那是碼頭。
乙:你說我們家在哪兒住著這么熱鬧?!
甲:到妙峰山啊。
乙:唔。
甲:家下人都早就伺候好啦。
乙:早去。
甲:給打下公館,讓那兒休息。
乙:對。
甲:你母親一下車,你媽一瞧啊。
乙:啊。
甲:要“拜香”。
乙:噢,“拜香”。
甲:求子心盛。
乙:嗯。
甲:“拜香”懂不懂?一步要磕個頭,磕到山頂。
乙:打下磕上頭去?
甲:哎。
乙:哎呀,這可真不容易!
甲:是啊。她打算這么辦,她也就這么一說啊。
乙:啊。
甲:你們家那老媽子,下人跟著呢,能讓她這么做?
乙:就是。
甲:讓你媽一步一個頭啊,磕上山去?
乙:啊。
甲:走著?底下這老媽子、下人怎么辦呀?
乙:也得走著。
甲:也得跟著。
乙:唔。
甲:那哪兒受得了?你們老媽子說:“哎呀,安人哪?。ㄒ遥哼恚┘热辉蹅儊淼剑蹅兪球囊阎?,咱們并不是游山逛景。(乙:噢。)給您預備二人轎、爬山虎,我們坐二人轎,娘娘不怪(乙:唔。)。”要坐二人轎,爬山虎。你母親一想:(學吆喝)“燒餅茶雞蛋!”
乙:我母親做買賣來了?
甲:不是。那趕廟會,做買賣的吆喚。
乙:你怎么把零碎兒都攙在一塊兒了?!怎么這么亂呢!這是什么我都聽不懂!這是賣茶雞蛋的吆喝?
甲:對了。
乙:嗬!
甲:你媽一想,好啊,還是坐二人轎好啊。
乙:啊。
甲:幾十個二人轎,爬山虎抬著,抬著你母親,抬著你父親,丫鬟老媽子下人都坐二人轎,到山頂。
乙:唔。
甲:到山頂跟別的燒香不一樣。
乙:怎么?
甲:你們家趁錢兒啊!
乙:啊。
甲:你爸爸捐多少錢?
乙:???
甲:就寫布施就寫一千塊錢。給這廟。
乙:唔。
甲:一千塊,寫上了,給廟里和尚。到禪堂落座,喝茶!
乙:唔。
甲:等你母親燒香的時候,佛堂,那大殿,要止靜。閑雜人等,全走!
乙:噢,閑人不要?
甲:哎,不是“凈山”。要說凈山你們家還不敢。
乙:嗯。
甲:凈山?山上滿不要人,全哄下山去?
乙:咱們那會兒也沒那勢力。
甲:只是大殿里。
乙:唉。
甲:暫時不要人。
乙:唔。
甲:都在外頭等著。就你母親,跪那兒燒香。
乙:啊。
甲:點著了香,說“老娘娘在上?!?/p>
乙:唉,娘娘在上。
甲:“我——缺門德氏在下……”
乙:唉,這是什么……什么……
甲:“您哪……”
乙:你媽才缺德啊!
甲:嗯……“趙門德氏在下?!?/p>
乙:趙門德氏象話嗎?
甲:趙門……羅氏,趙門何氏……趙門格氏……在……
乙:他非找這種姓!
甲:趙門……趙門什么氏?
乙:趙門馬氏。
甲:……怎么回事,那怎么怎么趙門馬氏???
乙:唉,我舅舅是馬德祿,(對觀眾)就是他父親。我舅舅是他父親,我們表兄弟。
甲:沒有。
乙:只要我們家事他知道得這么清楚哪,我們表兄弟!
甲:沒有趙門馬氏。
乙:?。?/p>
甲:干脆不提什么門什么氏得了。
乙:這他、他不提了?!這不提了!提趙門馬氏打這兒就不提什么門什么氏了!
甲:“什么門什么氏在下?!?/p>
乙:啊。
甲:“您賞我們一個長命之子?!?/p>
乙:對!
甲:“我們要重修廟宇,塑畫金身?!?/p>
乙:噢。
甲:你們家說得起。
乙:說得起。
甲:修修廟,給佛爺換換陶,添、刷刷金。在乎嗎?
乙:不在乎,那花多少錢?
甲:啊。你媽燒香。
乙:唔。
甲:一舉香,遞給丫鬟,丫鬟遞給老和尚,穩(wěn)在香爐里。
乙:唔。
甲:你媽跪那兒磕頭:"咚—咚—當!"
乙:唉唉。
甲:好!得!
乙:我媽這腦袋是銅的呀!
甲:誰說銅的?。?/p>
乙:“咚—咚—”這磕頭就這聲音嗎?
甲:老和尚打磬哪,“咚—咚—”
乙:他又把兩擋子事兒攙一塊兒了。你說打磬你說磕頭啊?
甲:拴娃娃。你媽愛哪個娃娃,哪個就是你。
乙:對。
甲:高娃娃、矮娃娃、胖娃娃、瘦娃娃,全不愛,一瞧你在桌底下趴著呢。
乙:我桌底下去了。
甲:嗬。你媽愛你,說“這孩子不錯。這是我的兒,是我的孩兒!唉我喜歡這個娃娃?!?/p>
乙:唔。
甲:把你抱起來了。趕緊交給丫鬟。丫鬟拿塊紅布。
乙:噢。
甲:把你趕緊包起來。老和尚說:“母子有緣,長命百歲!”
乙:嘿。
甲:這要香錢。嘩——撒一把錢。
乙:噢。
甲:這還不算,另外你爸爸又拿五百塊錢,給和尚。
乙:哦,給一千他又給五百?
甲:唉。
乙:這五百干嗎哪?
甲:念經(jīng)。
乙:念經(jīng)?
甲:唉。
乙:我不懂。拴娃娃干嗎還念經(jīng)呢?
甲:念這個《如意求子金剛經(jīng)》。
乙:噢,《如意求子金剛經(jīng)》。
甲:嗬!這和尚會念這個。
乙:這經(jīng)怎么念咱沒聽過。
甲:好幾個和尚呢。法空、法廣。
乙:唔。
甲:(法)發(fā)油、(法)發(fā)蠟……
乙:噢。
甲:這幾個。
乙:連(法)發(fā)蠟都來了?
甲:我不知道和尚叫什么名字。
乙:那你就別,你不知道你甭胡給他起名字!
甲:和尚這么一念。
乙:噢。
甲:你媽跪在那兒。和尚。
乙:唔。
甲:“起。(學)道場成就,賑濟將成。齋主虔誠,上香設拜,壇下海眾,舉揚圣號,苦海滔滔孽自召,迷人不醒半分毫,世人不把彌陀念,枉在世上走一遭。施得功德,再惹茗香,再伸召請,召請亡靈來赴會,趁此上蓮臺。一心召請啊哎——遠觀山有色,近聽水無聲,春去花還在,人來鳥不驚。施得功德,再惹茗香,再伸召請,召請欽封蹬死狼、踹死狗、壓死耗子,踢死貓,此夜今宵來受甘露法食。哎………”
乙:(發(fā)狠地打甲頭)這都什么呀這是!你這都……(又打甲頭)
甲:念完經(jīng)打和尚!
乙:噢,這“念完經(jīng)打和尚”他用到這兒啦!這是求子???還是“接三”哪這是?你這是“接三”念的經(jīng),都跑到這兒念來了?
甲:那人念的不是這詞兒。
乙:那你干嗎念這詞兒?。?/p>
甲:我不會別的,就會“接三”。
乙:這不倒霉嘛這不!那你就別念哪!
甲:念完《求子金剛經(jīng)》。
乙:啊。
甲:你母親燒香拜佛,回到家去。
乙:唔。
甲:以后怎么樣?
乙:?。?/p>
甲:你媽懷胎有孕,有你了!
乙:有我啦?
甲:有你了。
乙:噢?
甲:你媽肚子越來越大。(開始模仿)
乙:唔。
甲:越來越大。
乙:噢。
甲:越來越大,肚子越來越大……
乙:啊。
甲:哎呦!哎呀!嚯!
乙:怎么了?
甲:嚯!你媽摸不著肚臍眼兒了。
乙:你別挨罵了!