日本の人口重心があおるなど、日本の真ん中に位置する。北は海抜3000メートル級(jí)の飛驛の山岳から南は海抜 0メートルの美濃の水郷地帯まで、起伏と変化に富み、古來より「飛山農(nóng)水」の地といわれる。産業(yè)構(gòu)造は全國(guó)有數(shù)の工業(yè)特化県で、繊維、陶磁器、金屬·刃物、木工·家具、紙などの地場(chǎng)産業(yè)の再生を図りつつ、 IT 産業(yè)の育成、企業(yè)誘致など新産業(yè)の創(chuàng)出に努めている。 譯：岐阜是日本人口重心所在地，位于日本正中央。從北部海拔3000米的飛彈山脈，到南部海拔0米的美濃水鄉(xiāng)地帶，岐阜縣地形起伏多變，自古以來就有“飛山濃水”的美稱。在產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)方面，岐阜是全國(guó)屈指可數(shù)的工業(yè)特化縣，除了推動(dòng)纖維、陶瓷器、金屬刀物、木工家具、造紙等本土產(chǎn)業(yè)復(fù)蘇，還致力于創(chuàng)造培養(yǎng)IT產(chǎn)業(yè)、招商引資等。 參考：是日本的人口重心，位于日本的最中央，從北部海拔3000米的飛彈山岳到南部海拔0米的美濃的水鄉(xiāng)，地形變化豐富，自古以來就有“飛山濃水”之稱。在產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)方面，是全國(guó)屈指可數(shù)的工業(yè)特化縣之一，一方面努力實(shí)現(xiàn)纖維、陶瓷、金屬、刀刃、木工、家具、紙等本地產(chǎn)業(yè)的重新發(fā)展，另一方面，致力于培養(yǎng)IT產(chǎn)業(yè)、招攬企業(yè)等新產(chǎn)業(yè)的創(chuàng)造。