耳食錄（同治味經(jīng)堂刊本）·卷二

11，劉秋崖

　　臨川劉秋崖先生，是個(gè)曠達(dá)的讀書人。他讀書極勤，常常深夜不眠。鄰家有個(gè)少婦，也每夜紡線不輟，讀書聲、紡車聲互相可聞。

　　一天晚上二更時(shí)分，劉先生聞窗外窸窣有聲，他從窗隙外視，見月光下一婦人彷徨四顧，里拿著一物，似乎在尋找地方放置，鬼鬼祟祟地藏好后又取出，取出后又藏好，換了好幾個(gè)地方，終于藏進(jìn)了稻草堆中，又反復(fù)地向四周巡視，才放心離去。秋崖大奇，便出去查看，將那婦人所藏之物取出，卻是一根麻繩，長(zhǎng)約數(shù)尺，腥臭觸鼻。他暗道：“那婦人必是縊鬼，此繩則是吊頸時(shí)所用的繩索?！彼麑⒛抢K子拿回房中，壓在書下，以觀其變。不一會(huì)兒，他聽到鄰室少婦輟紡嘆息，繼而啼哭不已。秋崖便在墻壁上戳了個(gè)洞，張目竊視，見那縊鬼跪在少婦面前，再拜祈求，百般慫恿。少婦癡癡呆呆地看了她幾次，便解下腰帶要懸梁自盡?？O鬼歡喜踴躍，急忙從窗戶中飛出。少婦慢慢結(jié)帶，顯出躊躇的樣子，沒有立即上吊。秋崖知道那縊鬼去找鬼繩，她找不到鬼繩，少婦便不會(huì)伸頸人繯。因此，他并不呼喊，而回到桌邊讀書。

　　一會(huì)兒，聽到縊鬼前來叩門，秋崖叱道：“你是婦人，我是孤客，男女有別，門豈能隨便開？你能進(jìn)來就進(jìn)來吧?！笨O鬼道：“先生命妾入，妾便進(jìn)來了?！痹拕傉f完，她己身入房中，道：“剛才妾丟掉了一件東西，知道被先生藏起來了，乞求先生賜還，則妾感恩不盡?！鼻镅碌溃骸澳銇G失的東西正在我的書下壓著，你若能取就取去好了?！笨O鬼道：“妾不敢自取?！鼻镅碌溃骸澳敲茨憔妥甙??！笨O鬼道：“請(qǐng)先生將書移開，妾才敢自取。如若先生不肯將書移開，恐怕要驚嚇先生了。”秋崖道：“你就試試看，能否驚嚇于我？”縊鬼立即變得滿臉鮮血，頭發(fā)披散至腰際，舌頭伸出一尺有余，一會(huì)兒笑，一會(huì)兒哭，猙獰恐怖。秋崖道：“這是你的本來面目，有何可怕？你技止此么？”縊鬼又縮舌結(jié)發(fā)，變幻成美女，裊裊婷婷，嬌艷異常，做出種種淫媚的樣子來引誘秋崖。秋崖身子絲毫不動(dòng)?？O鬼無奈跪下乞求，秋崖問她：“你要這繩子有何用處？”縊鬼道：“妾需借此拿人作替身，才能轉(zhuǎn)世，無繩只能永沉黃泉。請(qǐng)先生垂憐?！鼻镅碌溃骸拔胰魧⒗K子給你，你便要索取別人的性命，我豈能為救死者得生而使生者受死呢？冥司創(chuàng)法者是何官？執(zhí)法者是何吏？如此創(chuàng)法、執(zhí)法，使生者有不測(cè)之災(zāi)，令鬼亦受無窮之害，我當(dāng)作書告到冥司，講講道理，請(qǐng)他們廢除這個(gè)找替死鬼的慣例，讓你可以投生。”縊鬼道：“如此幸甚，妾感謝先生，不再尋求替身了?！?/p>

　　秋崖便取朱筆作書，交給縊鬼?？O鬼道：“請(qǐng)先生焚燒后，妾才能接書?！鼻镅氯』馃龝?，書燒盡，而縊鬼己持書在手，欣喜地拜謝秋崖而去。去看鄰居少婦，一直安然無恙。

12，煤夫

　　江西祟仁縣有三十九個(gè)鄉(xiāng)，境內(nèi)有一座山產(chǎn)煤，村民們都在山里挖煤。挖了好幾里深的地道。洞口有大棚遮雨，洞內(nèi)每十步就有木頭樁子支撐，防止洞塌了。然而被掩埋而死的人不在少數(shù)。

　　有一天，幾個(gè)挖煤的人聽到洞壁里有人說話：“快來救我，遲點(diǎn)我就要死了?！泵悍蚨颊J(rèn)為碰到鬼了，十分害怕。一個(gè)膽子大的人回應(yīng)說：“你死在這里是天數(shù)，不要作惡，我們出去后給你燒香祭祀。”壁中人說：“我是某村的某人，還沒死。”他稱自己的身份，就是眾煤夫中某甲的父親，但是某甲的父親在三年前挖煤出了事故，被壓在了山里，家里人還為他請(qǐng)了和尚道士做法事。于是人們更加害怕，說：“沒想到今天碰到一個(gè)活生生的鬼，你的兒子還在這里，不要作怪！”煤夫們爭(zhēng)相逃竄。壁中人聽到他們的說話，于是呼喊大聲說：“某甲，你忍心不救你爹么？”某甲大聲哭嚎，順著聲音找到地方，揮動(dòng)鋤頭挖山，把洞壁挖穿了。洞壁有個(gè)人像蛇一樣爬出來，果然是個(gè)活人。某甲帶他走出洞口，喊人來幫忙。大家都不相信，說鬼怕太陽，急忙拆除大棚露出太陽來檢驗(yàn)。果然是活人，某甲的父親。

　　問他怎么沒死。他說：“當(dāng)初山塌了，我站在木樁子下面，沒有被壓到，但是前路堵塞沒法出來，以為自己就這么長(zhǎng)埋這里了，悲痛萬分。后來因?yàn)槠＞牒粑щy，不小心睡著了。睡著睡著，突然聽到挖鋤頭的聲音，就醒了，于是大聲呼救?！焙髞砺犝f已經(jīng)過了三年，那人卻說：“我覺得才過了片刻。”后來跟著兒子某甲回了家，活了三十年才去世。

13，錢氏女

　　一個(gè)姓郭的，聘娶了一個(gè)姓錢的姑娘。迎親那天，轎子里居然出來兩個(gè)新娘，長(zhǎng)得一模一樣，服飾、發(fā)型和言談舉止都毫無分別，她們互相爭(zhēng)辯說自己是真的。

　　郭家驚訝極了，派人去請(qǐng)錢姑娘的娘家人來。等錢家人過來。兩個(gè)新娘都趴在錢母懷里，和兄弟姐妹問好，都說：“請(qǐng)殺掉妖怪?！钡清X家人也分辨不清，因而讓她們說家里的家事來驗(yàn)證，都對(duì)家里的大大小小所有事情了若指掌。錢母說：“我家女兒左腳后跟有個(gè)小黑點(diǎn)。兩個(gè)女人脫掉鞋子，她們的腳后跟都有。又驗(yàn)左胳膊上的紅色胎記，也是一模一樣。以至于手腳的指紋箕斗都一模一樣，無不符合。有人私下對(duì)郭某說：“如果是妖怪所為，形態(tài)言行之間一模一樣有何難的？這妖怪變作新娘子的模樣，必定是為了淫邪的事情而來，不如就在床第間一番試驗(yàn)，誰生疏誰熟練，誰端莊誰戲謔。真?zhèn)瘟ⅠR就能知道。”于是郭某便帶著兩個(gè)姑娘入了洞房，觀察她們的行為，竟然也分辨不了。

　　驗(yàn)證的方法已經(jīng)用遍了。錢母忽然出了一個(gè)計(jì)策，她請(qǐng)人搬出一個(gè)桌案，對(duì)兩個(gè)姑娘說：“誰能跳過這個(gè)桌子，誰就是我的女兒；誰跳不過，就是妖怪，就殺掉她?！弊屗膫€(gè)人拿著劍站在旁邊。一個(gè)新娘彷徨無措，暗自垂淚。另外一個(gè)姑娘聽說后，一下子就跳過去了，四個(gè)人立刻上前砍殺她，隨即消失不見了。原來一個(gè)深閨弱女子，走路都弱不禁風(fēng)，怎么可能一下子跳過桌案呢？能跳過去的肯定不是真女子了。這個(gè)妖怪沒想到這一層，被人騙出馬腳。

14，鄰虎

　　有個(gè)貴人，沒發(fā)達(dá)時(shí)，他鄰居在南山打獵，用籠子生擒了兩只老虎，一公一母。喂養(yǎng)了一段時(shí)間后，竟然非常馴服，從籠子里放出來，搖頭擺尾像兩只大貓一樣。

　　有人私下議論說：“老虎這種動(dòng)物及其兇暴，為什么如此親近？及早為其安排一個(gè)去處?！币馑际莿襦従託⒌羲鼈?。那只母虎忽然像人一樣站起來，并且開口說道：“你以為我會(huì)吃人嗎？那我為什么遲遲不行動(dòng)，而像貓犬一樣馴良？”當(dāng)時(shí)圍觀的人很多，貴人也在場(chǎng)?？吹嚼匣⒄f話，大家雖然驚訝，因?yàn)槿硕?，倒也不怎么害怕?/p>

　　母虎像人一樣用兩條后腿走到人群中，抱起一個(gè)人放下，然后再抱另一個(gè)，好像掂量人體重的樣子。大家四散躲開。老虎來到貴人面前，想要抱他。貴人端端正正地站著，挺直身子瞪著老虎。母虎用爪子輕輕碰碰貴人的手，貴人不動(dòng)，又輕輕碰貴人的喉嚨，他還是鎮(zhèn)定地不動(dòng)。老虎對(duì)著他看了好一會(huì)兒，忽然咆哮著跑了，公虎跟在后面。鄰居想追趕已經(jīng)來不及了。被老虎抱過的人十天內(nèi)都死了。只有貴人后來做了尚書。