《原神·提瓦特篇》幕間PV-「冬夜愚戲」
2022-07-15 08:52 作者:siberia_hansky | 我要投稿

2020年11月3日,原神官網(wǎng)發(fā)表了一篇動態(tài),「賢者自以為無所不知,
我等才明白那些愚行背后的道義。

發(fā)布了一張有關(guān)十一執(zhí)行官的圖片,每一小格代表一位執(zhí)行官,可見原神早就設(shè)計好了這些角色。
官方在游戲中,漫畫中,pv中,動態(tài)中有意透露他們的真名和英文,一些機智的網(wǎng)友注意到他們的英文名稱其實意大利語。
「公子」達(dá)達(dá)利亞 Tartaglia
「女士」La Signora
「散兵」斯卡拉姆齊 Scaramouche
「博士」II Dotorre
「木偶」Fantoccio?
于是,玩家在北國銀行的經(jīng)理安德烈找到了突破口,他稱銀行之所以紅火,少不了【潘塔羅涅】老爺。
這個【潘塔羅涅】老爺,在英語中稱他Pantalone
而這,是意大利舞臺戲劇性”中的一個類型,在意大利即興喜劇中作為固定角色,常表示一個貪婪,負(fù)面的角色,大多是富商等。
有意思的是,這些執(zhí)行官的名字和特色,與意大利的即興喜劇有著密切的關(guān)系。
標(biāo)簽: