(機翻潤色)《青梅竹馬絕對不會輸的戀愛喜劇》 第四卷 第二章 part.4
下個星期考試了,估計是沒有更新。
不過up也可能有空,或許呢。

我在白草家的拍攝結束后,邀請她去東京塔。感覺白草好像在催促自己要去。
白草的喜悅非??膳?。必須要換衣服啊!說著,等了三十分鐘后出來的白草有點老實了。
淺茶色的針織連衣裙配上黑色的長筒襪,纖細而修長給人一種成熟的感覺。
“這次是為了不被發(fā)現……”
說著,白草把帽子和墨鏡遞給我。
我和白草,雖然不知道哪個更有知名度,但是視頻被播放了一百萬次以上,CM的勝負也是相當引人注目的程度,所以應該也有不錯的知名度。還是小心點比較好吧。
就這樣時隔六年…約會?可以說嗎?
我們坐上電車,去了東京塔。
白草總是和我保持一定的距離。黑羽不知不覺就走得很近,真理愛別說近了,已經是黏糊糊地摸來摸去的程度,白草是理性的,因為還有心理上的距離,總是保持著半步的距離。
但是和白草的距離感反而很舒服。
既不太近,也不太遠。為了不讓對方分開,我一次又一次確認,每次都是四目相對,彼此都低下了頭??傆X得有點害羞。
話也不多??傆X得很緊張,舌頭都干了。盡管如此還是很舒服。
就這樣,我們走到了東京塔,
看了風景,拍了幾張紀念照。
就這樣結束了。沒有什么特別的事情。
但是那很好。這就足夠了。
頭腦輕飄飄的,總覺得像在夢里一樣的時刻刻。
“歡迎回來。”
那樣的夢,看到在我家的玄關等著的女仆裝的大良儀的臉,瞬間醒了。
大良儀笑著和白草說話。
“看起來很開心呢,小白,有什么好事嗎?”
“……嗯!啊,我買了晚飯用的材料,馬上開始做!”
白草拿著超市的袋子走向廚房。
剩下的我和大良儀先生相對視。
瞬間,平時睡眼惺忪的眼神中充滿了殺意。
大良儀把下巴狠狠向二樓轉去。雖然她沒有出聲,但:“請過來一下,這個笨蛋”——我好像聽到了這樣的話。
雖然心情變得沉重,但在家里卻無處可逃。沒辦法,我只好跟著去了二樓。
“你對小白做了什么?”
我們在二樓走廊的深處面對面。
大良儀盛氣凌人地瞪著我,好像我是罪犯似的。
“沒做什么特別的事。在小白家里拍了紀錄片,然后我?guī)チ藮|京塔。如果提起往事,就會想起以前沒能去的地方。”
“東京塔……是嗎?”
感到了不尋常的憤怒。
大良儀咬緊臼齒,手指關節(jié)發(fā)出了劇烈的震動。
“那是炫耀嗎?”
——用冷淡的語氣說的同時,她的右手襲擊了我的脖子。
“唔……”
暫時還沒有掐住。但是隨時都有可能被掐住。
大概是想掙脫就能掙脫的樣子。只是右手打石膏的現在,力量調整困難,可能會受傷。
“不喜歡…我真的不喜歡啊!明明是突然出場的,卻成為了小白所憧憬的人這樣特別的位置……!”
慢慢地,卡在脖子上的右手掐緊了。
“那么單純可愛的孩子,別無他在了!所以我一直守護著她……明明讓他振作起來是我的任務……!”
啊——
我,可能誤解了很多。
我一直以為大良儀是個監(jiān)督角色。因為穿著女仆裝,所以給人留下了很深的印象,那就是白草家的“雖然有問題但忠實的傭人”。
但是這個孩子——既是“白草的青梅竹馬”,又是“守望者”。而且大良儀先生一直守護著白草,一直以來幫助著白草。
討厭我,不僅僅是因為討厭男性,而是自己應該做的任務被我拿走了,甚至還有我在特別的位置上嗎…
“你真的真的沒有對小白做什么奇怪的事吧……
完全想殺了我的眼神……
我為了逃脫拿出了手機。
“證據照片就在這里。啊……”
我趕緊給他看在東京塔拍攝的白草的畫像。以展望臺為背景,展現出了最美笑容的白草。
大良儀瞪大眼睛,奪過我的手機,以對我的氣勢看著圖像。
“好可愛,好可愛!”
“……嗯?”
啊,大良儀先生,是這樣反應的孩子來著…
“啊,小白太可愛了!哪里的大小姐啊?是我們家的大小姐啊!嗚嗚嗚,太可愛了,太恐怖了,這個世界可得……”
原來如此。大良儀如此溺愛白草嗎?
這是寶貴的信息。究其原因,大良儀雖然看起來漏洞百出,其實,她根本沒有弱點。
就算我攻擊了大良儀,她也毫不在意。
“笨蛋在說什么?
像這樣完全無視了。
但是“喜歡”也會成為“弱點”。
我抿嘴一笑。
大良儀小姐,要不要跟我做交易?”
大概是感受到了不穩(wěn)的氣氛吧。
大良儀嚇了一跳。
“要和笨蛋做交易嗎?……我先說一下,我不打算答應和笨蛋做交易!”
“這里有一張最可愛的小白的照片。這是小白有生以來第一次去東京看晚照時露出的最美的笑容?!?/p>
“想要?!?/p>
大良儀咽了一口口水。
“我只是想過平穩(wěn)的生活啊。像這樣,總是被人說些過分的話,被人打擾的話,心里就不會平靜下來。明天是桃桃,后天是小黑來留宿,你不是一直作為監(jiān)督的角色留在家里嗎?所以希望態(tài)度再稍微改變一下。說實話,能不能稍微友好一點,我把這張照片交給你?啊,紫苑醬~”
“可惡,這個壞蛋!天才的我不接受卑鄙的交易! 請不要用那個名字稱呼我!”
“不是很好嘛~ ~ ~可愛的名字~ ~ ~”
“惡心,惡心!最低!請死吧!”
“哈~要采取那種態(tài)度??!。那就不需要照片了。剛才看了一下就知道了,是至高的一張呢?,F在給你別的也可以。那當然不能給你看~”
“想要?!?/p>
特別,非常開心!會覺醒奇怪的癖好的!
那樣地從上面用視線責問我的紫苑醬皺起眉頭,咬緊槽牙,露骨地偏離我的視線。
我一邊沉浸在優(yōu)越感中,一邊威嚴地俯視著他。
“紫苑,你怎么回答?”
“哇,哇!”
眼角含著淚水,煩惱了很久之后,紫苑一邊拖拖拉拉地說著。
“我想要……””
“嗯?聽不見啊?”
“我說我想要,你這個混蛋!我會把你和普通人一樣處理的,你要感謝我!在小白的周圍飛來飛去的蒼蠅男!”
“OKOK。我是信守承諾的男人。如果你把我當作平等的人來對待,我就痛快地收下吧。”
紫苑一邊哭著一邊說:“如果把小白的畫像以外的東西發(fā)給我,我就殺了你。”
雖然可以再拖一點,但我還是坦率地發(fā)了圖片。雖然習慣了主人管教女仆的心情,說實話非常的開心,但這也不是什么好愛好,所以我想就這么定了。
“那么,這是全部的照片?!?/p>
我說完后,紫苑發(fā)出了令人毛骨悚然的笑聲。
“呵呵呵。丸先生依舊是笨蛋啊。這樣我的弱點就沒有了!”
說完,她兩手叉腰,挺起胸膛。因為是緊實的女仆裝,會強調大小恰到好處的歐派,但好像并不在意。
“你覺得我會遵守和你的約定,天才的我和蒼蠅男之間,怎么可能達成約定呢…嘿!裝作約好的樣子拿在手里…個!呵呵,我的頭腦,連我自己都覺得太天才了,真可怕!”
“我告訴你,我只把我拍的照片的一半給了你,說會不會有這種事?!?/p>
“……”
紫苑雙手叉腰,僵住了。
“……誒?你不是說過把所有的照片都發(fā)給我了嗎?”
“我說過了,但是很遺憾,那是騙人的?!?/p>
“說謊太過分了啊啊啊啊!”
“你自己說‘到手了’之類的臺詞啊!”
真的是,這個孩子,白癡的孩子。一開始我不知道該怎么應對,但知道了應對方法后,我就覺得很開心。
就在這時,從一樓傳來了白草的聲音
“小末,紫苑,我想請你幫我一下忙,可以嗎?
“好啊!”
聲音完全重合。
我只是吃驚地睜大了眼睛,但紫苑卻打從心底露出厭惡的表情。
“切?!?/p>
被狠狠地咂嘴了。
但是已經不害怕了呢。我反而笑了。
?
“紫苑啊,小學五年級的時候,父親因病去世了。媽媽很早之前就離婚了,了無音訊, 所以一直孤身一人。我爸爸知道了那件事就收養(yǎng)了她。爸爸和紫苑的爸爸都是單親爸爸,好像很合得來。因為是時常一家人來我家的關系”
一邊吃晚飯,一邊問紫苑為什么做女仆,白草告訴了我這樣的事情。
“小白!”
“不是挺好的嗎,小末啊?說不要說的話,他絕對不會說的?!?/p>
“這是小白的妄想!我完全不相信丸先生!”
今天的晚飯是火鍋。從超市買來現成的湯汁,切下蔬菜和肉,用鍋煮,就是這么簡單的東西。在去東京塔的歸途中,白草說:“我想做火鍋?!币欢ㄊ悄X子里有沖繩旅行的事情吧。
白草聳聳肩,把我的那份從鍋里盛了出來。
“那為什么要做女仆呢?她不是傭人,而是像姐妹一樣的人吧?”
“……紫苑,你可以說吧。”
“啊~ ~”
紫苑大嘆了一口氣。
“那樣的話,反正我不在的地方小白也會說吧?”
“啊,這么說我!”
“會做的,一定會做的,那樣的話我自己說?!?/p>
紫苑在背后對白草很撒嬌,但是和白草在一起時比較冷靜。對于白草,可能是因為有“我在守護著你”這樣的自負吧,似乎想做姐姐式的應對。
紫苑嘆了口氣說。
“我家里媽媽是最差勁的人,把欠債強加給爸爸和男人一起逃走了。因為這個辛苦的父親生病死了。救了走投無路的我的是可知先生。不僅幫我辦理了所有的放棄繼承的手續(xù),還讓我像小白姐妹一樣被接受了。這么大的恩情,一輩子也不能還清。我就盡可能的做家里的女仆來償還。當然,已經做了相當程度的調整,有一定的游玩和學習時間,請不要擔心”
“吼~ ~”
紫苑,你辛苦了嗎?這個故事非常沉重,可以與真理愛的過去一爭高下。
這個孩子,之所以想說“有效率”“合理”“天才”之類的,是對最差勁的母親的反抗心??梢钥吹剿齾拹焊星樾袨榈臉幼?。但他對父親的愛若隱若現,對總一郎的感恩也很強烈。對白草的友情也很強。
極度不平衡,極端。白癡的孩子加油做事,結果導致溺愛身邊的白草,和想要排除我的行動相連。
白草說:“應該說不是壞孩子,因為對白草來說,紫苑是一個無論何時都無條件站在我這邊的女孩。
還有這個插曲讓人吃驚的是總一郎先生??傄焕上壬ト肆?。這已經是富人的寬裕程度了,已經到了無法收拾的地步。太好了,讓人崇拜。
“紫苑太堅強了。爸爸也不期待報恩?!?/p>
“小白是這么想的,但我是這么想的!這是禮節(jié)的問題!”
是嗎,紫苑之所以特別珍惜白草,也許也有對總一郎先生報恩的一面吧。她在所有意義上都是白草的“青梅竹馬”、“家人”、“守門人”。
用勺子把豆腐放進嘴里?!瓲C。
我一邊呼呼地吹著氣,一邊想辦法把它吞了下去,我嘟囔著。
“是這樣的關系嗎?我有點放心了?!?/p>
“什么?怎么回事?”
“我覺得小白是個非常努力的人。不過我想自己一個人一直這么做,肯定會很辛苦的,不過也有紫苑的支持吧?!?/p>
“啊,沒有啊?”
“我沒做,有什么事嗎?”
“直截了當!”
我剛把白菜放進嘴里,不由得噴了出來。
“啊? ?…為什么啊!紫苑你是很重視小白的吧?”
而且和家人一樣。如果是這樣的話,努力的樣子就會映入眼簾。如果是這樣,想要幫助她也是人之常情吧。
“丸先生,我知道你的腦子很小,能不能稍微合理地考慮一下?”
“腦子小可能是事實,但把它放在旁邊,合理嗎?”
“像小白一樣有錢的美女需要努力——哪里有?”
“……啊,真的,是吧?!?/p>
好厲害,是盲點!完全沒注意到!
“即使不學習,小白也不會為生活而煩惱。而且還是這么漂亮的美女啊?在日本,頂級男人排隊來求婚不是應該的嗎?”
“紫苑,又來了,怎么可能會有人來求婚呢?”
不,我來。絕對會來的。如果向全國招募,大概會來一千多人。不,可能會來一萬人以上……。
“我希望小白能幸福。她喜歡悠閑地寫小說,也已經成為專業(yè)作家了,而且還獲得了在日本名聲大振的獎項呢?有必要再努力下去嗎?但是小白卻在做很多事情,不用做這么辛苦?!?/p>
“這是我想做的事!紫苑怎么說我也不打算放棄!”
“總是這樣。因為在我的立場上不能禁止,所以沒辦法就默認了。不幫忙的話,就要求快點放棄努力……”
“我知道,但是我不會放棄?!?/p>
白草氣哼哼地轉過身來表示不滿。
我覺得一個人練舞的白草很奇怪地。果然練習一直都是一個人。
現在回想起來,白草對朋友峰芽衣子發(fā)過牢騷,對紫苑說了后
“那就放棄群青同盟不就好了嗎?”是因為被這么說嗎……理解。
“紫苑這么說,小白也不容易啊?!?/p>
這兩個人,真是凹凸不平的組合啊。
努力家,頭腦聰明但內心軟弱的白草。
效率派,白癡但是堅持走自己的路的紫苑。
兩人的想法正好相反。
“沒有的事啊,小末。我得到紫苑的很多幫助,和我在一起的時候很可靠。”
“是啊!我們是互相幫助,非常棒的關系!”
“是這樣嗎?”
我一時難以相信……。
不過,這股力量……如果知道絕對是同伴的話,也許會很可靠。就像率先切入的特工隊長嗎?對于膽小的白草來說,什么都不考慮就能引導對方行動的紫苑,可能比我想象的更讓人覺得可靠。
“可是這么暴走的話擦屁股會很麻煩吧?”
我壓低聲音問了一下。
“紫苑并沒有什么惡意……只是因為故事過于復雜,所以至今沒有把她介紹給小末……”
“啊,果然很麻煩啊……”
用語言的細微之處理解了。
“真是傻瓜的孩子啊……”
“她是一個為朋友著想的好孩子……只是有點容易得意忘形而已……”
從后續(xù)來看,雖然性格不同,但關系很好,就像真的一樣。
“兩個人在說什么?丸先生可憐的智商,小白的話,你能理解嗎?”
“真夠可憐的。在我看來,紫苑醬也十分討厭,我就不說了?!?/p>
“中途不要說放棄,因為那樣會受傷的!”
“誒,受傷嗎?”
“我只是試著說了一下,丸先生,你又被騙了吧!”
我無言地戴上了鋼鐵鎖鏈。
“喂,稍微動搖一下!”
“知道就好了?!?/p>
這孩子和玲菜一樣對待就好了。不,倒不如說應該更加堅強一點。我理解了應對的方法。
“這么說來,小末,不知不覺間稱呼紫苑為‘紫苑醬’,你想起來了嗎?”
“……嗯?再來一次?!?/p>
“我叫紫苑,你想起來了嗎?”
“……想起來了嗎?”
“嗯。”
“以前見過你?!?/p>
“啊,不是想起來了嗎?”
“什么時候見的?”
“你帶我去拍攝現場的時候,紫苑也在吧?”
“……啊。”
啊,太好了!確實在!
那時我以為白草是男人,所以就想“帶著朋友轉了轉,為什么是女孩子啊”。
而且,我是一個典型的男生,平時在學校里和黑羽以外的女生都沒有好好相處過,所以她來了之后,說實話我很為難。
“啊,原來是紫苑啊……”
“是啊,有什么事嗎?”
“我記得小白很興奮,紫苑你情緒不是很低落嗎?”
“小白很高興把我甩在一邊,所以我說不出口。。”
……原來如此。對溺愛白草的紫苑來說,我是對手,是妨礙者。然后被帶到攝影場,顯示了我的股票上漲,不順心嗎?
啊……六年前的時候已經有了淤積著仇恨的插曲了……
“嗯,那時候爸爸的身體狀態(tài)不好的時候多了,所以心情也興奮不起來。小學生的男孩子是不可能察覺到的,稍微擔心別人什么的從沒有想過”
“啊啊啊啊啊…………那可不好……”
越聽越覺得,我和紫苑真是八字不合啊??傊f是時機不好,全都磨合得不好。雖然只是和白草相處得很好,但已經成功地踩過紫苑的地雷好幾次了。應該會被討厭的。
“紫苑,那我也道歉?!?/p>
“啊,小白怎么了?”
“因為我不體諒紫苑,跟著小末到處亂跑?!?/p>
“不,那個,小白啊!不是這樣的……啊!”
白草看了看動搖的紫苑,笑了笑。
“……嗯,我知道。不過小時候見過一次面,希望兩個人也能成為好朋友,所以我有點壞心眼?!?/p>
大概是白草故意沒有說我和紫苑的關系是“熟悉”。
我和紫苑從小就認識了,但怎么也說不出是“熟悉”。
要說這句話,白草小時候見過幾次。這是一種微妙的“熟悉”。
只是我認為,白草可以被歸入“青梅竹馬”的范疇。當然,如果說‘不,我不認為自己是青梅竹馬’,那也不會錯吧。
作為可以說是‘青梅竹馬’的一個基準,我覺得有共同的回憶。那也是讓人心靈相通的回憶。如果有多年后能夠相互懷念回憶、相互交談的關系,可以說是‘熟悉’。相反,如果是一直陪伴在身邊,卻沒有任何心靈相通的人,就很難說是‘青梅竹馬’了。
“紫苑,伸出手來?!?/p>
“嗯?”
說著,紫苑伸出了手。白草抓著她的手腕。
“小末,伸出手來?!?/p>
“哦?”
我也伸出左手,果然白草抓住了我的手腕。
“好的,握手~ ~”
白草在旁邊,冷不防地用手蹭了蹭。
事出突然,我和紫苑都沒反應過來。所以別說握手了,就是手背碰到了。
但是紫苑的反應很糟糕。
“啊、啊、真臟啊!手會腐爛的!一定要洗干凈啊!”
“太過分了!”
這孩子,即使知道她會若無其事地說這種話,也會受傷的!
所以我反擊了一下。
“這樣說真的好嗎? 紫苑醬~”
我瞄了瞄手機。
好像還記得剛才拜托她說的“要友好”。
紫苑小姐一邊露出討厭的表情一邊伸出手來。
“小白說要好好相處,我也沒辦法……”
“喂,你在抽搐哦?!?/p>
“好吵的蒼蠅啊……心胸狹窄的男人不受歡迎吧……?”
“偷偷在桌子底下踢男人腳的女人也不受歡迎?!?/p>
“我并不想受歡迎,沒關系。是的,我們已經和好了!”
雖然最終還是握了手,但只是一瞬間,就下定決心用力來了。明明是女孩子,握力卻很強,但畢竟是能忍耐的水平,所以就原諒她吧。
“現在,兩人都已經?!?/p>
白草只是聳聳肩。
但是總覺得很開心。
?
*
?
晚上,即使末晴和紫苑都睡了,白草一個人在客廳里對著筆記本電腦。
一直在夢想的和末晴的東京塔旅行。那個實現了,興奮得睡不著。
“呵呵,這贏了呢……”
喜悅變成勝利的信心。
初戀的人,這個特殊地位已經得到了。
但步步緊逼的競爭對手卻一直積極利用青梅竹馬的地位。
的確,如果要用“青梅竹馬”這個稱呼來競爭,白草自覺地認為自己是回憶最少的人。正因為如此,有必要挖掘那個部分來加強。
而且這次完美地補充了那個。而且還邁出了與競爭對手拉開差距的一大步。
“第一次和小末約會……
不由得臉頰松弛了。
這個,已經可以說是戀人了吧?約會的樂趣,應該也滲透進了小末的腦海里吧!這樣的話,就會想再邀請,距離也會越來越近,然后——
“唔!我,太差勁了……”
雖然臉頰發(fā)熱,但妄想卻越來越過激。
白草一邊享受著這種妄想,一邊繼續(xù)高速打字。
