dole是一個英語詞，有兩個不同的意思。第一個意思是“一份由政府或慈善機構給失業(yè)或貧困的人的錢、食物或衣物”。第二個意思是“悲哀或悲痛”。它的詞源是古英語，分別來自dāl（分配）和dolor（痛苦）兩個詞。從詞源的角度來解釋這個詞，第一個意思表示一種分發(fā)或施舍的行為，通常是出于仁慈或義務的目的。第二個意思表示一種情感或表達的狀態(tài)，通常是出于悲傷或哀怨的原因。例如：

• they are receiving the dole（他們正在領取救濟金）

• the customary dole was a tumblerful of rice（慣例的施舍是一杯米飯）

• death be his dole who worst maintains the strife.

  這句話是從一首古英語詩歌《The Battle of Maldon》中引用的，這里的dole是指一個人的分配或命運，而strife是指戰(zhàn)斗或沖突。這句話表達了一種英雄主義的精神，即寧死不屈，不畏強敵。

• he uttered his dole in a mournful voice（他用哀傷的聲音說出了他的悲哀）

這個詞的近義詞有：

• benefit（救濟金）

• gift（禮物）

• donation（捐贈）

• offering（供品）

• handout（施舍）

• grief（悲痛）

• sorrow（悲哀）

• lamentation（哀悼）

• dolour（憂傷）

從詞源的角度來解釋這些近義詞，它們都有表示一種給予或接受的物質或精神上的支持或影響的含義，例如：

• He applied for unemployment benefit.（他申請了失業(yè)救濟金。）

• She gave him a gift for his birthday.（她給了他一個生日禮物。）

• He made a generous donation to the charity.（他對慈善機構做了慷慨的捐贈。）

• They brought their offerings to the temple.（他們把他們的供品帶到了寺廟。）

• He refused to accept any handouts from his friends.（他拒絕接受朋友們的任何施舍。）

• She was overcome with grief when her husband died.（她丈夫去世時，她被悲痛所淹沒。）

• He expressed his sorrow for what he had done.（他為自己所做的事表示了悲哀。）

• She sang a lamentation for her lost love.（她為她失去的愛唱了一首哀歌。）

• He felt a great dolour in his heart.（他心中感到一種巨大的憂傷。）