考試內容

科目一：101 思想政治理論? 科目二：211翻譯碩士英語?????? 科目三：357英語翻譯基礎?????? 科目四：448漢語寫作與百科知識

參考書

1.《高級英語》（第一二冊），張漢熙，武漢大學出版社，2014

2. 《漢語寫作與百科知識》，李國正，首都師范大學出版社，2020

3. 《非文學翻譯理論與實踐》，李長栓，外語教學與研究出版社, 2012

4.《中國文學史》，袁行霈，西南交通大學出版社，2013

5.《中國文化讀本》，葉朗，外語教學與研究出版社，2016

6. 《翻譯碩士MTI常考詞匯》，李國正，首都師范大學出版社，2020

英語筆譯招生27人，學費12000元/年。

復試科目：聽力、翻譯。

同等學力加試：基礎英語、英漢互譯。

育明教育咨詢師認為，三峽大學百科知識側重考查中國歷史、文化等方面的知識。

考研真題

百科寫作：

三峽的百科寫作今年改了題型，五個名詞解釋（50分）考生還是要廣泛地做題不管是選擇題、填空題、名詞解釋、連線題、詩詞歌賦等都做起來，翻譯碩士黃皮做起來，劉軍平《百科知識與寫作》看起來，

大小作文練起來。

相關考題

2022年四川大學翻譯碩士真題及答案：英語翻譯基礎

詞條漢譯英

1.中國進出口商品交易會：The China Import and Export Fair

2."亞太疫苗獲取機制"：APVAX

3.《2030交通戰(zhàn)略》：The GMS Transport Sector Strategy 2030

4.地球生命共同體：A Shared Future for All Life on Earth

5.安理會常任理事國：Permanent members of the United Nations Security Council

6.云南大象的北上及返回之旅：The northward travel and return of a group of elephants in Yunnan Province

7.2020年后全球生物多樣性框架：The Post-2020 Global Biodiversity Framework

8.聯合國2030可持續(xù)發(fā)展議程：The UN 2030 Agenda for Sustainable Development

9.粵港澳大灣區(qū)：Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area

10.跨境電商：Cross-border e-commerce

11.第2758號決議：(The UN General Assembly) Resolution No. 2758

12.病毒溯源：Origin-tracing of the novel coronavirus

13.“清朗行動”：Nationwide campaign to purify the online environment

14.《春秋》：The Spring and Autumn Annals

15.《大學》：The Great Learning

詞條英譯漢

1.hippocampus：海馬，海馬結構；馬頭魚尾怪獸

2.The UN Charter：《聯合國憲章》

3.the restoration of the lawful seat of the People's Republic of China in the United Nations:恢復中華人民共和國在聯合國的合法席位

4. International Maritime Organization(IMO):國際海事組織

5.regenerative medicine:再生醫(yī)學

6.advanced manufacturing:先進制造

7. the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP):《全面與進步跨太平洋伙伴關系協定》

8.G20 Rome summit:二十國集團羅馬峰會

9.Purchase Managers' Index (PMI):采購經理人指數

10.Convalescent plasma:恢復期血漿

11.Booster shot：加強針

12.Vaccination：疫苗接種

13.Keratitis：角膜炎

14.otolaryngology：耳鼻喉科

15.COP 26：聯合國氣候變化框架公約締約方大會第二十六次會議

???????????