75毫米M3坦克炮由于是短身管低初速槍不利于反坦克工作而飽受詬病。 實際上這種說法完全是錯誤的，通常來自讀過諸如死亡陷阱Death Traps（嘔）之類爛書的人。 更糟糕的是，德國小說偽裝成歷史，粉飾了自己的罪行。 該坦克炮在饅頭投入使用時是一門強大的坦克炮，即使在44年中期的盟軍戰(zhàn)役（The European–African–Middle Eastern Campaign）中，它仍然是一種有力的武器。 它可能無法從正面穿透豹子，但它可以對付通常遇到的所有其他德軍坦克，能在任何常規(guī)作戰(zhàn)距離上社保IV號和III號突擊炮。

你還必須留意火炮系統(tǒng)，炮座，人員布置，火控設備，炮塔平衡和轉速。 中后期生產(chǎn)的謝爾曼有很好的火控系統(tǒng)控制主炮。 炮塔在坦克運動時是密閉的，炮手有望遠鏡和瞄準鏡，潛望鏡為廣角，沒有放大倍率，瞄準鏡也是潛望式的。 這與快速，可變速的炮塔驅動馬達配合使用，足夠敏銳的炮手可以用它來瞄準目標，同時車長還可以使用越級調炮裝置，以便使炮手正確地瞄準目標。 他們還擁有火炮穩(wěn)定，經(jīng)過適當?shù)挠柧毢螅梢詭椭蓡T更快地將主炮對準目標。

裝填手還有較大工作空間，可以在他的座位上完成工作。 即使在更新后的帶有水套彈藥架的坦克上，他也有很多炮彈可以裝入炮膛，在這方面，較早的型號當然要比后來的好得多。 坦克不動時，其余的乘員即駕駛員和機槍手將幫助裝填手遞送炮彈。 隨著饅頭的成熟，火控系統(tǒng)變得越來越好，有了一系列更好的瞄準鏡和瞄準鏡。 所有這些使75饅頭具備了豹豹真正沒有的優(yōu)勢。

豹式的炮塔旋轉問題非常嚴重，速度很慢，具體取決于發(fā)動機轉速，并且即使在平緩的斜坡上也無法旋轉炮塔（：事實上豹A炮塔回旋問題得到了改善）。 炮手只有一個帶放大倍率的潛望瞄準鏡（存疑？豹F之前一直是同軸瞄準具？），幾乎是瞎子。 當炮手找到目標完成瞄準時，裝填手卻環(huán)境狹窄，彈藥又大又難以移動。

這些因素很重要，如果謝爾曼人從豹子側面沖出樹林，即使豹式成員注意到了饅頭，仍然需要很長時間轉過炮塔捕獲饅頭，此時饅頭早已經(jīng)開了幾炮了。還有另一個因素，75短管炮不需要炮口制退器，因為根本不需要。這意味著在進行射擊后，饅頭乘員更容易進行校正。

你可以將其反轉，豹式會從謝爾曼側面沖出樹林，如果乘員組擁有戰(zhàn)爭后期的平均水平，他們將急停下來，并花費數(shù)十秒的時間開第一炮，并且可能打偏 。 如果沒打中，饅頭乘員就有很好的機會躲藏起來，一直保持在豹子緩慢移動的視線外，或者開炮，用煙霧彈射擊豹子，并可能一轉攻勢，現(xiàn)在驚慌的可能就是德軍坦克手了。 謝爾曼由于其出色的火控系統(tǒng)和炮塔設計，使其在大多數(shù)情況下都有為之一戰(zhàn)的機會，因此，這輛豹子將豹斃，第四裝甲師如是說。

原文：http://www.theshermantank.com/about/sherman-lee-and-variants-gun-data/75mm-m3-gun-information/

歡迎訪問www.theshermantank.com，饅頭愛好者的下北澤（錯亂）

ps：純新人，翻譯有許多問題，煩請批評指正

翻譯：google(不是） 那珂

校對：那珂