JA全農(nóng)たまご［ぜんのうたまご］公司名，由日本全國農(nóng)業(yè)合作社（JA）100%出資

卸売［おろしうり］【名·他サ】卸貨販賣，批發(fā)

小売［こうり］【他サ】零售；小賣

統(tǒng)計［とうけい］【名·他サ】統(tǒng)計

統(tǒng)括［とうかつ］【名·他サ】總括，總合，歸攏一起

統(tǒng)合［とうごう］【名·他サ】統(tǒng)一，綜合，統(tǒng)歸為一

大統(tǒng)領(lǐng)［だいとうりょう］【名】總統(tǒng)，老板

統(tǒng)一［とういつ］【名·他サ】統(tǒng)一，集中一致，一律

計算［けいさん］【名·他サ】計算，運算，考慮，估計

推計［すいけい］【名·他サ】推算

合計［ごうけい］【名·他サ】共計，合計，總計

トータル【名·他サ】total 總計（的），合計，統(tǒng)計，總額

公表［こうひょう］【名·他サ】公布，發(fā)表，宣布

最高値［さいたかね］最高價

最安値［さいやすね］最低價

インフルエンザ【英】influenza 流行性感冒

鳥インフルエンザ［とりいんふるえんざ］禽流感

供給量［きょうきゅうりょう］供給量

供給［きょうきゅう］【名·他サ】供給，供應(yīng)

要因［よういん］主要原因，主要因素

JA全農(nóng)たまごがきょう発表したＭサイズの卵の卸売価格は、東京地區(qū)で１キログラムあたり335円と、統(tǒng)計が公表されている1993年以降の最高値を記録しました。

鳥インフルエンザの感染拡大による供給量の減少などが要因です。

外食業(yè)界では、卵メニューの値上げなどの影響が広がっています。

発表［はっぴょう］【名·他サ】發(fā)表，發(fā)布，宣布，揭曉

公表［こうひょう］【名·他サ】公布，發(fā)表，宣布

Ｍサイズ（58kg以上64kg未満）卵黃比率が最も高い

卵黃［らんおう］【名】蛋黃

キログラム【法】kilogramme 千克；公斤

グラム【法】gramme 【英】gram 克

外食［がいしょく］【名·自サ】在外吃飯（レストランや飲食店で食べること）

中食 お惣菜やお弁當(dāng)を持って帰ったり、デリバリーをして家で食べること