東京國際電影節(jié)原惠一特輯報(bào)道(一):原惠一的作家性

作者:醬牛腱
封面:原惠一在東京國際電影節(jié)上
.
在上月10月25日至11月3日召開的第30屆東京國際電影節(jié)上,舉辦了該電影節(jié)有史以來的第四次動(dòng)畫特輯《原惠一的世界》。特輯上集中播放了從原監(jiān)督出道30年的監(jiān)督作品中所選取的七部代表作,《蠟筆小新劇場版 呼風(fēng)喚雨!戰(zhàn)國大合戰(zhàn)》《蠟筆小新劇場版 呼風(fēng)喚雨!猛烈!大人帝國的逆襲》《超能力魔美 星空的跳舞娃娃》《河童之夏》《百日紅?Miss HOKUSAI?》《意外的幸運(yùn)簽》。
作為電影節(jié)的特別節(jié)目,以上各部作品還在每次上映后讓原惠一監(jiān)督和中島一基、樋口真嗣、上川隆也等多位嘉賓登臺(tái)對談。而入場觀眾還可領(lǐng)取由著名動(dòng)畫評論家冰川龍介編撰的非賣品36頁場刊《原惠一的世界 官方導(dǎo)讀》。
作為本次原惠一特輯的特別顧問,冰川龍介在導(dǎo)讀和多篇文章中對原惠一監(jiān)督作品的特征進(jìn)行提及,強(qiáng)調(diào)了原惠一作品出現(xiàn)在東京“電影”節(jié)的特殊意義。
冰川認(rèn)為,原惠一的電影作品充滿對于觀眾的服務(wù)精神,無論在如何嚴(yán)肅的主題中都不忘描寫人類豐富多彩的感情。他創(chuàng)作的雖為動(dòng)畫,但卻沒有過分依賴于“動(dòng)畫是畫,啥都能畫”的特性,選取的演出手法更多建立于傳統(tǒng)電影的方法論之上。這使得他的作品能夠給人留下難以忘懷的沉重印象,這是原監(jiān)督作品所擁有的難以比擬的巨大特征。他的作品視點(diǎn)腳踏實(shí)地,對萬人共通的描寫進(jìn)行積累,將各種思路融入畫面之中。而在此基礎(chǔ)上,他更擅長在一瞬之間將思想主張刺入人心深處,如同武道高手的雷霆一擊。這些特征都使得原惠一作品擁有超越國境和歲月的“普遍性”。
有趣的是,上述特征就電影而言或許理所當(dāng)然,但是以商業(yè)動(dòng)畫特性來考慮的話,實(shí)現(xiàn)起來可并不容易。原惠一的創(chuàng)作生涯便一直處于這一商業(yè)局限和個(gè)人表達(dá)的矛盾之中。他以演出家身份起步于SHIN-EI動(dòng)畫,這是一家以創(chuàng)作藤子·F·不二雄、藤子不二雄A的作品為代表的“角色動(dòng)畫”見長的公司。原惠一嶄露頭角便是在其代表作《哆啦A夢》之中擔(dān)任了演出。而動(dòng)畫角色是“符號”,位于現(xiàn)實(shí)的對立面。尤其在大人氣漫畫的動(dòng)畫化之時(shí),演出家需要遵循的是既已確立的“套路”,難有發(fā)揮個(gè)人作家性和創(chuàng)新性的余地。
但是越是此類符號率極高的動(dòng)畫,反而越能激發(fā)出演出家在虛構(gòu)中創(chuàng)造現(xiàn)實(shí)的強(qiáng)烈欲望。在這個(gè)對現(xiàn)實(shí)展開追求,沉淀自身世界觀,從而將觀眾引向未知體驗(yàn)的過程中,“作家性”也會(huì)自然萌芽而出。宮崎駿、出崎統(tǒng)、富野由悠季、押井守、細(xì)田守這些代表日本的動(dòng)畫監(jiān)督們?nèi)际窍仍凇霸鞲木帯眲?dòng)畫中展現(xiàn)出作家性,最終才獲得了創(chuàng)作原創(chuàng)作品的機(jī)會(huì)。而原惠一監(jiān)督也位于這一系譜之中。
所謂的作家性的萌芽,和“在熟知?jiǎng)赢嬏匦曰A(chǔ)上把動(dòng)畫拍成電影”是有直接聯(lián)系的。也就是說,促成日本動(dòng)畫發(fā)展的作家的歷史,就是“把動(dòng)畫拍成電影的歷史”。在這一歷史中,原惠一監(jiān)督的存在感非常巨大。他尤其特殊的一點(diǎn),便是他的作品主要把“日本”設(shè)為舞臺(tái),這次東京電影節(jié)的上映作品的舞臺(tái)都位于古代或是現(xiàn)代日本。其結(jié)果便是他的作品反映了“日本的實(shí)像”,這類作品在國際電影節(jié)上映的價(jià)值尤其值得強(qiáng)調(diào)。之前提到的動(dòng)畫監(jiān)督們大多把幻想世界、夢境世界、科幻世界、未來、宇宙等設(shè)為舞臺(tái)。而相對的,原惠一作品盡管會(huì)刻畫“不屬于‘這里’的某處”,但必然會(huì)和現(xiàn)實(shí)世界擁有聯(lián)系。這類作品能使得觀眾們回身審視自身所在的“這里”,而這也是“電影”的基本作用。
以上論述中我們可以看出,原惠一監(jiān)督的作家性便是擺脫了動(dòng)畫固有概念的無形桎梏,展現(xiàn)了電影的自由意志。
Anitama之后的原惠一特輯連載,將通過東京電影節(jié)映后原惠一監(jiān)督與嘉賓對談的報(bào)道,揭示出他的創(chuàng)作思路、對于制作“電影”的強(qiáng)烈愿望、以及他獨(dú)特的作家性。
原惠一履歷
1959
7月24日誕生于群馬縣館林市。
1966
進(jìn)入當(dāng)?shù)匦W(xué)。沉迷《哥吉拉》,熱愛畫畫。
1978
進(jìn)入東京設(shè)計(jì)學(xué)院動(dòng)畫科。天天泡在名畫座(專門低價(jià)連播經(jīng)典老片的影院)看電影。畢業(yè)設(shè)計(jì)為自主制作的5分鐘動(dòng)畫《狐夜話》。
1980
參觀東京電影新社工作室時(shí),直訴御廚恭輔要求入社。后被介紹加入主要制作廣告的影像制作公司ADOC SYSTEMS。
1982
加入SHIN-EI動(dòng)畫。經(jīng)歷《怪物君》《阿福(フクちゃん)》的制作進(jìn)行工作后,在《哆啦A夢》中擔(dān)任演出。之后擔(dān)任《超能力魔美》的主監(jiān)制(即監(jiān)督)。
1988
3月12日,首部監(jiān)督劇場作品《超能力魔美 星空的跳舞娃娃》上映。
1989
停薪留職前往東南亞旅行長達(dá)7個(gè)半月。足跡遍及越南、巴厘島烏布德等地。
1991
3月9日,《哆啦美電影 阿拉拉?少年山賊團(tuán)》上映(監(jiān)督)。
1993
3月6日,《哆啦美電影 你好小恐龍?。 飞嫌常ūO(jiān)督)。
7月24日,首部小新電影《蠟筆小新劇場版 動(dòng)感假面VS高叉魔王》上映(分鏡·演出)。
1996
擔(dān)任《蠟筆小新》系列監(jiān)督。
自97年上映的第五部《蠟筆小新劇場版 黑暗珠珠大追擊》(監(jiān)督·腳本·分鏡)開始,一直監(jiān)督到第十部。
2001
4月21日,《蠟筆小新劇場版 呼風(fēng)喚雨!猛烈!大人帝國的逆襲》上映(監(jiān)督·腳本)。被評為大人亦能看哭的動(dòng)畫,原的知名度一舉提升。
2002
4月20日,《蠟筆小新劇場版 呼風(fēng)喚雨!戰(zhàn)國大合戰(zhàn)》上映(監(jiān)督·腳本)。獲得包括第六屆日本文化廳媒體藝術(shù)節(jié)動(dòng)畫部門大獎(jiǎng)在內(nèi)的多個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)。
2007
3月離開SHIN-EI動(dòng)畫轉(zhuǎn)為自由之身。
7月28日,《河童之夏》上映(監(jiān)督·腳本)。
其籌備多年的企劃終于得見天日,其中細(xì)膩精巧的日常描寫引來話題。
2010
8月21日,自由后的首部作品《意外的幸運(yùn)簽》上映。
在第35屆昂西國際動(dòng)畫電影節(jié)上一舉拿下長篇作品特別獎(jiǎng)和觀眾獎(jiǎng)兩個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)。
2013
6月1日,木下惠介誕辰一百周年紀(jì)念電影《起始之路》上映。原惠一首部真人作品。
7月3日,與丸尾美穗共著的首部小說《河童小酷 第六年的暑假》(雙葉社)發(fā)售。
2015
5月9日,《百日紅?Miss HOKUSAI?》上映(監(jiān)督)。
獲得包括第39屆昂西國際動(dòng)畫電影節(jié)長篇作品評委獎(jiǎng)在內(nèi)的多國電影獎(jiǎng)項(xiàng)。
受邀參加多個(gè)電影節(jié)并在北美上映,在國內(nèi)外大獲好評。
2017
10月25日至11月3日,東京國際電影節(jié)舉辦動(dòng)畫特輯《原惠一的世界》。
電影節(jié)中公布了原惠一的新作將是一部以穿越異世界為主題的劇場作品。
(未完待續(xù))

本文僅供Anitama發(fā)表,任何單位或個(gè)人,不得以任何形式刊載本文的部分或全部內(nèi)容。
原文地址:http://www.anitama.cn/article/5edcb66ca2ffe92a
官方網(wǎng)站:http://www.anitama.cn
官方微博:@AnimeTamashii
微信公眾號:Anitama0815
合作郵箱:bd@anitama.cn