同學(xué)們?大家好，在下邦德老師

前一陣子，馬斯克?發(fā)了?一個(gè)推特?上了?熱搜

同學(xué)們，我沒有?翻譯啊，哈哈~

因為?他發(fā)的?就是?中文的?曹植《七步詩》

其實(shí)?美國(guó)的精英?大部分?都學(xué)習(xí)過?中文

即使?自己不學(xué)，也會(huì)?讓?自己的?子女?學(xué)習(xí)

比如：特朗普的?孫女，不僅?會(huì)說，還會(huì)?唱中國(guó)歌曲

再比如：金融大鱷羅杰斯的?女兒

普通話?那是?非常標(biāo)準(zhǔn)，比我?說的?還好

馬斯克的?漢學(xué)?造詣?怕是?不低

連?曹植的?七步成詩?都知道

這可就?直接?難壞了?美國(guó)的?普通網(wǎng)友

也難怪，認(rèn)識(shí)?漢字?都難，更不用說?古詩了~

很多網(wǎng)友?就通過?機(jī)器翻譯?來?理解

以為?這是個(gè)?關(guān)于?做豆子的?菜譜

最后?還是得?華人網(wǎng)友?來?靈魂翻譯

比如：人類?都是?一個(gè)祖先，為什么?互相傷害

因為?馬斯克?在詩句前面?加了?humankind

有同學(xué)?在?微信后臺(tái)?問我：

老師，馬斯克?發(fā)這首詩的?目的?到底是?什么？

我看到?國(guó)內(nèi)媒體?有很多?解讀

大部分?都是?比較?有趣的?猜測(cè)

其實(shí)，這和?美國(guó)的環(huán)境?有關(guān)系

因為?有人?在?逼迫?馬斯克

就像?曹丕?逼迫?曹植一樣

逼急了，寫了?這首詩

我們?之前?講過：聯(lián)合國(guó)?”逼捐“?馬斯克?60億?美元

惹的?馬斯克?與?聯(lián)合國(guó)官員?推特?互撕

但?”逼捐門“?還不是?真的?逼迫

參議員?羅恩·懷登?Ron?Wyden?才是?真正的?曹丕

馬斯克?和?這位?俄勒岡州的?參議員?不對(duì)付?已經(jīng)很久了

懷登的?提議?是：

每年?對(duì)?美國(guó)?億萬富翁的?投資?征稅！

同學(xué)們?請(qǐng)注意：

該提案?不是?對(duì)?富翁?賺到的錢?征稅

而是?對(duì)?他們?持有的?紙面財(cái)富?征稅

我?打個(gè)比方：

你?1元?買股票，漲到了?3元，然后?又跌到?1元

這時(shí)候?你選擇在?1元?又?賣掉了

這里?是沒有?個(gè)人所得稅的

雖然?過程中，你的?財(cái)富?最高到了?3元

但是?因為?你沒有?賣出

所以?只是?瞬間的?賬面財(cái)富，或者?紙面財(cái)富

美國(guó)?僅在?出售?股票投資時(shí)?才?征稅

就是?因為?憑借?紙面財(cái)富?來?收稅?是?不合理的

但是?懷特?認(rèn)為：

超級(jí)富豪?股票價(jià)值?已經(jīng)是?天文數(shù)字

只要?他們?不賣掉，就?永遠(yuǎn)?不交稅~

那樣?不就等于是?永遠(yuǎn)?逃稅了么！？

比如?特斯拉?給?馬斯克?開的?工資?為?零

世界首富?馬斯克?居然?可以?不交稅~

所以?不管?富翁們?是否?出售?套現(xiàn)?股票

都應(yīng)該?對(duì)?其投資?持有的?資產(chǎn)?進(jìn)行?收稅

這?引起了?馬斯克的?強(qiáng)烈?抗議

馬斯克的?邏輯?也?很簡(jiǎn)單：

你?要是?現(xiàn)在?把稅?收走了

哪天?特斯拉?破產(chǎn)，股票?就清零了

我?一分錢?都賣不掉，到時(shí)候?美國(guó)政府?退稅嗎？

馬斯克?公開在?推特?反對(duì)?該計(jì)劃

“最近?很多人?將?未實(shí)現(xiàn)的收益?作為?避稅手段”（反諷）

“那我?建議?出售?10%?股票”?

最后?他?還問?粉絲?“你們?支持?這個(gè)?方案么？”

馬斯克?表示?因為?不拿工資

不賣股票?沒有錢?生活，因此?考慮?賣股票

結(jié)果?將近?60%的?粉絲?支持?他出售?股票

即然?你?懷特?是?議員大人，我?沒辦法?反駁

那?我就?干脆?在?提案?生效之前?賣掉股票！

懷特?參議員?立刻?回擊：

“世界上?最富有的人?是否?繳納稅款?不應(yīng)該?取決于?推特的?投票結(jié)果”?

“是時(shí)候?征收?億萬富翁的?所得稅了！”

他?進(jìn)一步?表示：

美國(guó)的?稅收制度?不公平

超級(jí)富豪?每年?都應(yīng)該?向?美國(guó)政府?繳納?一定比例的?凈資產(chǎn)

無論?他們?是否出售?自己的股份！

也有?稅務(wù)專家?指出：

馬斯克?可能?不得不出售?一些股票

因為?他的?一些?質(zhì)押股票?期權(quán)的結(jié)構(gòu)?要到期了

所欠的?稅款?可能?高達(dá)?150億?美元

創(chuàng)始人?減持?公司股票，市值?當(dāng)然?有麻煩

特斯拉?股價(jià)?應(yīng)聲下跌?超過?10%

剛被?聯(lián)合國(guó)?”逼捐錢“?又被?國(guó)會(huì)?”強(qiáng)征稅“

想到此處，你是不是?覺得?馬斯克?發(fā)《七步詩》?非常?應(yīng)景~

我個(gè)人認(rèn)為：

未來?十年，中文的作用?會(huì)?越來越來?大

漢學(xué)?可能會(huì)成為?少數(shù)?美國(guó)?精英教育的?標(biāo)配?

反過來，國(guó)內(nèi)的?同學(xué)?學(xué)習(xí)?英文?也非常重要

英語好，西方文化?也可能成為?國(guó)內(nèi)的?標(biāo)配

但是?教育?本質(zhì)上?還是?財(cái)富的?堆疊

比如?有同學(xué)?說我?中文?好

其實(shí)?我的?口音?還是?很不標(biāo)準(zhǔn)的

作為?公立學(xué)校的?老師

我的?教育水平?是?十分?有限的

但是?我的學(xué)生?漢語?再好?也就是?差不多的?水平

因為?在美國(guó)?中文教育?不是?必修教育

學(xué)習(xí)中文?是?非常貴的！

只有?特朗普的孫女?或者?羅杰斯的女兒?才能?負(fù)擔(dān)的起

口音校正?又是?一個(gè)?從小就要?培養(yǎng)的?漫長(zhǎng)過程

所以?普通?美國(guó)家庭?根本就是?望塵莫及

財(cái)富?能夠?培育出?知識(shí)?和?能力

而?知識(shí)?和?能力?又能?繼續(xù)?創(chuàng)造?財(cái)富

這種?狀態(tài)?就是?“死鎖”

這才是?美國(guó)仇富思潮的?根本動(dòng)力

應(yīng)該?對(duì)?馬斯克的?股票?收稅么？

這個(gè)?話題?非常難說

但至少，超過?一半的?網(wǎng)民?支持?馬斯克?兌現(xiàn)股票

這說明?大部分?美國(guó)人?還是?“不仇富”的

不過，如何?打破?“死鎖“狀態(tài)，值得?深思

本是同根生，相煎何太急！