聲明：純屬個(gè)人愛(ài)好，非專業(yè)，如有錯(cuò)漏概不負(fù)責(zé)，本子是網(wǎng)上隨便搜來(lái)讀的。

國(guó)風(fēng)·邶風(fēng)·簡(jiǎn)兮

簡(jiǎn)兮簡(jiǎn)兮，方將萬(wàn)舞；如日方中，在前上處。

碩人俁俁，公庭萬(wàn)舞；有力如虎，執(zhí)轡如組。

左手執(zhí)籥，右手秉翟；赫如渥赭，公言錫爵。

山有榛，隰有苓；云誰(shuí)之思，西方美人；彼美人兮，西方之人兮。

【序】《簡(jiǎn)兮》，刺不用賢也。衛(wèi)之賢者仕于伶官，皆可以承事王者也。

【箋】伶官，樂(lè)官也。伶氏世掌樂(lè)官而善焉，故后世多號(hào)樂(lè)官為伶官。

按：或曰：所以舞者，美康叔也；所以用者，誡嗣君也；所以諷者，衛(wèi)之亂也；所以望者，宗周之天子也。

01

簡(jiǎn)兮簡(jiǎn)兮，方將萬(wàn)舞；

【傳】簡(jiǎn)，大也。方，四方也。將，行也。以干羽為萬(wàn)舞，用之宗廟山川，故言于四方。

【箋】簡(jiǎn)，擇；將，且也。擇兮擇兮者，為且祭祀，當(dāng)萬(wàn)舞也。萬(wàn)舞，干羽也。

日之方中，在前上處。

【傳】教國(guó)子弟，以日中為期。

【箋】在前上處者，在前列上頭也?！吨芏Y》：“大胥掌學(xué)士之版，以待致諸子。春入學(xué)，舍采合舞?！?/p>

02

碩人俁俁[yǔ]，公庭萬(wàn)舞；

【傳】碩人，大德也。俁俁，容貌大也。萬(wàn)舞非但在四方，親在宗廟公庭。

有力如虎，執(zhí)轡[pèi]如組[zǔ]。

【傳】組，織組也。武力比于虎，可以御亂。御眾有文章，言能治眾，動(dòng)于近，成于遠(yuǎn)也。

【箋】碩人有御亂御眾之德，可任為王臣。

03

左手執(zhí)籥[yuè]，右手秉翟[dí]；

【傳】籥，六孔。翟，翟羽也。

【箋】碩人多才多藝，又能龠舞，言文武道備。

赫如渥赭[zhě]，公言錫爵。

【傳】赫，赤貌。渥，厚漬也。祭有畀[bì]輝、胞、翟、閽閽、寺者，惠下之道。見(jiàn)惠不過(guò)一散。

【箋】碩人容色赫然，如厚傅丹，君徒賜其一爵而已，不知其賢而進(jìn)用之。散受五升。

04

山有榛[zhēn]，隰[xí]有苓；

【傳】榛，木名。下濕曰隰。苓，大苦。

【箋】榛也苓也，生各得其所，以言碩人處非其位。

云誰(shuí)之思？西方美人；

【箋】我誰(shuí)思乎？思周室之賢者，以其宜薦碩人與在王位。

彼美人兮，西方之人兮。

【傳】乃宜在王室。

【箋】彼美人，謂碩人也。

《簡(jiǎn)兮》三章，章六句。